The BBC has announced that it has a sustainable plan for the future of the BBC Singers, in association with The VOCES8 Foundation.
The threat to reduce the staff of the three English orchestras by 20% has not been lifted, but it is being reconsidered.
See the BBC press release here.

Radio-Lists Home Now on RC2 Contact

RADIO-LISTS: BBC RADIO CYMRU 2
Unofficial Weekly Listings for BBC Radio Cymru 2 — supported by bbc.co.uk/programmes/



SATURDAY 18 DECEMBER 2021


SAT 00:00 Gweler BBC World Service (m0012h5t)


SAT 05:30 Richard Rees (m0012h5w)

01 00:00:23 Sidan (artist)
Carol
Performer: Sidan
Duration 00:04:20

02 00:05:22 Brigyn (artist)
Seren Y Cymoedd
Performer: Brigyn
Duration 00:04:20

03 00:09:57 Miriam Isaac (artist)
Y Baban Hwn
Performer: Miriam Isaac
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:04:06

04 00:14:54 Einir Dafydd (artist)
Nadolig Go Iawn
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:11

05 00:18:55 Yws Gwynedd (artist)
Fy Nghariad Gwyn
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:54

06 00:23:14 Non Parry (artist)
Fy Mugail Bychan
Performer: Non Parry
Duration 00:03:55

07 00:27:53 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

08 00:32:26 Dewi Morris (artist)
Nadolig Ddoe A Heddiw
Performer: Dewi Morris
Duration 00:03:27

09 00:36:17 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

10 00:39:59 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

11 00:44:13 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

12 00:48:33 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

13 00:52:46 Elin Fflur (artist)
Er Cof Am Eni'r Iesu
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:27

14 00:57:28 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

15 01:00:23 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Nos Oleua'r Byd
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:02:52

16 01:03:38 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

17 01:07:20 Derec Brown a'r Racaracwyr (artist)
Nadolig Llawen
Performer: Derec Brown a'r Racaracwyr
Duration 00:03:44

18 01:11:07 Jip (artist)
Bys O'r Lloer
Performer: Jip
Duration 00:06:00

19 01:17:22 Alistair James (artist)
Noson Nadolig
Performer: Alistair James
Duration 00:04:32

20 01:22:13 Heather Jones (artist)
Rhosynnau Nadolig
Performer: Heather Jones
Duration 00:02:36

21 01:24:51 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28


SAT 07:00 Sioe Frecwast (m0012qmd)
Daniel Glyn

01 00:02:32 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

02 00:06:59 Bruce Springsteen (artist)
Santa Claus Is Comin' To Town
Performer: Bruce Springsteen
Duration 00:04:25

03 00:15:26 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

04 00:22:53 Spandaw Bala (artist)
Awn I Fefflem
Performer: Spandaw Bala
Duration 00:03:41

05 00:27:08 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

06 00:32:32 Ella Fitzgerald (artist)
Sleigh Ride
Performer: Ella Fitzgerald
Duration 00:02:56

07 00:35:32 Osian Huw Williams (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Osian Huw Williams
Performer: Rhys Gwynfor
Duration 00:04:40

08 00:43:13 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

09 00:46:18 Michael Bublé (artist)
Mis Deseos / Feliz Navidad
Performer: Michael Bublé
Featured Artist: Thalía
Duration 00:04:23

10 00:52:03 Crac (artist)
Nadolig Llawen (Hebddo Ti)
Performer: Crac
Duration 00:03:16

11 00:55:29 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

12 00:59:11 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

13 01:03:45 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

14 01:06:26 The Waitresses (artist)
Christmas Wrapping
Performer: The Waitresses
Duration 00:05:21

15 01:15:00 Rhys Gwynfor (artist)
Esgyrn Eira
Performer: Rhys Gwynfor
Duration 00:03:46

16 01:33:46 Hanner Pei (artist)
Nadolig Alcoholig
Performer: Hanner Pei
Duration 00:04:39

17 01:42:22 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

18 01:45:11 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

19 01:49:17 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

20 01:52:04 Luke Vibert (artist)
Session (Hypercolour)
Performer: Luke Vibert
Duration 00:03:05

21 01:55:07 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31


SAT 09:00 Tudur Owen (m0012qmg)

01 00:01:26 Hypnotic Brass Ensemble (artist)
Indigo
Performer: Hypnotic Brass Ensemble
Duration 00:04:42

02 00:11:34 Serol Serol (artist)
K'TA
Performer: Serol Serol
Duration 00:03:14

03 00:19:39 The Flirtations (artist)
Nothing But A Heartache
Performer: The Flirtations
Duration 00:02:41

04 00:28:44 Hana Lili & Hywel Pitts (artist)
Barcyd / y Don
Performer: Hana Lili & Hywel Pitts
Duration 00:03:49

05 00:36:11 Gwenno (artist)
Eus Keus?
Performer: Gwenno
Duration 00:04:58

06 00:41:08 N’famady Kouyaté (artist)
Aros I Fi Yna
Performer: N’famady Kouyaté
Performer: Lisa Jên
Duration 00:03:58

07 00:48:50 T. Rex (artist)
Get It On
Performer: T. Rex
Duration 00:04:21

08 00:58:20 Dafydd Dafis (artist)
Tŷ Coz
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:03:25

09 01:05:22 Frizbee (artist)
Heyla
Performer: Frizbee
Duration 00:03:15

10 01:10:26 Cadno (artist)
Bang Bang
Performer: Cadno
Duration 00:03:41

11 01:14:03 Pixy Jones (artist)
Dewch Draw
Performer: Pixy Jones
Duration 00:04:05

12 01:27:27 Pulp (artist)
Something Changed
Performer: Pulp
Duration 00:03:17

13 01:30:39 Adwaith (artist)
Gartref (Remix James Dean Bradfield)
Performer: Adwaith
Duration 00:03:47

14 01:37:02 Mellt (artist)
Marconi
Performer: Mellt
Duration 00:02:50

15 01:43:39 Georgia Ruth (artist)
Madryn (Cotton Wolf Remix)
Performer: Georgia Ruth
Remix Artist: Cotton Wolf
Duration 00:02:45

16 01:49:32 Anelog (artist)
Melynllyn
Performer: Anelog
Duration 00:04:01

17 01:52:28 Bwncath (artist)
Yma Wyf Finna I Fod
Performer: Bwncath
Duration 00:04:13


SAT 11:00 Y Sioe Sadwrn (m0012qmj)
Cwis Meistr y Miwsig Nadoligiadd

01 00:00:10 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

02 00:03:37 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

03 00:09:55 Carwyn Ellis & Rio 18 (artist)
Duwies Y Dre
Performer: Carwyn Ellis & Rio 18
Duration 00:03:33

04 00:14:47 Kizzy Crawford (artist)
Pwy Dwi Eisiau Bod
Performer: Kizzy Crawford
Duration 00:04:48

05 00:20:00 Lisa Pedrick (artist)
Ti Yw Fy Seren
Performer: Lisa Pedrick
Duration 00:03:38

06 00:27:22 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

07 00:37:55 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

08 00:41:43 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

09 00:51:45 Band Pres Llareggub (artist)
Cymylau
Performer: Band Pres Llareggub
Featured Artist: Alys Williams
Duration 00:03:43

10 01:00:19 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

11 01:03:28 Dyfrig Evans (artist)
Mae Gen i Angel
Performer: Dyfrig Evans
Duration 00:04:00

12 01:07:34 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

13 01:48:46 Nevarro (artist)
Nananadolig
Performer: Nevarro
Duration 00:03:30

14 01:52:17 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

15 02:00:03 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

16 02:04:29 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

17 02:09:43 Gwilym (artist)
Cwîn
Performer: Gwilym
Duration 00:03:24

18 02:13:13 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

19 02:28:17 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

20 02:38:39 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

21 02:44:08 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

22 02:48:15 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

23 02:52:49 Theatr na nÓg (artist)
Hwyl yr Ŵyl
Performer: Theatr na nÓg
Duration 00:03:32


SAT 12:30 Chwaraeon Radio Cymru (m00133b7)
Harlequins v Rygbi Caerdydd


SAT 15:00 Chwaraeon Radio Cymru (m0012qml)

01 03:29:56 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06


SAT 17:00 Chwaraeon Radio Cymru (m0012qml)
[Repeat of broadcast at 15:00 today]


SAT 17:30 Marc Griffiths (m0012qmn)
Caryl Parry Jones yn cyflwyno

01 00:04:06 Band Pres Llareggub (artist)
Bler
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:28

02 00:08:48 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:42

03 00:12:03 Ed Sheeran (artist)
Merry Christmas
Performer: Ed Sheeran
Performer: Elton John
Duration 00:03:27

04 00:16:09 Côr y Penrhyn (artist)
O Ddwyfol Nos
Performer: Côr y Penrhyn
Duration 00:04:22

05 00:21:56 Phil Gas a'r Band (artist)
Yncl John, John Watcyn Jones
Performer: Phil Gas a'r Band
Duration 00:03:04

06 00:26:22 Eden (artist)
Iawn
Performer: Eden
Duration 00:03:56

07 00:32:08 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

08 00:36:13 Bing Crosby (artist)
Mele Kalikimaka
Performer: Bing Crosby
Duration 00:02:54

09 00:40:16 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:49

10 00:43:58 Edward H. Dafis (artist)
Breuddwyd Roc A Rôl
Performer: Edward H. Dafis
Duration 00:03:18

11 00:48:06 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

12 00:51:53 Dylan Morris (artist)
Haul ar Fryn
Performer: Dylan Morris
Duration 00:03:55

13 00:56:36 ABBA (artist)
Little Things
Performer: ABBA
Duration 00:03:08

14 01:02:00 Bryn Fôn A'r Band (artist)
Di Dolig Ddim Yn Ddolig
Performer: Bryn Fôn A'r Band
Duration 00:04:11

15 01:06:18 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

16 01:11:25 Tudur Morgan (artist)
Seren Bethlehem
Performer: Tudur Morgan
Duration 00:03:30

17 01:15:32 Cliff Richard (artist)
Mistletoe & Wine
Performer: Cliff Richard
Duration 00:03:52

18 01:21:35 Bryn Terfel (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Bryn Terfel
Featured Artist: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:56

19 01:26:03 Catrin Hopkins (artist)
Cariad Pur
Performer: Catrin Hopkins
Duration 00:03:16

20 01:30:25 Ffion Emyr (artist)
Tri Mis A Diwrnod
Performer: Ffion Emyr
Duration 00:03:01

21 01:38:50 405's (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: 405's
Duration 00:04:02

22 01:43:27 The Rolling Stones (artist)
Tumbling Dice
Performer: The Rolling Stones
Duration 00:03:41

23 01:47:04 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

24 01:51:41 John ac Alun (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: John ac Alun
Duration 00:02:43

25 01:54:19 Trystan Llŷr Griffiths (artist)
Breuddwyd Bell
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:04:20

26 01:59:37 Electric Light Orchestra (artist)
Mr. Blue Sky
Performer: Electric Light Orchestra
Duration 00:03:48

27 02:03:21 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11

28 02:06:56 Ysgol Glanaethwy (artist)
Alaw Mair
Performer: Ysgol Glanaethwy
Duration 00:05:27

29 02:13:00 Al Lewis (artist)
Cân Begw
Performer: Al Lewis
Duration 00:04:03

30 02:16:53 Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr (artist)
Tracsuit Gwyrdd
Performer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Duration 00:04:42

31 02:22:35 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

32 02:28:32 Alun Gaffey (artist)
Yr 11eg Diwrnod
Performer: Alun Gaffey
Duration 00:03:47

33 02:33:12 Chris Rea (artist)
Driving Home For Christmas
Performer: Chris Rea
Duration 00:03:59

34 02:37:04 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

35 02:42:48 Lisa Pedrick (artist)
Ti Yw Fy Seren
Performer: Lisa Pedrick
Duration 00:03:38

36 02:50:39 Band Aid (artist)
Do They Know It's Christmas?
Performer: Band Aid
Duration 00:03:41

37 02:54:13 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

38 02:59:34 Sŵnami (artist)
Uno, Cydio Tanio (Nate Williams Remix)
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:20

39 03:02:37 Cwlwm (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Cwlwm
Duration 00:02:45

40 03:06:16 Côr Meibion Rhos (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Côr Meibion Rhos
Duration 00:02:37

41 03:09:41 Michael Bublé (artist)
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
Performer: Michael Bublé
Duration 00:02:49

42 03:12:27 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

43 03:17:47 Mynediad Am Ddim (artist)
Mi Ganaf Gân
Performer: Mynediad Am Ddim
Duration 00:04:03

44 03:21:43 Alun Tan Lan (artist)
Breuddwydion Ceffylau Gwyn
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:27

45 03:24:28 Dean Martin (artist)
Winter Wonderland
Performer: Dean Martin
Duration 00:02:10

46 03:26:56 Band Pres Llareggub (artist)
Meillionen
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Eädyth
Duration 00:03:09


SAT 21:00 Gaynor (m0012qmq)

01 00:00:27 Sibrydion (artist)
Cadw'r Blaidd O'r Drws
Performer: Sibrydion
Duration 00:05:31

02 00:06:36 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

03 00:11:05 Jîp (artist)
Doctor
Performer: Jîp
Duration 00:04:05

04 00:16:54 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

05 00:20:57 Big Leaves (artist)
Dydd Ar Ôl Dydd
Performer: Big Leaves
Duration 00:02:20

06 00:23:42 Elvis Presley (artist)
Winter Wonderland
Performer: Elvis Presley
Duration 00:02:23

07 00:27:05 Tonig (artist)
Iodlwr Gorau
Performer: Tonig
Duration 00:03:05

08 00:30:37 Doreen Lewis (artist)
Baban Mair
Performer: Doreen Lewis
Duration 00:03:08

09 00:34:45 Caryl Parry Jones (artist)
West Is Best
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:04:36

10 00:40:25 The Mavericks (artist)
Dance the Night Away
Performer: The Mavericks
Duration 00:04:21

11 00:45:06 Tudur Morgan (artist)
Seren Bethlehem
Performer: Tudur Morgan
Duration 00:03:30

12 00:49:11 Ceffyl Pren (artist)
Roc Roc Nadolig
Performer: Ceffyl Pren
Duration 00:04:46

13 00:55:08 Non Parry A'r Sonics (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Non Parry A'r Sonics
Duration 00:04:31

14 01:00:04 David Essex (artist)
A Winter's Tale
Performer: David Essex
Duration 00:04:10

15 01:05:36 Tudur Huws Jones (artist)
Angor
Performer: Tudur Huws Jones
Duration 00:04:38

16 01:10:36 Aled Wyn Davies (artist)
Gweddi Daer
Performer: Aled Wyn Davies
Duration 00:03:53

17 01:14:44 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

18 01:19:21 Trisha Yearwood (artist)
Back Home Again
Performer: Trisha Yearwood
Duration 00:04:21

19 01:24:08 Bendith (artist)
Danybanc
Performer: Bendith
Duration 00:03:31

20 01:28:09 Timothy Evans (artist)
Sanctaidd Nos
Performer: Timothy Evans
Duration 00:02:18

21 01:30:53 Mike Oldfield (artist)
In Dulci Jubilo
Performer: Mike Oldfield
Duration 00:02:50

22 01:34:35 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

23 01:43:07 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

24 01:47:27 John ac Alun (artist)
Pan Ddaw Plentyn Bach
Performer: John ac Alun
Duration 00:01:57

25 01:50:29 Ffion Emyr (artist)
Tri Mis A Diwrnod
Performer: Ffion Emyr
Duration 00:03:01

26 01:54:04 Dolly Parton (artist)
The Greatest Gift Of All
Performer: Dolly Parton
Performer: Kenny Rogers
Duration 00:03:40

27 01:58:23 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

28 02:02:18 Elin Angharad (artist)
Ynghanol y Goleuni
Performer: Elin Angharad
Performer: Gwen Elin
Duration 00:03:30

29 02:06:33 Dylan Morris (artist)
Ar yr Un Lôn
Performer: Dylan Morris
Duration 00:02:45

30 02:09:52 Mud (artist)
Tiger Feet
Performer: Mud
Duration 00:03:48

31 02:14:07 Hogia’r Wyddfa (artist)
Teifi
Performer: Hogia’r Wyddfa
Duration 00:04:58

32 02:19:47 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

33 02:23:18 Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr (artist)
Gobaith Mawr Y Ganrif
Performer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Duration 00:03:40

34 02:32:32 Bryn Terfel (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Bryn Terfel
Featured Artist: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:56

35 02:37:02 Iona ac Andy (artist)
Cerdded Dros Y Mynydd
Performer: Iona ac Andy
Duration 00:03:11

36 02:40:34 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

37 02:43:58 Shakin’ Stevens (artist)
Blue Christmas
Performer: Shakin’ Stevens
Duration 00:02:47

38 02:46:53 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

39 02:50:57 Glenn Miller Orchestra (artist)
In the mood
Performer: Glenn Miller Orchestra
Duration 00:03:34

40 02:54:39 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54



SUNDAY 19 DECEMBER 2021


SUN 00:00 Gweler BBC World Service (m0012qms)


SUN 05:30 Linda Griffiths (m0012qmv)
Hosan Nadolig

01 00:00:53 Gildas (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Gildas
Duration 00:03:42

02 00:05:30 Siân James (artist)
Ar Fore Dydd Nadolig
Performer: Siân James
Duration 00:03:22

03 00:09:44 Emyr ac Elwyn (artist)
Taith y Seren
Performer: Emyr ac Elwyn
Duration 00:02:59

04 00:14:04 Guto John (artist)
Clychau Bethlehem
Performer: Guto John
Performer: Angharad Lewis
Duration 00:02:57

05 00:17:58 Meibion Llywarch (artist)
Cân Y Bugeiliaid
Performer: Meibion Llywarch
Duration 00:03:12

06 00:21:28 Gwyneth Glyn (artist)
Dolig Du
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:58

07 00:24:53 Cantorion Cynwrig (artist)
Mae'r Nos Yn Fwyn - Vilda
Performer: Cantorion Cynwrig
Duration 00:01:50

08 00:26:59 Sidan (artist)
Carol
Performer: Sidan
Duration 00:04:20

09 00:31:49 Sioned Terry (artist)
Tawel Nos
Performer: Sioned Terry
Duration 00:03:10

10 00:36:33 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

11 00:41:49 Bronwen (artist)
Eira Cynnes
Performer: Bronwen
Duration 00:03:56

12 00:46:29 Dafydd Roberts (artist)
Rhyfeddod ar Foreuddydd
Performer: Dafydd Roberts
Performer: Wyn Jones
Duration 00:02:37

13 00:50:09 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Angel Bach Gwyn
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:26

14 00:54:36 Cantorion Sirenian (artist)
Tua Bethlehem Dref
Performer: Cantorion Sirenian
Duration 00:02:01

15 00:57:39 Bob Roberts Tai'r Felin (artist)
Y Baban Iesu
Performer: Bob Roberts Tai'r Felin
Duration 00:01:55

16 00:59:50 Tecwyn Ifan (artist)
Chwilio Am Y Sêr
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:03:15

17 01:04:25 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

18 01:10:23 Cogia Llanfihangel (artist)
Daeth Nadolig Fel Arferol
Performer: Cogia Llanfihangel
Duration 00:02:25

19 01:13:47 Eleri Llwyd (artist)
Blentyn Mair
Performer: Eleri Llwyd
Duration 00:03:33

20 01:17:49 Brigyn (artist)
Teg Wawriodd
Performer: Brigyn
Duration 00:02:59

21 01:21:56 Al Lewis (artist)
Cyduned Pob Gwir Gristion
Performer: Al Lewis
Performer: Nia Morgan
Duration 00:02:39

22 01:25:52 Bois Y Blacbord (artist)
Bethlehem
Performer: Bois Y Blacbord
Duration 00:02:48


SUN 07:00 Sioe Frecwast (m0012q49)
Mirain Iwerydd

01 00:00:11 Kizzy Crawford (artist)
Pwy Dwi Eisiau Bod
Performer: Kizzy Crawford
Duration 00:04:48

02 00:04:53 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

03 00:08:44 Carwyn Ellis & Rio 18 (artist)
Lawr Yn Y Ddinas Fawr
Performer: Carwyn Ellis & Rio 18
Duration 00:03:15

04 00:11:54 Fleetwood Mac (artist)
Dreams
Performer: Fleetwood Mac
Duration 00:04:14

05 00:16:06 Y Dail (artist)
Dyma Kim Carsons
Performer: Y Dail
Duration 00:02:39

06 00:19:04 Yr Ods (artist)
Pob Un Gair Yn Bôs
Performer: Yr Ods
Duration 00:03:16

07 00:22:19 Sam Smith (artist)
How Do You Sleep?
Performer: Sam Smith
Duration 00:03:21

08 00:26:30 Ani Glass (artist)
Goleuo'r Sêr
Performer: Ani Glass
Duration 00:03:18

09 00:29:45 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

10 00:32:26 El Parisa (artist)
Lleuad Llachar
Performer: El Parisa
Duration 00:03:51

11 00:36:14 Ciwb (artist)
Rhydd
Performer: Ciwb
Performer: Heledd Watkins
Duration 00:03:16

12 00:39:45 Adwaith (artist)
Hey
Performer: Adwaith
Duration 00:02:57

13 00:42:51 Ystyr (artist)
Noson Arall Yn Y Ffair
Performer: Ystyr
Performer: Mr Phormula
Duration 00:02:59

14 00:47:15 Chris Rea (artist)
Driving Home For Christmas
Performer: Chris Rea
Duration 00:03:59

15 00:51:17 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

16 00:55:53 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37

17 01:00:07 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

18 01:03:48 Mellt (artist)
Marconi
Performer: Mellt
Duration 00:02:50

19 01:10:28 Yr Eira (artist)
Trysor
Performer: Yr Eira
Duration 00:03:34

20 01:14:48 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

21 01:21:16 Omaloma (artist)
Aros O Gwmpas
Performer: Omaloma
Duration 00:03:05

22 01:24:15 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

23 01:27:25 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

24 01:32:20 Elin Fflur (artist)
Harbwr Diogel
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:45

25 01:36:59 Ed Sheeran (artist)
Perfect
Performer: Ed Sheeran
Duration 00:04:21

26 01:41:15 Sŵnami (artist)
Uno, Cydio, Tanio
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:10

27 01:45:59 Eädyth (artist)
Mwy o Gariad
Performer: Eädyth
Performer: Endaf
Duration 00:03:48

28 01:49:43 Boi (artist)
Ribidires
Performer: Boi
Duration 00:04:20

29 01:55:33 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

30 02:01:49 Whitney Houston (artist)
I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)
Performer: Whitney Houston
Duration 00:04:46

31 02:07:14 Yws Gwynedd (artist)
Fy Nghariad Gwyn
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:54

32 02:11:08 Eden (artist)
Rhywbeth Yn Y Sêr
Performer: Eden
Duration 00:03:45

33 02:14:54 Celeste (artist)
Stop This Flame
Performer: Celeste
Duration 00:03:29

34 02:26:17 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

35 02:35:49 Band Pres Llareggub (artist)
Seithenyn
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Tara Bethan
Duration 00:03:31

36 02:39:26 Y Bandana (artist)
Dim Byd Tebyg
Performer: Y Bandana
Duration 00:05:32

37 02:44:45 Greta Isaac (artist)
5'1
Performer: Greta Isaac
Duration 00:02:55

38 02:48:20 Cadno (artist)
Ludagretz
Performer: Cadno
Duration 00:03:45

39 02:52:45 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55


SUN 10:00 Swyn y Sul (m0012pzr)
Robat Arwyn

01 00:00:29 English Baroque Soloists (artist)
"Nun komm, der Heiden Heiland", BWV 62 - No. 1 Chorus
Performer: English Baroque Soloists
Performer: Sir John Eliot Gardiner
Performer: Monteverdi Choir
Duration 00:04:29

02 00:05:25 Danny Wright (artist)
Angel Voices
Performer: Danny Wright
Duration 00:04:00

03 00:13:39 City of Prague Philharmonic Orchestra (artist)
Harry In Winter (From "Harry Potter And The Goblet Of Fire")
Performer: City of Prague Philharmonic Orchestra
Performer: James Fitzpatrick
Duration 00:03:11

04 00:17:21 Côr Llanddarog A'r Cylch (artist)
Fe Gawn Ddawnsio
Performer: Côr Llanddarog A'r Cylch
Duration 00:02:57

05 00:20:44 Ondrej Lenárd (artist)
The Nutcracker, Op. 71, TH 14, Act II: Act II Tableau 3: Waltz of the flowers
Performer: Ondrej Lenárd
Performer: Slovak Radio Symphony Orchestra
Duration 00:06:53

06 00:28:06 Mercedes Sosa (artist)
El Nacimiento (Vidala Catamarqueña)
Performer: Mercedes Sosa
Duration 00:03:15

07 00:33:23 Billy Vaughn (artist)
Jingle Bells (Instrumental)
Performer: Billy Vaughn
Duration 00:01:30

08 00:33:23 Cwlwm (artist)
Ar Ddiwrnod Cynta'r Dolig
Performer: Cwlwm
Duration 00:04:03

09 00:38:08 The Piano Guys (artist)
O Come, O Come, Emmanuel
Performer: The Piano Guys
Duration 00:05:05

10 00:43:44 Karl Jenkins (artist)
Stella Natalis: X. Dona Nobis Pacem
Performer: Karl Jenkins
Duration 00:04:41

11 00:48:41 Chris Botti (artist)
First Noel (Album Version)
Performer: Chris Botti
Duration 00:02:51

12 00:51:49 Gwyn Hughes Jones (artist)
Angel Y Nadolig
Performer: Gwyn Hughes Jones
Performer: Côr Ysgol Iolo Morgannwg
Duration 00:04:21

13 00:59:18 Mainz Bach Choir (artist)
Gounod: Noël
Performer: Mainz Bach Choir
Duration 00:05:58

14 01:05:41 Maurice Handford (artist)
Sleigh Ride
Performer: Maurice Handford
Duration 00:03:02

15 01:09:20 Corau Ceredigion (artist)
Seren Nadolig
Performer: Corau Ceredigion
Duration 00:02:16

16 01:12:08 Septura (artist)
Ich freue mich in dir, BWV 133: Ich freue mich in dir (arr. M. Knight)
Performer: Septura
Duration 00:04:10

17 01:17:01 Rhys Meirion (artist)
Ave Maria
Performer: Rhys Meirion
Performer: Siân James
Duration 00:03:50

18 01:21:19 Various Artists (artist)
Jessel: Parade Der Zinnsoldaten, Op. 123
Performer: Various Artists
Duration 00:03:17

19 01:24:51 405's (artist)
Mae'r Nos Yn Ddu
Performer: 405's
Duration 00:01:49

20 01:26:41 The Piano Guys (artist)
Let It Snow/Winter Wonderland
Performer: The Piano Guys
Duration 00:03:31

21 01:30:43 Bryn Terfel (artist)
Ellens Gesang No.3 Opus 52: No.6 Ave Maria D839
Performer: Bryn Terfel
Performer: Sissel
Performer: London Symphony Orchestra
Duration 00:05:30

22 01:36:27 Craig Ogden (artist)
Hallelujah
Performer: Craig Ogden
Duration 00:03:18

23 01:39:49 Côr Eifionydd (artist)
A Gogoniant Yr Ior
Performer: Côr Eifionydd
Duration 00:03:01

24 01:43:20 John Rutter (artist)
Candlelight
Performer: John Rutter
Performer: Royal Philharmonic Orchestra
Duration 00:04:06

25 01:47:55 Klaus Tennstedt (artist)
Prokofiev: Suite from Lieutenant Kijé, Op. 60: V. Troika
Performer: Klaus Tennstedt
Performer: London Philharmonic Orchestra
Duration 00:02:21

26 01:50:37 Aled Pedrick (artist)
Rwyt Yn Fab I Mi
Performer: Aled Pedrick
Duration 00:04:26


SUN 12:00 Yr Oedfa (m0012pzw)
Sul ola'r Adfent - sgwrs gyda Lleuwen Steffan

01 00:04:12 Lleuwen Steffan (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Lleuwen Steffan
Duration 00:02:57

02 00:12:19 Lleuwen Steffan (artist)
Cusan Yn Y Nos
Performer: Lleuwen Steffan
Performer: Wynford Ellis Owen
Duration 00:05:29

03 00:25:18 Wynford Ellis Owen (artist)
Y Gair
Performer: Wynford Ellis Owen
Duration 00:02:39


SUN 12:30 Bwrw Golwg (m0012q00)
Sgwrs am y Nadolig - credu a gweithredu


SUN 13:00 Beti a'i Phobol (m0012q04)
Mei Jones

01 00:14:54 Andrea Bocelli (artist)
Canto Della Terra
Performer: Andrea Bocelli
Duration 00:01:52

02 00:31:41 Dafydd Iwan (artist)
Mae Rhywun Yn Y Carchar
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:16

03 00:55:43 Vienna Philharmonic (artist)
Requiem, KV 626 - Hostias
Performer: Vienna Philharmonic
Performer: Vienna State Opera Choir
Duration 00:00:52


SUN 14:00 Ar Fryn Briallu (m0012psg)


SUN 15:00 Hywel Gwynfryn (m0012q08)

01 00:00:12 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

02 00:04:10 Sobin a’r Smaeliaid (artist)
Treni In Partenza
Performer: Sobin a’r Smaeliaid
Duration 00:03:20

03 00:08:00 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

04 00:17:18 Ysgol Glanaethwy (artist)
Iesu Yw
Performer: Ysgol Glanaethwy
Duration 00:04:54

05 00:22:40 Meic Stevens (artist)
Cân Walter
Performer: Meic Stevens
Duration 00:04:38

06 00:27:26 Huw Jones (artist)
Dŵr
Performer: Huw Jones
Duration 00:05:09

07 00:32:54 Gerallt Jones (artist)
Dy Garu O Bell
Performer: Gerallt Jones
Performer: Cwmni Theatr Meirion
Duration 00:03:45

08 00:36:55 Eden (artist)
Bwyd I'w Braidd
Performer: Eden
Duration 00:03:37

09 00:41:17 Bryn Terfel (artist)
Brenin Y Sêr
Performer: Bryn Terfel
Performer: Côr Rhuthun
Duration 00:04:42

10 00:46:40 Huw M (artist)
Iesu Faban
Performer: Huw M
Duration 00:02:45

11 00:55:35 Edward H. Dafis (artist)
Ti
Performer: Edward H. Dafis
Duration 00:03:32

12 01:03:10 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

13 01:08:02 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

14 01:12:02 Ynyr Llwyd (artist)
FEL 'NA MAE'R NADOLIG I FOD
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:04:36

15 01:21:19 Aeron Pughe (artist)
Rhosyn a'r Petalau Du
Performer: Aeron Pughe
Duration 00:02:32

16 01:24:24 Mei Gwynedd (artist)
Dyddiau Gwell i Ddod
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:18


SUN 16:30 Caniadaeth y Cysegr (m0012pzj)
Yr Esgob Barry Morgan a chantorion Yr Wyth

01 Yr Wyth (artist)
Sanctaidd, Sanctaidd, Sanctaidd
Performer: Yr Wyth
Duration 00:01:34

02 00:02:07 Yr Wyth (artist)
Mater Christi / Fendigaid Fam
Performer: Yr Wyth
Duration 00:04:13

03 00:07:48 Yr Wyth (artist)
Troyte / A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Yr Wyth
Duration 00:02:54

04 00:11:36 Yr Wyth (artist)
Noel / Yn Nhawel Wlad Jwdea Dlos
Performer: Yr Wyth
Duration 00:03:46

05 00:16:41 Yr Wyth (artist)
Tua Bethlehem Dref
Performer: Yr Wyth
Duration 00:02:10

06 00:18:53 Yr Wyth (artist)
O Canwn Ei Glod
Performer: Yr Wyth
Duration 00:03:06

07 00:23:59 Yr Wyth (artist)
Cofia Ddweud / Glywaist Di Am Faban Gwyn
Performer: Yr Wyth
Duration 00:03:56


SUN 17:00 Stori Tic Toc (m0012q0d)
Morlo


SUN 17:05 Dei Tomos (m0012q0j)
Cerddi olaf Syr TH Parry Williams


SUN 18:30 Pererin Wyf Iris Williams (m0012q0n)


SUN 19:00 Sioeau Cerdd Steffan (m0012q0r)

01 Wicked Cast (artist)
No One Mourns the Wicked
Performer: Wicked Cast
Duration 00:01:00

02 00:00:56 Dafydd Dafis (artist)
Nadolig Llawen Tan Gawn Eto Gwrdd
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:03:25

03 00:04:45 Ysgol Glanaethwy (artist)
Cerddaf Y Strydoedd Tywyll
Performer: Ysgol Glanaethwy
Duration 00:03:43

04 00:11:09 Solea Pfeiffer (artist)
Christmas Lullaby
Performer: Solea Pfeiffer
Duration 00:04:09

05 00:15:18 Ysgol Theatr Maldwyn (artist)
Pan Ddaeth y Gair yn Gnawd
Performer: Ysgol Theatr Maldwyn
Duration 00:03:36

06 00:19:30 Holiday Inn Original Broadway Orchestra (artist)
Overture (Holiday Inn)
Performer: Holiday Inn Original Broadway Orchestra
Duration 00:02:30

07 00:22:14 Lois Glain Postle (artist)
Fy Mreuddwyd I (o Anastasia)
Performer: Lois Glain Postle
Duration 00:03:27

08 00:30:51 Trio (artist)
Mair, A Wyddet Ti?
Performer: Trio
Duration 00:04:30

09 00:35:48 Côr Merched Lleisiau'r Cwm (artist)
Ffynnon Ffydd
Performer: Côr Merched Lleisiau'r Cwm
Duration 00:03:13

10 00:39:01 Jodie Marie (artist)
Yn Nwfn Dy Galon (o Albi a Noa)
Performer: Jodie Marie
Duration 00:01:38

11 00:41:32 Welsh of the West End (artist)
One Day More
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:34

12 00:47:30 Brian d'Arcy James (artist)
White Christmas
Performer: Brian d'Arcy James
Performer: White Christmas Broadway Ensemble
Duration 00:02:54

13 00:50:52 Côrdydd (artist)
Iesu Yw
Performer: Côrdydd
Duration 00:04:47


SUN 20:00 Ar Eich Cais (m0012q0w)

01 00:01:55 Ysgol Glan Clwyd (artist)
Ganwyd Crist I'r Byd
Performer: Ysgol Glan Clwyd
Duration 00:02:32

02 00:06:06 Dafydd Edwards (artist)
Y Pysgotwyr Perl
Performer: Dafydd Edwards
Performer: Evan Lloyd
Duration 00:04:28

03 00:11:45 3 Tenor Cymru (artist)
Y Goleuni
Performer: 3 Tenor Cymru
Duration 00:04:46

04 00:17:44 John Eifion (artist)
O Ddywfol Nos (O Holy Night)
Performer: John Eifion
Duration 00:06:11

05 00:25:13 Bois Y Rhedyn (artist)
Cân Y Bugeiliaid
Performer: Bois Y Rhedyn
Duration 00:03:26

06 00:30:26 Côr Eifionydd (artist)
Haleliwia
Performer: Côr Eifionydd
Duration 00:04:02

07 00:35:45 Parti'r Gad (artist)
Tramwywn ar Gyflym adenydd
Performer: Parti'r Gad
Duration 00:03:17

08 00:40:35 Seindorf Yr Oakeley (artist)
Bro Aber
Performer: Seindorf Yr Oakeley
Duration 00:03:14

09 00:43:50 Côr Meibion Machynlleth (artist)
Gwinllan A Roddwyd
Performer: Côr Meibion Machynlleth
Duration 00:04:26

10 00:49:19 Elwyn Jones (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Elwyn Jones
Duration 00:03:11

11 00:55:16 The Llanelli Male Choir (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: The Llanelli Male Choir
Duration 00:03:22


SUN 21:00 John ac Alun (m0012q11)
John, Alun a Dilwyn Morgan

01 00:01:38 Ceffyl Pren (artist)
Roc Roc Nadolig
Performer: Ceffyl Pren
Duration 00:04:46

02 00:09:34 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:08

03 00:14:02 Iona ac Andy (artist)
Mair Paid Ag Wylo Mwy
Performer: Iona ac Andy
Duration 00:02:44

04 00:20:49 Tudur Morgan (artist)
Seren Bethlehem
Performer: Tudur Morgan
Duration 00:03:30

05 00:26:48 David Essex (artist)
A Winter's Tale
Performer: David Essex
Duration 00:04:10

06 00:33:35 Mei Gwynedd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Mei Gwynedd
Performer: Greta Isaac
Duration 00:03:50

07 00:38:21 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

08 00:44:03 John ac Alun (artist)
Dawel Nos
Performer: John ac Alun
Duration 00:03:18

09 00:50:06 Einir Dafydd (artist)
Nadolig Go Iawn
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:11

10 00:57:45 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

11 01:06:32 Mother Of Cups (artist)
The Angels Cried
Performer: Mother Of Cups
Duration 00:02:35

12 01:11:06 Trebor Edwards (artist)
Ychydig Hedd
Performer: Trebor Edwards
Duration 00:03:40

13 01:16:07 Broc Môr (artist)
Noson Oer Ym Methlem
Performer: Broc Môr
Duration 00:02:50

14 01:19:52 Timothy Evans (artist)
Hedd Yn Y Dyffryn
Performer: Timothy Evans
Duration 00:03:27

15 01:24:59 Dolly Parton (artist)
The Greatest Gift Of All
Performer: Dolly Parton
Performer: Kenny Rogers
Duration 00:03:40

16 01:30:53 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

17 01:38:01 Dylan a Neil (artist)
Santa
Performer: Dylan a Neil
Duration 00:02:25

18 01:41:21 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

19 01:47:12 Elvis Presley (artist)
Silent Night
Performer: Elvis Presley
Duration 00:02:25

20 01:51:06 Angharad Brinn (artist)
Heddwch I'r Byd
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:03:42

21 01:56:45 Bryn Fôn A'r Band (artist)
Di Dolig Ddim Yn Ddolig
Performer: Bryn Fôn A'r Band
Duration 00:04:11

22 02:00:46 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

23 02:04:21 Non Parry (artist)
Fy Mugail Bychan
Performer: Non Parry
Duration 00:03:55

24 02:08:55 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

25 02:15:04 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

26 02:19:23 Oslo Gospel Choir (artist)
Mary's Boy Child
Performer: Oslo Gospel Choir
Duration 00:04:35

27 02:26:08 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

28 02:29:57 Tecwyn Ifan (artist)
Chwilio Am Y Sêr
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:03:15

29 02:34:18 Mynediad Am Ddim (artist)
Dymunwn Nadolig Llawen
Performer: Mynediad Am Ddim
Duration 00:01:36

30 02:37:12 The Stanley Brothers (artist)
Christmas Is Near
Performer: The Stanley Brothers
Duration 00:02:16

31 02:41:35 Gwibdaith Hen Frân (artist)
Siôn Corn
Performer: Gwibdaith Hen Frân
Duration 00:02:18

32 02:44:09 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

33 02:47:14 Emma Marie (artist)
Robin Goch
Performer: Emma Marie
Duration 00:03:05

34 02:50:29 Phil Gas a'r Band (artist)
Ar Gyfer Heddiw'r Bore
Performer: Phil Gas a'r Band
Duration 00:03:14

35 02:54:01 Tony ac Aloma (artist)
Clychau Nadolig
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:39



MONDAY 20 DECEMBER 2021


MON 00:00 Gweler BBC World Service (m0012q15)


MON 05:30 John Hardy (m0012q19)

01 00:00:01 Cwlwm (artist)
O Tannenbaum
Performer: Cwlwm
Duration 00:02:08

02 00:03:15 Bryn Terfel (artist)
Mae'r Sêr Yn Canu
Performer: Bryn Terfel
Featured Artist: Fflur Wyn
Featured Artist: Côr Rhuthun
Duration 00:04:13

03 00:07:22 Siân James (artist)
Camu 'Nôl (Wrth Gamu 'Mlaen)
Performer: Siân James
Featured Artist: Dafydd Dafis
Duration 00:03:49

04 00:10:58 Danielle Lewis (artist)
Breuddwyd Yn Tyfu
Performer: Danielle Lewis
Duration 00:03:30

05 00:16:02 Ac Eraill (artist)
Cwm Nantgwrtheyrn
Performer: Ac Eraill
Duration 00:05:10

06 00:21:21 Cerys Matthews (artist)
Y Corryn ar Pry
Performer: Cerys Matthews
Duration 00:03:24

07 00:24:57 Mynediad Am Ddim (artist)
Dymunwn Nadolig Llawen
Performer: Mynediad Am Ddim
Duration 00:01:36

08 00:26:27 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

09 00:34:43 405's (artist)
O Dawel Ddinas Bethlehem
Performer: 405's
Duration 00:01:48

10 00:36:35 Meic Stevens (artist)
Gwenllian
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:10

11 00:39:49 Angharad Brinn (artist)
Wyt Ti'n Cofio'r Nadolig
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:04:05

12 00:50:00 Brigyn (artist)
Cariad Dros Chwant
Performer: Brigyn
Duration 00:04:54

13 00:56:55 Alistair James (artist)
Alaw'r Atgofion
Performer: Alistair James
Performer: Angharad Rhiannon
Duration 00:03:19

14 01:12:31 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

15 01:23:15 Timothy Evans (artist)
Uchelwydd A Gwin
Performer: Timothy Evans
Duration 00:03:03

16 01:26:11 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37


MON 07:00 Sioe Frecwast (m0012pnl)
Caryl Parry Jones


MON 09:00 Aled Hughes (m0012pnn)
Oes yna fformiwla ar gyfer cân Nadolig?

01 00:00:26 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

02 00:06:42 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Dyddiau Du, Dyddiau Gwyn
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:03:25

03 00:11:39 Ciwb (artist)
Rhydd
Performer: Ciwb
Performer: Heledd Watkins
Duration 00:03:16

04 00:26:51 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

05 00:30:42 Tynal Tywyll (artist)
Lle Dwi Isho Bod
Performer: Tynal Tywyll
Duration 00:04:02

06 00:35:13 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

07 00:49:48 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

08 00:53:12 Geth Gwibdaith (artist)
Helo Santa
Performer: Geth Gwibdaith
Duration 00:02:25

09 00:59:54 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

10 01:04:27 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

11 01:10:03 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

12 01:31:40 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

13 01:37:14 Lily Beau (artist)
Treiddia'r Mur
Performer: Lily Beau
Duration 00:03:22

14 01:48:29 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Nos Oleua'r Byd
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:02:52

15 01:51:53 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20


MON 11:00 Bore Cothi (m0012pnq)
Roy Noble yn ateb holiadur Nadolig Shân

01 00:03:53 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

02 00:09:18 Meic Stevens (artist)
Rue St. Michel
Performer: Meic Stevens
Duration 00:04:25

03 00:15:51 Cantorion Clwyd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Cantorion Clwyd
Duration 00:01:55

04 00:28:33 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
Carol Catrin
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:03:17

05 00:39:34 The Black Mountain Male Chorus (artist)
Calon Lân
Performer: The Black Mountain Male Chorus
Duration 00:03:10

06 00:45:20 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

07 00:53:15 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

08 00:56:39 Heather Jones (artist)
Rhosynnau Nadolig
Performer: Heather Jones
Duration 00:02:36

09 01:04:39 Neil Rosser (artist)
Merch O Port
Performer: Neil Rosser
Duration 00:03:18

10 01:10:31 Sara Mai (artist)
Tinc Tinc Tinc
Performer: Sara Mai
Duration 00:02:17

11 01:25:48 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

12 01:34:53 Trebor Edwards (artist)
O Sanctaidd Nos
Performer: Trebor Edwards
Duration 00:03:40

13 01:40:29 Cwmni Theatr Maldwyn (artist)
Ar Noson Fel Hon
Performer: Cwmni Theatr Maldwyn
Duration 00:03:27

14 01:54:47 Derec Brown a'r Racaracwyr (artist)
Nadolig Llawen
Performer: Derec Brown a'r Racaracwyr
Duration 00:03:44


MON 13:00 Dros Ginio (m0012pns)
Dewi Llwyd


MON 14:00 Ifan Evans (m0012pnv)
John ac Alun yn westeion

01 00:05:51 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

02 00:08:55 Alun Tan Lan (artist)
Traed Yn Yr Eira
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:48

03 00:13:37 Mari Mathias (artist)
Y Goleuni (Cân i Gymru 2021)
Performer: Mari Mathias
Duration 00:02:54

04 00:16:57 Dylan a Neil (artist)
Nadolig Ukelele
Performer: Dylan a Neil
Duration 00:03:20

05 00:22:04 Dafydd Dafis (artist)
Nadolig Llawen Tan Gawn Eto Gwrdd
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:03:25

06 00:25:32 Adran D (artist)
Deio'r Glyn
Performer: Adran D
Duration 00:02:44

07 00:35:56 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

08 00:44:11 Bwca (artist)
Lawr yn y Vale
Performer: Bwca
Duration 00:03:54

09 00:48:48 Tara Bethan (artist)
Mae'r Nadolig Wedi Dod
Performer: Tara Bethan
Duration 00:02:36

10 00:52:45 Alistair James (artist)
Gwyrth Y Nadolig
Performer: Alistair James
Duration 00:02:45

11 00:55:55 Einir Dafydd (artist)
Eira Cynnes
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:03:40

12 01:05:49 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

13 01:08:31 John ac Alun (artist)
Gŵyl Y Geni
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:06

14 01:19:37 David Essex (artist)
A Winter's Tale
Performer: David Essex
Duration 00:04:10

15 01:30:32 Gwyneth Glyn (artist)
Dolig Du
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:58

16 01:33:37 Ciwb (artist)
Pan Ddoi Adre'n Ol
Performer: Ciwb
Performer: Lily Beau
Duration 00:03:14

17 01:43:19 ミニーズ。? (artist)
Nadolig, Dyma Ni
Performer: ミニーズ。?
Duration 00:02:30

18 01:46:52 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

19 01:56:07 Fleur de Lys (artist)
Amherffaith Perffaith
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:33

20 02:05:48 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

21 02:10:36 Ryland Teifi (artist)
Nadolig Ni
Performer: Ryland Teifi
Duration 00:02:39

22 02:14:02 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

23 02:24:37 Daniel Lloyd a Mr Pinc (artist)
Rhagfyr O Hyd
Performer: Daniel Lloyd a Mr Pinc
Duration 00:03:10

24 02:27:43 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

25 02:31:17 Dyfrig Evans (artist)
Mae Gen i Angel
Performer: Dyfrig Evans
Duration 00:04:00

26 02:36:31 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

27 02:40:40 Gwyn Hughes Jones (artist)
Angel Y Nadolig
Performer: Gwyn Hughes Jones
Performer: Côr Ysgol Iolo Morgannwg
Duration 00:04:21

28 02:49:07 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

29 02:52:10 Doreen Lewis (artist)
Baban Mair
Performer: Doreen Lewis
Duration 00:03:08

30 02:55:43 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51


MON 17:00 Post Prynhawn (m0012pnx)


MON 18:00 Troi'r Tir (m0012pnz)
Atgofion o'r Nadolig yng nghefn gwlad


MON 18:30 Recordiau Rhys Mwyn (m0012pp1)
Parti Dolig!

01 00:00:25 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

02 00:02:14 Ian Rush (artist)
Catrin Nadolig
Performer: Ian Rush
Duration 00:03:00

03 00:05:13 Ramones (artist)
Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)
Performer: Ramones
Duration 00:02:04

04 00:07:19 Mr (artist)
Stryglo
Performer: Mr
Duration 00:03:08

05 00:10:40 Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr (artist)
Nos Da Saunders
Performer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Duration 00:04:20

06 00:15:09 Bando (artist)
Byd yn Boen
Performer: Bando
Duration 00:04:21

07 00:19:48 Hanner Pei (artist)
Nadolig Alcoholig
Performer: Hanner Pei
Duration 00:04:39

08 00:24:48 Wham! (artist)
Club Tropicana
Performer: Wham!
Duration 00:04:03

09 00:31:34 Carwyn Ellis (artist)
Olá!
Performer: Carwyn Ellis
Performer: Rio 18
Duration 00:03:45

10 00:36:02 Fflur Dafydd (artist)
'Sa Fan 'Na
Performer: Fflur Dafydd
Duration 00:04:32

11 00:41:09 Jina (artist)
Torri Addewid
Performer: Jina
Duration 00:03:30

12 00:46:16 Eirin Peryglus (artist)
Merthyr
Performer: Eirin Peryglus
Duration 00:03:50

13 00:49:58 Eurythmics (artist)
When Tomorrow Comes
Performer: Eurythmics
Duration 00:04:15

14 00:54:05 Maffia Mr Huws (artist)
Rhywle Heno
Performer: Maffia Mr Huws
Duration 00:04:19

15 00:59:30 Pwdin Reis (artist)
Cryts yn America
Performer: Pwdin Reis
Duration 00:03:07

16 01:02:34 Y Cyrff (artist)
Cymru, Lloegr A Llanrwst
Performer: Y Cyrff
Duration 00:04:17

17 01:08:12 Ffa Coffi Pawb (artist)
Breichiau Hir
Performer: Ffa Coffi Pawb
Duration 00:03:35

18 01:13:13 Frankie Goes to Hollywood (artist)
Two Tribes
Performer: Frankie Goes to Hollywood
Duration 00:03:54

19 01:17:58 Jess (artist)
Prague
Performer: Jess
Duration 00:04:02

20 01:23:21 Sywel Nyw (artist)
Y Meddwl Lliwgar Yma
Performer: Sywel Nyw
Featured Artist: Steffan Dafydd
Duration 00:04:04

21 01:23:21 Gemma Cullingford (artist)
Walking in the Air
Performer: Gemma Cullingford
Duration 00:04:04

22 01:32:21 Alun Gaffey (artist)
Croeso i 2009
Performer: Alun Gaffey
Duration 00:03:48

23 01:37:19 Ani Glass (artist)
Ynys Araul (OMD Remix)
Performer: Ani Glass
Duration 00:03:43

24 01:42:06 Prefab Sprout (artist)
The King of Rock 'N' Roll
Performer: Prefab Sprout
Duration 00:03:49

25 01:46:49 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

26 01:51:43 Lleuwen Steffan (artist)
Y Gair
Performer: Lleuwen Steffan
Performer: Wynford Ellis Owen
Duration 00:02:41

27 01:54:52 Burum (artist)
Cariad Cywir
Performer: Burum
Duration 00:06:58

28 02:02:49 Huw V Williams (artist)
Ail Lonyddiaeth
Performer: Huw V Williams
Duration 00:01:47

29 02:04:33 Diffiniad (artist)
Mor Ffol (Mix Dirty Pop 2019)
Performer: Diffiniad
Duration 00:03:44

30 02:08:37 Adwaith (artist)
Byd Ffug
Performer: Adwaith
Duration 00:03:26

31 02:12:15 Jeb Loy Nichols (artist)
Going to the Pub on Christmas Eve
Performer: Jeb Loy Nichols
Performer: Ian Gomm
Duration 00:03:24

32 02:15:36 Big Leaves (artist)
Byw Fel Ci
Performer: Big Leaves
Duration 00:02:45

33 02:18:51 Datblygu (artist)
Dim Deddf, Dim Eiddo
Performer: Datblygu
Duration 00:03:20

34 02:22:12 Gwenno (artist)
Tir Ha Mor
Performer: Gwenno
Duration 00:03:56

35 02:25:47 Shot Balowski (artist)
Xmas Glang Bang (Instrumental)
Performer: Shot Balowski
Duration 00:04:42


MON 21:00 Stiwdio gyda Nia Roberts (m0012pp3)
Nadolig? Pwy a Ŵyr?


MON 22:00 Geraint Lloyd (m0012pp5)

01 00:02:37 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

02 00:05:43 Meinir Gwilym (artist)
Gwallgo
Performer: Meinir Gwilym
Duration 00:02:34

03 00:10:36 Geth Tomos (artist)
Hei Sion Corn
Performer: Geth Tomos
Performer: Catrin Angharad
Duration 00:03:44

04 00:16:27 Band Pres Llareggub (artist)
Pryderus Wedd
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Ifan Pritchard
Duration 00:03:31

05 00:22:29 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

06 00:29:00 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

07 00:47:38 Elin Fflur (artist)
Er Cof Am Eni'r Iesu
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:27

08 00:53:41 Bryn Fôn A'r Band (artist)
Di Dolig Ddim Yn Ddolig
Performer: Bryn Fôn A'r Band
Duration 00:04:11

09 01:00:05 Dylan Morris (artist)
Haul ar Fryn
Performer: Dylan Morris
Duration 00:03:55

10 01:21:35 Heather Jones (artist)
Colli Iaith
Performer: Heather Jones
Duration 00:03:20

11 01:27:23 The Black Mountain Male Chorus (artist)
Calon Lân
Performer: The Black Mountain Male Chorus
Duration 00:03:10

12 01:32:08 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

13 01:38:14 John ac Alun (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: John ac Alun
Duration 00:02:43

14 01:43:16 Plethyn (artist)
Gwenno Penygelli
Performer: Plethyn
Duration 00:02:19

15 01:47:56 Brigyn (artist)
Teg Wawriodd
Performer: Brigyn
Duration 00:02:59

16 01:52:34 Gwyn Hughes Jones (artist)
Angel Y Nadolig
Performer: Gwyn Hughes Jones
Performer: Côr Ysgol Iolo Morgannwg
Duration 00:04:21



TUESDAY 21 DECEMBER 2021


TUE 00:00 Gweler BBC World Service (m0012pp7)


TUE 05:30 John Hardy (m0012pp9)

01 00:00:59 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

02 00:04:37 Clwb Cariadon (artist)
Arwyddion
Performer: Clwb Cariadon
Duration 00:04:03

03 00:08:37 Steve Eaves (artist)
Rhywbeth Amdani
Performer: Steve Eaves
Duration 00:05:15

04 00:13:48 Gildas (artist)
Hyfryd Lun
Performer: Gildas
Duration 00:02:32

05 00:18:13 Epitaff (artist)
Geiriau
Performer: Epitaff
Duration 00:03:25

06 00:22:00 Dafydd Iwan ac Edward (artist)
Mair, Paid Ag Wylo Mwy
Performer: Dafydd Iwan ac Edward
Duration 00:02:49

07 00:25:53 Dafydd Dafis (artist)
Nadolig Llawen Tan Gawn Eto Gwrdd
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:03:25

08 00:33:26 Cantorion Clwyd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Cantorion Clwyd
Duration 00:01:55

09 00:35:32 Rhys Meirion (artist)
Carol Gŵr Y Llety
Performer: Rhys Meirion
Duration 00:03:44

10 00:39:08 Jodi Bird (artist)
Drama'r Preseb
Performer: Jodi Bird
Duration 00:03:48

11 00:50:22 Linda Griffiths (artist)
Ar Adenydd Brau Y Nos
Performer: Linda Griffiths
Performer: Lisa Angharad
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Duration 00:03:40

12 00:54:09 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

13 00:57:10 Catrin Hopkins (artist)
Yn Fy Ngwaed
Performer: Catrin Hopkins
Duration 00:03:21

14 01:04:00 Tromso (artist)
Yng Nghanol Eira Gwyn
Performer: Tromso
Duration 00:03:58

15 01:12:41 405's (artist)
Suai'r Gwynt
Performer: 405's
Duration 00:03:34

16 01:23:17 Bois y Castell (artist)
Un Seren Wen
Performer: Bois y Castell
Duration 00:03:15

17 01:26:48 Côr Y Glannau (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Côr Y Glannau
Duration 00:02:43


TUE 07:00 Sioe Frecwast (m0012qzf)
Caryl Parry Jones


TUE 09:00 Aled Hughes (m0012pry)
Nadolig Gwyn

01 00:00:28 Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr (artist)
Diwrnod I'r Brenin
Performer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Duration 00:04:00

02 00:06:03 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

03 00:11:39 Carwyn Ellis (artist)
Olá!
Performer: Carwyn Ellis
Performer: Rio 18
Duration 00:03:45

04 00:21:47 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

05 00:26:37 Sŵnami (artist)
Theatr
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:09

06 00:30:18 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

07 00:35:38 Lleuwen Steffan (artist)
Mi Wela'i Efo Fy Llygad Bach I...
Performer: Lleuwen Steffan
Duration 00:03:37

08 00:39:52 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

09 00:49:37 Sobin a’r Smaeliaid (artist)
Mardi-gras Ym Mangor Ucha'
Performer: Sobin a’r Smaeliaid
Duration 00:03:21

10 00:52:54 Alun Tan Lan (artist)
Traed Yn Yr Eira
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:48

11 00:59:57 N’famady Kouyaté (artist)
Aros I Fi Yna
Performer: N’famady Kouyaté
Performer: Lisa Jên
Duration 00:03:58

12 01:07:28 Diffiniad (artist)
Mor Ffôl
Performer: Diffiniad
Duration 00:03:00

13 01:11:17 Tony ac Aloma (artist)
Nadolig Gwyn
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:59

14 01:23:38 Dafydd Iwan (artist)
Pam Fod Eira Yn Wyn?
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:58

15 01:28:17 Elin Fflur (artist)
Cymer Y Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:25

16 01:36:14 Mellt (artist)
Marconi
Performer: Mellt
Duration 00:02:50

17 01:43:53 Ani Glass (artist)
Ynys Araul
Performer: Ani Glass
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Duration 00:03:55

18 01:48:25 Gruff Rhys (artist)
Ni Yw Y Byd
Performer: Gruff Rhys
Duration 00:03:57

19 01:52:07 Geraint Lovgreen a’r Enw Da (artist)
Nadolig Yn Nulyn
Performer: Geraint Lovgreen a’r Enw Da
Duration 00:03:47


TUE 11:00 Bore Cothi (m0012ps2)

01 00:00:14 Mynediad Am Ddim (artist)
Dymunwn Nadolig Llawen
Performer: Mynediad Am Ddim
Duration 00:01:36

02 00:03:59 Angharad Brinn (artist)
Hedfan Heb Ofal
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:03:56

03 00:10:34 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

04 00:26:04 3 Tenor Cymru (artist)
Medli Gwŷr Harlech
Performer: 3 Tenor Cymru
Duration 00:04:27

05 00:34:12 Siân James (artist)
Dan Nawdd Duw (Nadolig 1916)
Performer: Siân James
Duration 00:03:31

06 00:41:28 Lisa Angharad (artist)
Aros
Performer: Lisa Angharad
Duration 00:02:18

07 00:45:41 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
Carol Catrin
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:03:17

08 00:52:10 Arthur Fiedler (artist)
White Christmas
Performer: Arthur Fiedler
Duration 00:02:53

09 01:00:47 Alun Tan Lan (artist)
Breuddwydion Ceffylau Gwyn
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:27

10 01:04:23 Eden (artist)
Bwyd I'w Braidd
Performer: Eden
Duration 00:03:37

11 01:13:10 405's (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: 405's
Duration 00:04:02

12 01:26:26 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

13 01:49:15 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

14 01:53:02 Gwyneth Glyn (artist)
'Mhen I'n Llawn
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:01:59


TUE 13:00 Dros Ginio (m0012ps4)
Jennifer Jones


TUE 14:00 Ifan Evans (m0012ps6)
Ken Hughes yn Rhoi'r Byd yn ei Le

01 00:01:47 Yws Gwynedd (artist)
Fy Nghariad Gwyn
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:54

02 00:05:36 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

03 00:10:50 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Dyddiau Du, Dyddiau Gwyn
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:03:25

04 00:14:52 Elin Angharad (artist)
Ynghanol y Goleuni
Performer: Elin Angharad
Performer: Gwen Elin
Duration 00:03:30

05 00:20:47 Crawia (artist)
Dawnsio I'r Un Curiad
Performer: Crawia
Duration 00:03:36

06 00:27:38 Steffan Rhys Hughes (artist)
Gwyrth yn y Gwair
Performer: Steffan Rhys Hughes
Duration 00:03:59

07 00:37:22 Bryn Terfel (artist)
Mae'r Sêr Yn Canu
Performer: Bryn Terfel
Featured Artist: Fflur Wyn
Featured Artist: Côr Rhuthun
Duration 00:04:13

08 00:50:05 Non Parry A'r Sonics (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Non Parry A'r Sonics
Duration 00:04:31

09 01:01:21 Gwilym (artist)
Gwalia
Performer: Gwilym
Duration 00:03:46

10 01:06:17 Angharad Rhiannon (artist)
Mae Santa Ar Ei Ffordd
Performer: Angharad Rhiannon
Duration 00:02:49

11 01:23:00 Betsan Haf Evans (artist)
Cofia
Performer: Betsan Haf Evans
Duration 00:03:27

12 01:29:01 Bwncath (artist)
Yma Wyf Finna I Fod
Performer: Bwncath
Duration 00:04:13

13 01:35:33 Morgan Elwy (artist)
Bach O Hwne (Cân i Gymru 2021)
Performer: Morgan Elwy
Duration 00:02:43

14 01:40:03 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

15 01:45:03 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

16 01:51:25 Vanta (artist)
Allan I'r Eira
Performer: Vanta
Duration 00:03:57

17 02:00:51 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

18 02:06:07 Yr Eira (artist)
Pob Nos
Performer: Yr Eira
Duration 00:03:52

19 02:10:30 ミニーズ。? (artist)
Nadolig, Dyma Ni
Performer: ミニーズ。?
Duration 00:02:30

20 02:18:20 Gwyneth Glyn (artist)
Bydd Hael
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:07

21 02:20:30 Rosey Cale (artist)
Gobaith
Performer: Rosey Cale
Duration 00:03:41

22 02:27:08 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

23 02:31:20 Mei Gwynedd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Mei Gwynedd
Performer: Greta Isaac
Duration 00:03:50

24 02:35:45 Mared (artist)
Yr Awyr Adre
Performer: Mared
Duration 00:04:14

25 02:45:31 Geth Tomos (artist)
Hei Sion Corn
Performer: Geth Tomos
Performer: Catrin Angharad
Duration 00:03:44

26 02:51:59 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14


TUE 17:00 Post Prynhawn (m0012ps8)


TUE 18:00 Gwneud Bywyd yn Haws (m0012psb)
Adfer o ddibyniaeth


TUE 18:30 Georgia Ruth (m0012psd)

01 00:06:04 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

02 00:18:08 Awst (artist)
Haul Olaf (Radio Edit)
Performer: Awst
Duration 00:04:45

03 00:34:17 Iris Williams (artist)
Pererin Wyf
Performer: Iris Williams
Duration 00:03:47

04 00:49:33 Ystyr (artist)
Dolig Weird
Performer: Ystyr
Duration 00:04:01

05 01:22:37 Sywel Nyw (artist)
Amser Parti
Performer: Sywel Nyw
Featured Artist: Dionne Bennett
Duration 00:04:03

06 01:27:00 Y Dail (artist)
Dyma Kim Carsons
Performer: Y Dail
Duration 00:02:39

07 01:34:23 Sweet Baboo (artist)
Pe Bawn I'n Marw
Performer: Sweet Baboo
Duration 00:03:01

08 01:43:55 HMS Morris (artist)
Myfyrwyr Rhyngwladol (Huw V Williams Remix)
Performer: HMS Morris
Duration 00:03:52

09 02:03:44 Gwen Mairi (artist)
O Egburri gaia
Performer: Gwen Mairi
Duration 00:03:18

10 02:12:43 Eve Goodman (artist)
Gaeafgwsg
Performer: Eve Goodman
Performer: Sera
Duration 00:04:05


TUE 21:00 Ar Fryn Briallu (m0012psg)
[Repeat of broadcast at 14:00 on Sunday]


TUE 22:00 Geraint Lloyd (m0012psj)

01 00:00:21 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

02 00:05:14 Welsh Whisperer (artist)
Mae Nadolig wedi Dod
Performer: Welsh Whisperer
Duration 00:02:25

03 00:09:24 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

04 00:15:46 Ynyr Llwyd (artist)
O Dan Yr Uchelwydd
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:03:50

05 00:21:47 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

06 00:26:49 Ceffyl Pren (artist)
Roc Roc Nadolig
Performer: Ceffyl Pren
Duration 00:04:46

07 00:32:57 Broc Môr (artist)
Goleuadau Sir Fôn
Performer: Broc Môr
Duration 00:04:15

08 00:48:03 Theatr na nÓg (artist)
Hwyl yr Ŵyl
Performer: Theatr na nÓg
Duration 00:03:32

09 00:53:28 Tecwyn Jones (artist)
Llanbedr
Performer: Tecwyn Jones
Duration 00:02:53

10 01:00:42 Parti Fronheulog (artist)
Ar Gyfer Heddiw'r Bore
Performer: Parti Fronheulog
Duration 00:03:10

11 01:06:19 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

12 01:37:28 Eden (artist)
Bwyd I'w Braidd
Performer: Eden
Duration 00:03:37

13 01:38:21 Angharad Brinn (artist)
Heddwch I'r Byd
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:03:42

14 01:43:25 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

15 01:48:51 David Lloyd (artist)
Carol Y Blwch
Performer: David Lloyd
Duration 00:02:40

16 01:54:04 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49



WEDNESDAY 22 DECEMBER 2021


WED 00:00 Gweler BBC World Service (m0012psn)


WED 05:30 John Hardy (m0012pss)

01 00:00:06 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Doriad Gwawr
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:04:15

02 00:05:07 Angharad Brinn (artist)
Heddwch I'r Byd
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:03:42

03 00:08:45 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

04 00:11:58 Trystan Llŷr Griffiths (artist)
Breuddwyd Bell
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:04:20

05 00:18:06 Cor Meibion Treorci (artist)
Nessun Dorma
Performer: Cor Meibion Treorci
Duration 00:02:29

06 00:23:50 Huw M (artist)
Sŵn Y Galon Fach Yn Torri
Performer: Huw M
Duration 00:03:12

07 00:26:57 Ryan Davies (artist)
Ffrind I Mi
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:42

08 00:34:20 Daniel Lloyd a Mr Pinc (artist)
Rhagfyr O Hyd
Performer: Daniel Lloyd a Mr Pinc
Duration 00:03:10

09 00:37:24 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

10 00:40:19 Bob Delyn Bach (artist)
Cân Mair
Performer: Bob Delyn Bach
Duration 00:02:24

11 00:47:17 Glain Rhys (artist)
Fendigaid Nos
Performer: Glain Rhys
Duration 00:04:11

12 00:53:02 VRï (artist)
Roedd Yn Y Wlad Honno
Performer: VRï
Performer: Beth Celyn
Duration 00:03:49

13 00:57:54 Alun Tan Lan (artist)
Breuddwydion Ceffylau Gwyn
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:27

14 01:03:55 Meinir Gwilym (artist)
Hen Gitar
Performer: Meinir Gwilym
Duration 00:03:49

15 01:11:50 Geraint Lovgreen a’r Enw Da (artist)
Nadolig Yn Nulyn
Performer: Geraint Lovgreen a’r Enw Da
Duration 00:03:47

16 01:22:42 Ffion Emyr (artist)
Cofia Am Y Cariad
Performer: Ffion Emyr
Duration 00:03:07

17 01:26:23 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20


WED 07:00 Sioe Frecwast (m0012qrg)
Caryl Parry Jones a Huw Stephens


WED 09:00 Aled Hughes (m0012qrj)
Rysetiau'r Ŵyl Nadolig yng Nghymru

01 00:00:32 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

02 00:05:07 Mared (artist)
Gewn Ni Weld Sut Eith Hi
Performer: Mared
Performer: Jacob Elwy
Duration 00:03:38

03 00:10:31 Eden (artist)
'Sa Neb Fel Ti
Performer: Eden
Duration 00:03:36

04 00:20:14 Huw M (artist)
Siôn Corn
Performer: Huw M
Duration 00:03:10

05 00:24:04 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

06 00:29:07 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

07 00:34:15 Danielle Lewis (artist)
Arwain Fi I'r Môr
Performer: Danielle Lewis
Duration 00:03:03

08 00:37:54 Steve Eaves (artist)
Gad Iddi Fynd
Performer: Steve Eaves
Duration 00:04:29

09 00:48:30 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

10 00:52:19 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

11 01:00:07 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

12 01:05:52 Mr (artist)
Stryglo
Performer: Mr
Duration 00:03:08

13 01:09:36 Band Pres Llareggub (artist)
Seithenyn
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Tara Bethan
Duration 00:03:31

14 01:25:22 Pwdin Reis (artist)
Styc Gyda Ti
Performer: Pwdin Reis
Duration 00:02:37

15 01:28:35 Yws Gwynedd (artist)
Drwy Dy Lygid Di
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:30

16 01:33:08 Y Trwynau Coch (artist)
Wastod Ar Y Tu Fas
Performer: Y Trwynau Coch
Duration 00:03:52

17 01:37:27 Gwibdaith Hen Frân (artist)
Siôn Corn
Performer: Gwibdaith Hen Frân
Duration 00:02:18

18 01:41:14 Mark Whitfield (artist)
Santa Claus Is Coming To Town
Performer: Mark Whitfield
Performer: Nicholas Payton
Duration 00:04:37

19 01:42:55 The Ramsey Lewis Trio (artist)
Jingle Bells
Performer: The Ramsey Lewis Trio
Duration 00:02:30

20 01:43:59 Tony Bennett (artist)
I'll Be Home For Christmas
Performer: Tony Bennett
Duration 00:02:09

21 01:48:13 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

22 01:52:19 Theatr na nÓg (artist)
Hwyl yr Ŵyl
Performer: Theatr na nÓg
Duration 00:03:32


WED 11:00 Bore Cothi (m0012qrl)

01 00:00:14 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

02 00:05:38 Rhys Gwynfor (artist)
Canolfan Arddio
Performer: Rhys Gwynfor
Duration 00:03:43

03 00:12:22 Jodi Bird (artist)
Drama'r Preseb
Performer: Jodi Bird
Duration 00:03:48

04 00:27:21 City Of Prague Philharmonic Orchestra: Nic Raine (artist)
It's A Wonderful Life (From It's A Wonderful Life)
Performer: City Of Prague Philharmonic Orchestra: Nic Raine
Duration 00:02:34

05 00:37:21 John ac Alun (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: John ac Alun
Duration 00:02:43

06 00:53:03 Bwchadanas (artist)
Myn Mair
Performer: Bwchadanas
Duration 00:02:27

07 01:01:18 Caryl Parry Jones (artist)
Seren Fach
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:33

08 01:14:32 Carys Eleri (artist)
Swigod y Nadolig
Performer: Carys Eleri
Duration 00:03:00

09 01:25:04 Taliah (artist)
Dilynaf Di
Performer: Taliah
Duration 00:03:21

10 01:39:24 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
Carol Catrin
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:03:17

11 01:50:05 Ynyr Llwyd (artist)
FEL 'NA MAE'R NADOLIG I FOD
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:04:36


WED 13:00 Dros Ginio (m0012qrn)
Vaughan Roderick


WED 14:00 Ifan Evans (m0012qrq)
Diolch o Galon

01 00:01:40 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:08

02 00:04:39 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

03 00:09:31 Wigwam (artist)
Mynd A Dod
Performer: Wigwam
Duration 00:04:18

04 00:14:14 Tony ac Aloma (artist)
Clychau Nadolig
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:39

05 00:18:04 Boisbach (artist)
Twrci Tew Crispy Neis
Performer: Boisbach
Duration 00:02:16

06 00:24:55 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Nos Oleua'r Byd
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:02:52

07 00:27:45 Einir Dafydd (artist)
Heno Carolau
Performer: Einir Dafydd
Performer: Plant Ysgol Gymraeg Bro Morgannwg
Duration 00:02:58

08 00:33:07 John ac Alun (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: John ac Alun
Duration 00:02:43

09 00:35:50 Dafydd Pantrod a'r Band (artist)
Diolch Siôn Corn
Performer: Dafydd Pantrod a'r Band
Duration 00:03:05

10 00:40:45 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

11 00:44:33 Welsh Whisperer (artist)
Mae Nadolig wedi Dod
Performer: Welsh Whisperer
Duration 00:02:25

12 00:48:41 Brân (artist)
Y Gwylwyr
Performer: Brân
Duration 00:03:00

13 00:52:19 Rhydian Meilir (artist)
Y 'Dolig Hwn
Performer: Rhydian Meilir
Duration 00:03:38

14 01:17:26 Dewi Morris (artist)
Nadolig Ddoe A Heddiw
Performer: Dewi Morris
Duration 00:03:27

15 01:21:21 Endaf Gremlin (artist)
Breichiau Ddoe
Performer: Endaf Gremlin
Duration 00:03:11

16 01:29:03 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

17 01:33:15 Pixy Jones (artist)
Dewch Draw
Performer: Pixy Jones
Duration 00:04:05

18 01:38:37 Elen Morgan (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Elen Morgan
Duration 00:03:29

19 01:42:42 Omaloma (artist)
Cool ac yn Rad
Performer: Omaloma
Duration 00:03:34

20 01:52:16 Coda (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: Coda
Duration 00:03:33

21 02:02:00 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:31

22 02:06:30 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

23 02:16:13 Ani Glass (artist)
Mirores
Performer: Ani Glass
Duration 00:03:28

24 02:23:16 Aeron Pughe (artist)
Ar Goll
Performer: Aeron Pughe
Duration 00:02:55

25 02:27:56 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

26 02:33:51 Halo Cariad (artist)
Pwyth
Performer: Halo Cariad
Duration 00:03:50

27 02:42:27 Nevarro (artist)
Nananadolig
Performer: Nevarro
Duration 00:03:30

28 02:52:47 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20


WED 17:00 Post Prynhawn (m0012qrs)


WED 18:00 Pererin Wyf Iris Williams (m0012q0n)
[Repeat of broadcast at 18:30 on Sunday]


WED 18:30 Lisa Gwilym yn Cyflwyno... (m0012qrv)

01 00:02:34 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

02 00:08:06 Gwyneth Glyn (artist)
Bydd Hael
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:07

03 00:11:18 Euros Childs (artist)
Blaming it all on Love
Performer: Euros Childs
Duration 00:03:06

04 00:14:35 Mered Morris (artist)
Galw Fi'n Ôl
Performer: Mered Morris
Duration 00:04:25

05 00:19:20 Ffredi Blino (artist)
Dwwwi (Tune IV)
Performer: Ffredi Blino
Duration 00:03:12

06 00:23:23 Rich, Cate a Sion (artist)
Nadolig Arall ar y Caws
Performer: Rich, Cate a Sion
Duration 00:03:20

07 00:26:52 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

08 00:31:25 Y Cledrau (artist)
Unig Dros 'Dolig
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:30

09 00:36:01 Saizmundo (artist)
Nadolig Llawen Saizmundo
Performer: Saizmundo
Featured Artist: Y Lladron
Duration 00:03:52

10 00:49:24 Sywel Nyw (artist)
Dyfroedd Melys
Performer: Sywel Nyw
Performer: Gwenno Morgan
Duration 00:03:30

11 00:56:03 Sywel Nyw (artist)
Bonsai
Performer: Sywel Nyw
Performer: Glyn Rhys-James
Duration 00:03:12

12 01:05:45 Sywel Nyw (artist)
10 Allan o 10
Performer: Sywel Nyw
Performer: Lauren Connelly
Duration 00:03:49

13 01:14:21 Sywel Nyw (artist)
Seagal
Performer: Sywel Nyw
Performer: Iolo Selyf
Duration 00:02:58

14 01:22:11 Sywel Nyw (artist)
Amser Parti
Performer: Sywel Nyw
Featured Artist: Dionne Bennett
Duration 00:04:03

15 01:29:30 Sywel Nyw (artist)
Machlud
Performer: Sywel Nyw
Performer: Lewys Wyn
Duration 00:03:37

16 01:33:57 Klube (artist)
Siôn Corn Paid Neffro (distaw, distaw)
Performer: Klube
Duration 00:03:45

17 01:38:06 Gareth Bonello (artist)
Cân y Fari
Performer: Gareth Bonello
Duration 00:02:49

18 02:01:42 Gruff Rhys (artist)
Stwffiwch Y Dolig, Ddim Y Twrci
Performer: Gruff Rhys
Duration 00:02:03

19 02:20:03 Alun Tan Lan (artist)
Noswyl Nadolig
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:49

20 02:23:11 Yws Gwynedd & Swnami (artist)
Mashup Dolig
Performer: Yws Gwynedd & Swnami
Duration 00:04:51


WED 21:00 Y Gerddorfa (m00133z2)
Carolau'r Gerddorfa

01 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Irby / Draw yn Ninas Dafydd Frenin
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Cor Carolau'r Gerddorfa
Performer: James “12” Andrews
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:08

02 00:03:52 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Daeth Crist i'n Plith
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Performer: James “12” Andrews
Duration 00:02:43

03 00:07:55 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:37

04 00:13:31 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:35

05 00:18:57 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Dos, Dywed Ar Y Mynydd
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:19

06 00:23:52 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
O Sanctaidd Nos
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Aled Wyn Davies
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:38

07 00:27:32 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Sleigh Ride
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Grant Llewellyn
Duration 00:02:59

08 00:32:10 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Tawel Nos
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:33

09 00:36:43 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Y Forwyn Fair
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:02:33

10 00:40:52 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Carol y Pibydd Fugail
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:28

11 00:44:21 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Reed Flutes (Nutcracker)
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Grant Llewellyn
Duration 00:02:27

12 00:48:33 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Gwyl Y Baban
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:36

13 00:52:35 Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Performer: Côr Carolau'r Gerddorfa
Performer: Owain Arwel Hughes
Duration 00:03:23


WED 22:00 Geraint Lloyd (m0012qrx)

01 00:00:29 Celt (artist)
Rhwng Bethlehem A'r Groes
Performer: Celt
Duration 00:03:53

02 00:05:23 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

03 00:13:28 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37

04 00:19:32 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

05 00:27:39 Angharad Rhiannon (artist)
Mae Santa Ar Ei Ffordd
Performer: Angharad Rhiannon
Duration 00:02:49

06 00:31:42 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

07 00:44:15 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:04:03

08 00:48:28 Boisbach (artist)
Twrci Tew Crispy Neis
Performer: Boisbach
Duration 00:02:16

09 00:51:44 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

10 00:55:01 John Eifion (artist)
O Ddywfol Nos (O Holy Night)
Performer: John Eifion
Duration 00:06:11

11 01:12:56 Edward H. Dafis (artist)
Tir Glas (Dewin Y Niwl)
Performer: Edward H. Dafis
Duration 00:03:56

12 01:17:43 Hen Fegin (artist)
Ar Ben Waun Tredegar
Performer: Hen Fegin
Duration 00:02:17

13 01:22:09 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

14 01:26:38 Wil Tân (artist)
Dail Hafana
Performer: Wil Tân
Duration 00:04:26

15 01:33:48 Cwmni Theatr Maldwyn (artist)
Cadw'r Fflam Yn Fyw
Performer: Cwmni Theatr Maldwyn
Featured Artist: Steffan Prys
Duration 00:04:45

16 01:40:39 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

17 01:47:18 Meredydd Evans (artist)
Santa Clôs
Performer: Meredydd Evans
Duration 00:03:11

18 01:50:41 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

19 01:54:05 John ac Alun (artist)
Dawel Nos
Performer: John ac Alun
Duration 00:03:18



THURSDAY 23 DECEMBER 2021


THU 00:00 Gweler BBC World Service (m0012qrz)


THU 05:30 John Hardy (m0012qs1)

01 00:00:59 Shân Cothi (artist)
Coflaid Yr Angel
Performer: Shân Cothi
Performer: Elin Fflur
Duration 00:05:02

02 00:06:03 Delwyn Sion (artist)
Alaw Mair
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:03:37

03 00:09:40 Brigyn (artist)
Seren
Performer: Brigyn
Duration 00:05:07

04 00:15:14 Tony ac Aloma (artist)
Oes Mae 'Na Le
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:05:09

05 00:20:16 Cantorion Clwyd (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Cantorion Clwyd
Duration 00:03:30

06 00:24:03 Côr Y Wiber (artist)
Doethion A Bugeiliaid
Performer: Côr Y Wiber
Duration 00:02:23

07 00:26:38 Francesca Dimech (artist)
Ar Hyd y Nos
Performer: Francesca Dimech
Duration 00:02:28

08 00:34:22 405's (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: 405's
Duration 00:04:02

09 00:39:31 John ac Alun (artist)
Gŵyl Y Geni
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:06

10 00:48:38 Gwyn Hughes Jones (artist)
Angel Y Nadolig
Performer: Gwyn Hughes Jones
Performer: Côr Ysgol Iolo Morgannwg
Duration 00:04:21

11 00:53:40 Elen-Haf Taylor (artist)
Chdi A Fi
Performer: Elen-Haf Taylor
Duration 00:03:06

12 00:56:44 Bronwen (artist)
Eira Cynnes
Performer: Bronwen
Duration 00:03:56

13 01:05:33 Côr Y Glannau (artist)
Clywch Y Ddwyfol Sanctaidd Gân
Performer: Côr Y Glannau
Duration 00:01:55

14 01:23:15 Broc Môr (artist)
Noson Oer Ym Methlem
Performer: Broc Môr
Duration 00:02:50

15 01:26:29 Y Tri Tenor (artist)
Ganwyd Iesu
Performer: Y Tri Tenor
Duration 00:02:56


THU 07:00 Sioe Frecwast (m0012r6l)
Caryl Parry Jones


THU 09:00 Aled Hughes (m0012r3d)
Sesiwn Nadolig Thallo

01 00:00:30 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

02 00:06:07 Gwilym (artist)
Neidia
Performer: Gwilym
Duration 00:03:41

03 00:11:49 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

04 00:21:31 Alun Gaffey (artist)
Yr 11eg Diwrnod
Performer: Alun Gaffey
Duration 00:03:47

05 00:27:36 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

06 00:32:48 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

07 00:40:42 Lily Beau (artist)
Ymuno (Sesiwn Fyw Lisa Gwilym)
Performer: Lily Beau
Duration 00:02:53

08 00:48:31 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

09 00:53:21 Geth Gwibdaith (artist)
Helo Santa
Performer: Geth Gwibdaith
Duration 00:02:25

10 01:00:15 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

11 01:06:51 Elin Fflur (artist)
Cymer Y Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:25

12 01:12:04 Casi (artist)
Calon Rhew
Performer: Casi
Duration 00:04:16

13 01:18:55 Thallo (artist)
Anwylyn Mair (Sesiwn Tŷ)
Performer: Thallo
Duration 00:03:12

14 01:26:23 Thallo (artist)
O Ddwyfol Nos (Sesiwn Tŷ)
Performer: Thallo
Duration 00:02:50

15 01:30:24 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

16 01:36:36 Ysgol Glan Clwyd (artist)
Gobaith yn y Crud
Performer: Ysgol Glan Clwyd
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: Mared
Duration 00:03:16

17 01:46:12 Carys Eleri (artist)
Swigod y Nadolig
Performer: Carys Eleri
Duration 00:03:00

18 01:51:15 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27


THU 11:00 Bore Cothi (m0012r3g)

01 00:00:13 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:08

02 00:05:14 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

03 00:11:56 Ynyr Llwyd (artist)
FEL 'NA MAE'R NADOLIG I FOD
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:04:36

04 00:27:19 Ynyr Llwyd (artist)
O Dan Yr Uchelwydd
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:03:50

05 00:35:04 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

06 00:42:52 Coda (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: Coda
Duration 00:03:33

07 00:47:59 Cerddorfa Genedlaethol Gymrieg y BBC (artist)
Ar Noswyl Nadolig
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymrieg y BBC
Performer: Elin Llwyd
Performer: Grant Llewelyn
Duration 00:07:05

08 01:01:02 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

09 01:06:53 Heather Jones (artist)
Penrhyn Gwyn
Performer: Heather Jones
Duration 00:03:05

10 01:20:43 David Bowie (artist)
Peace On Earth/Little Drummer Boy
Performer: David Bowie
Performer: Bing Crosby
Duration 00:02:23

11 01:28:15 Rhian Mair Lewis (artist)
O Ymyl Y Lloer
Performer: Rhian Mair Lewis
Duration 00:03:38

12 01:32:18 Einir Dafydd (artist)
Nadolig Go Iawn
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:11

13 01:38:19 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

14 01:44:03 Engelbert Humperdinck (artist)
Abends, Will Ich Schlafen Gehn
Performer: Engelbert Humperdinck
Duration 00:03:15

15 01:47:50 Leri Ann (artist)
Craig i Mi
Performer: Leri Ann
Duration 00:03:32

16 01:52:13 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11


THU 13:00 Dros Ginio (m0012r3j)
Catrin Haf Jones


THU 14:00 Ifan Evans (m0012r3l)

01 00:01:57 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37

02 00:05:26 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

03 00:10:47 Ieuan Rhys (artist)
Siôn Corn Sy'n Galw Draw
Performer: Ieuan Rhys
Performer: Fiona Bennett
Featured Artist: Plant Ysgol Bontnewydd
Duration 00:03:16

04 00:14:33 Dyfrig Evans (artist)
Mae Gen i Angel
Performer: Dyfrig Evans
Duration 00:04:00

05 00:20:57 Lili Beth Mohammad (artist)
Er Cof am Eni'r Iesu
Performer: Lili Beth Mohammad
Duration 00:03:17

06 00:27:08 Emma Marie (artist)
Ar Ddiwedd yr Enfys
Performer: Emma Marie
Duration 00:04:35

07 00:31:40 Y Brodyr Gregory (artist)
Parti Nadolig
Performer: Y Brodyr Gregory
Duration 00:03:31

08 00:39:45 Ynyr Roberts (artist)
Haleliwia
Performer: Ynyr Roberts
Featured Artist: Nia Williams
Duration 00:03:50

09 00:44:28 Nansi Rhys Adams (artist)
Myn Mair
Performer: Nansi Rhys Adams
Duration 00:01:51

10 00:51:01 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

11 01:02:10 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

12 01:06:52 Tara Bethan (artist)
Mae'r Nadolig Wedi Dod
Performer: Tara Bethan
Duration 00:02:36

13 01:17:28 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

14 01:29:02 Lloyd Macey (artist)
Mewn Un Nos (Noson Lawen NFTX)
Performer: Lloyd Macey
Performer: ミニーズ。?
Duration 00:03:24

15 01:34:43 Ail Symudiad (artist)
A Llawen Bydd Nadolig
Performer: Ail Symudiad
Duration 00:03:18

16 01:39:46 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

17 01:44:06 Alistair James (artist)
Gwyrth Y Nadolig
Performer: Alistair James
Duration 00:02:45

18 01:51:59 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

19 02:01:41 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

20 02:06:15 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

21 02:17:47 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

22 02:21:45 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

23 02:27:31 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

24 02:36:02 Fleur de Lys (artist)
Amherffaith Perffaith
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:33

25 02:40:05 Iona ac Andy (artist)
Mair Paid Ag Wylo Mwy
Performer: Iona ac Andy
Duration 00:02:44

26 02:42:43 Dylan Morris (artist)
Canu yn Codi Calon
Performer: Dylan Morris
Featured Artist: Cari Morris
Duration 00:03:02

27 02:45:56 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

28 02:51:39 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51


THU 17:00 Post Prynhawn (m0012r3n)


THU 18:00 Chwalu Pen (m0012r3q)


THU 18:30 Byd Huw Stephens (m0012r3s)

01 00:00:01 Ail Symudiad (artist)
A Llawen Bydd Nadolig
Performer: Ail Symudiad
Duration 00:03:18

02 00:03:39 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

03 00:06:49 The Pogues (artist)
Fairytale Of New York
Performer: The Pogues
Featured Artist: Kirsty MacColl
Duration 00:04:31

04 00:11:56 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

05 00:15:51 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

06 00:24:48 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

07 00:32:30 Gwyneth Glyn (artist)
Bydd Hael
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:07

08 00:33:14 Delwyn Siôn a'r Chwadods (artist)
Eira! Eira!
Performer: Delwyn Siôn a'r Chwadods
Duration 00:02:11

09 00:36:52 Low (artist)
Just Like Christmas
Performer: Low
Duration 00:03:07

10 00:40:09 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

11 00:42:49 Meredydd Evans (artist)
Santa Clôs
Performer: Meredydd Evans
Duration 00:03:11

12 00:48:22 The Drifters (artist)
White Christmas
Performer: The Drifters
Duration 00:02:38

13 00:52:36 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

14 00:57:06 Meic Povey (artist)
Mordecai
Performer: Meic Povey
Performer: Aled Samuel
Performer: Louis Tomos
Duration 00:02:17

15 01:00:03 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

16 01:04:40 Datblygu (artist)
Ga i fod Sion Corn
Performer: Datblygu
Duration 00:07:21

17 01:11:54 Brenda Lee (artist)
Rockin' Around The Christmas Tree
Performer: Brenda Lee
Duration 00:02:03

18 01:14:56 Lleuwen Steffan (artist)
Y Gair
Performer: Lleuwen Steffan
Performer: Wynford Ellis Owen
Duration 00:02:41

19 01:17:32 Casi Wyn (artist)
Nefolion
Performer: Casi Wyn
Duration 00:02:35

20 01:20:29 Gruff Rhys (artist)
Stwffiwch Y Dolig, Ddim Y Twrci
Performer: Gruff Rhys
Duration 00:02:03

21 01:22:25 Ystyr (artist)
Dolig Weird
Performer: Ystyr
Duration 00:04:01

22 01:31:38 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

23 01:36:01 Delwyn Sion (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: Delwyn Sion
Performer: Marged Siôn
Duration 00:04:19

24 01:40:24 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

25 01:50:08 The Allisons (artist)
Are You Sure
Performer: The Allisons
Duration 00:02:15

26 01:57:10 Tebot Piws (artist)
Lleucu Llwyd
Performer: Tebot Piws
Duration 00:03:13

27 02:07:46 Carole King (artist)
You've Got a Friend
Performer: Carole King
Duration 00:05:07

28 02:12:49 Alun Tan Lan (artist)
Traed Yn Yr Eira
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:48

29 02:16:40 Khruangbin (artist)
Christmas Time Is Here
Performer: Khruangbin
Duration 00:03:27

30 02:20:00 GWEN MÀIRI (artist)
Biba Jesus
Performer: GWEN MÀIRI
Duration 00:02:05

31 02:22:06 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

32 02:26:07 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Nos Oleua'r Byd
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:02:52


THU 21:00 Nadolig Leah (m0012zd3)

01 00:00:29 Enfys (artist)
Clir yw'r lleisiau
Performer: Enfys
Duration 00:03:06

02 00:03:57 Mared (artist)
Carol Catrin
Performer: Mared
Duration 00:03:15

03 00:07:38 Gwennan Mars (artist)
Hosanna Mwy
Performer: Gwennan Mars
Duration 00:01:33

04 00:09:29 Steffan Hughes (artist)
Nadolig pwy a wyr
Performer: Steffan Hughes
Duration 00:02:46

05 00:12:30 Mared Owen (artist)
Dawel Nos
Performer: Mared Owen
Performer: Leah Thomas
Performer: Jade Davies
Duration 00:02:39

06 00:15:37 Jade Davies (artist)
O ddwyfol nos (O Holy Night)
Performer: Jade Davies
Duration 00:03:53

07 00:19:53 Ceri Roberts (artist)
Garnedd Einion O dawel ddinas Bethlehem
Performer: Ceri Roberts
Performer: Ruth Roberts
Performer: Siriol Jones
Duration 00:02:21

08 00:22:39 Parti'r Gelli (artist)
Er cof am eni'r Iesu
Performer: Parti'r Gelli
Duration 00:04:01

09 00:27:03 Celyn Llwyd Cartwright (artist)
Un seren
Performer: Celyn Llwyd Cartwright
Duration 00:04:53

10 00:36:05 Ynyr Llwyd (artist)
Fel 'na mae'r Nadolig i fod
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:03:55

11 00:40:26 David Home Evans (artist)
Tua Bethlehem Dref
Performer: David Home Evans
Performer: Wil Ifan
Duration 00:02:27

12 00:43:04 Beca Hogg (artist)
Yn y nos
Performer: Beca Hogg
Duration 00:02:13

13 00:45:47 Sion Eilir (artist)
Cyfarch y Nadolig Mebyn Mair
Performer: Sion Eilir
Performer: Elis Jones
Duration 00:01:55

14 00:47:55 Mared (artist)
Dolig dan y lloer
Performer: Mared
Duration 00:04:00

15 00:52:23 Parti'r Gelli (artist)
Iesu Yw
Performer: Parti'r Gelli
Performer: Enfys
Performer: Mared
Performer: Beth Celyn
Performer: Jade Davies
Performer: Steffan Hughes
Performer: Celyn Llwyd Cartwright
Performer: Gwenan Mars
Performer: Beca Hogg
Performer: Ynyr Llwyd
Performer: Chelsey Llwyd
Performer: Sion Eilir
Performer: Elis Jones
Performer: Dylan Cernyw
Performer: Leah Owen
Performer: Gwawr Owen
Duration 00:04:25


THU 22:00 Geraint Lloyd (m0012r3v)
Parti Nadolig Geraint Lloyd!

01 00:00:20 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

02 00:05:19 Derec Brown a'r Racaracwyr (artist)
Nadolig Llawen
Performer: Derec Brown a'r Racaracwyr
Duration 00:03:44

03 00:11:13 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11

04 00:25:07 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

05 00:31:22 Emma Marie (artist)
Robin Goch
Performer: Emma Marie
Duration 00:03:05

06 00:44:46 Dylan a Neil (artist)
Nadolig Ukelele
Performer: Dylan a Neil
Duration 00:03:20

07 00:49:52 Dafydd Pantrod a'r Band (artist)
Diolch Siôn Corn
Performer: Dafydd Pantrod a'r Band
Duration 00:03:05

08 01:01:57 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

09 01:09:11 Côr Y Glannau (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Côr Y Glannau
Duration 00:02:43

10 01:21:23 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

11 01:39:10 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos (Stille Nacht)
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:54

12 01:43:55 Trystan Llŷr Griffiths (artist)
Breuddwyd Bell
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:04:20

13 01:49:10 Tudur Morgan (artist)
Seren Bethlehem
Performer: Tudur Morgan
Duration 00:03:30

14 01:54:46 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57



FRIDAY 24 DECEMBER 2021


FRI 00:00 Gweler BBC World Service (m0012r3x)


FRI 05:30 John Hardy (m0012r3z)
Daniel Jenkins-Jones yn cyflwyno

01 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

02 00:05:02 Meic Stevens (artist)
Erwan
Performer: Meic Stevens
Duration 00:04:24

03 00:10:38 405's (artist)
Tua Bethlem Dref
Performer: 405's
Duration 00:03:01

04 00:14:28 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Angel Bach Gwyn
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:26

05 00:20:59 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

06 00:24:00 Sorela (artist)
Si Hei Lwli
Performer: Sorela
Duration 00:03:08

07 00:27:13 Alis Glyn (artist)
Anrheg
Performer: Alis Glyn
Duration 00:02:37

08 00:34:26 Einir Dafydd (artist)
Ti
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:04

09 00:39:29 Delwyn Sion (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: Delwyn Sion
Performer: Marged Siôn
Duration 00:04:19

10 00:44:44 Elin Fflur (artist)
Cofiwch Y Petha Bach
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:33

11 00:49:53 Tant (artist)
I Ni
Performer: Tant
Duration 00:02:45

12 01:00:28 Casi Wyn (artist)
Hela
Performer: Casi Wyn
Duration 00:03:15

13 01:04:43 Dewi Morris (artist)
Nadolig Ddoe A Heddiw
Performer: Dewi Morris
Duration 00:03:27

14 01:13:03 Fleur de Lys (artist)
Amherffaith Perffaith
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:33

15 01:25:16 Bwncath (artist)
Yr Ofn
Performer: Bwncath
Duration 00:04:20


FRI 07:00 Sioe Frecwast (m0012r0n)
Huw Stephens

01 00:04:57 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

02 00:09:31 The Pogues (artist)
Fairytale Of New York
Performer: The Pogues
Featured Artist: Kirsty MacColl
Duration 00:04:27

03 00:13:52 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

04 00:17:40 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

05 00:20:16 Hana Lili & Hywel Pitts (artist)
Barcyd / y Don
Performer: Hana Lili & Hywel Pitts
Duration 00:03:49

06 00:23:59 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

07 00:27:50 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

08 00:33:07 Meredydd Evans (artist)
Santa Clôs
Performer: Meredydd Evans
Duration 00:03:27

09 00:36:34 Ffion Emyr (artist)
Tri Mis A Diwrnod
Performer: Ffion Emyr
Duration 00:03:01

10 00:43:33 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

11 00:50:50 Meic Povey (artist)
Mordecai
Performer: Meic Povey
Performer: Aled Samuel
Performer: Louis Tomos
Duration 00:02:17

12 00:53:02 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

13 00:56:13 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

14 00:59:37 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

15 01:03:03 The Darkness (artist)
Christmas Time (Don't Let The Bells End)
Performer: The Darkness
Duration 00:03:30

16 01:12:41 Spandaw Bala (artist)
Awn I Fefflem
Performer: Spandaw Bala
Duration 00:03:41

17 01:16:11 Eartha Kitt (artist)
Santa Baby
Performer: Eartha Kitt
Duration 00:03:23

18 01:19:32 Welsh of the West End (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:27

19 01:23:44 Datblygu (artist)
Santa A Barbara
Performer: Datblygu
Duration 00:03:59

20 01:33:56 The Drifters (artist)
White Christmas
Performer: The Drifters
Duration 00:02:38

21 01:36:32 Non Parry A'r Sonics (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Non Parry A'r Sonics
Duration 00:04:31

22 01:40:57 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

23 01:45:46 Mynediad Am Ddim (artist)
Dymunwn Nadolig Llawen
Performer: Mynediad Am Ddim
Duration 00:01:36

24 01:47:16 Gola Ola (artist)
Siôn Corn
Performer: Gola Ola
Duration 00:02:37

25 01:49:47 East 17 (artist)
Stay Another Day
Performer: East 17
Duration 00:04:25

26 01:52:43 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06


FRI 09:00 Trystan ac Emma (m0012r0s)


FRI 11:00 Bore Cothi (m0012r0v)

01 00:00:13 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

02 00:06:10 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

03 00:12:36 Geth Tomos (artist)
Hei Sion Corn
Performer: Geth Tomos
Performer: Catrin Angharad
Duration 00:03:44

04 00:25:35 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

05 00:40:32 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

06 00:48:49 Bronwen (artist)
Eira Cynnes
Performer: Bronwen
Duration 00:03:56

07 00:52:46 Cantorion Cynwrig (artist)
O Deued Pob Cristion
Performer: Cantorion Cynwrig
Duration 00:03:10

08 01:00:36 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

09 01:12:35 Brigyn (artist)
Nadolig Ni
Performer: Brigyn
Duration 00:03:35

10 01:26:41 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

11 01:29:16 Cwlwm (artist)
Carol Y Gannwyll
Performer: Cwlwm
Duration 00:03:40

12 01:38:46 Lleuwen Steffan (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Lleuwen Steffan
Duration 00:02:59

13 01:44:13 Welsh of the West End (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:27

14 01:49:33 Bryn Terfel (artist)
Cwsg, Cwsg, Cwsg
Performer: Bryn Terfel
Duration 00:04:23


FRI 13:00 Stiwdio gyda Nia Roberts (m0012pp3)
[Repeat of broadcast at 21:00 on Monday]


FRI 14:00 Tudur Owen (m0012r0x)

01 00:05:18 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

02 00:14:32 Dafydd Iwan (artist)
Pam Fod Eira Yn Wyn?
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:58

03 00:22:10 Hana Lili & Hywel Pitts (artist)
Barcyd / y Don
Performer: Hana Lili & Hywel Pitts
Duration 00:03:49

04 00:30:44 Peggy Lee (artist)
Happy Holiday
Performer: Peggy Lee
Duration 00:01:58

05 00:42:42 Sywel Nyw (artist)
Machlud
Performer: Sywel Nyw
Performer: Lewys Wyn
Duration 00:03:37

06 00:49:46 Huw M (artist)
Siôn Corn
Performer: Huw M
Duration 00:03:10

07 00:54:41 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

08 01:03:42 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

09 01:13:38 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

10 01:20:39 Beginning Of The End (artist)
Gee Whiz It's Christmas
Performer: Beginning Of The End
Duration 00:02:31

11 01:23:15 Casi Wyn (artist)
Nefolion
Performer: Casi Wyn
Duration 00:02:35

12 01:33:23 Delw (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Delw
Duration 00:03:27

13 01:41:51 Ojos de Brujo (artist)
Ventilator_R-80
Performer: Ojos de Brujo
Duration 00:03:22

14 01:51:28 Dusty Springfield (artist)
Breakfast In Bed
Performer: Dusty Springfield
Duration 00:02:52

15 01:56:24 Alun Tan Lan (artist)
Noswyl Nadolig
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:49

16 02:03:53 Y Cyrff (artist)
Cymru, Lloegr A Llanrwst
Performer: Y Cyrff
Duration 00:04:17

17 02:13:13 Ani Glass (artist)
Mirores
Performer: Ani Glass
Duration 00:03:28

18 02:18:42 Wham! (artist)
Club Tropicana
Performer: Wham!
Duration 00:04:03

19 02:25:04 Yws Gwynedd & Swnami (artist)
Mashup Dolig
Performer: Yws Gwynedd & Swnami
Duration 00:04:51

20 02:31:49 Y Cledrau (artist)
Unig Dros 'Dolig
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:30

21 02:38:57 Thallo (artist)
Anwylyn Mair (Sesiwn Tŷ)
Performer: Thallo
Duration 00:03:12

22 02:42:57 Ryland Davies (artist)
Elen Fwyn
Performer: Ryland Davies
Duration 00:04:26

23 02:48:49 Mared (artist)
Rhwng Bethlehem A'r Groes
Performer: Mared
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Bryn Terfel
Duration 00:03:50

24 02:54:04 Y Profiad (artist)
Canu Y Gân
Performer: Y Profiad
Duration 00:04:54


FRI 17:00 Post Prynhawn (m0012r0z)


FRI 17:30 Uffern Iaith y Nefoedd (m000zrys)


FRI 18:00 Lauren Moore (m0012r11)

01 00:02:11 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

02 00:05:53 Leona Lewis (artist)
One More Sleep
Performer: Leona Lewis
Duration 00:04:01

03 00:09:52 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

04 00:14:59 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

05 00:18:02 Nevarro (artist)
Nananadolig
Performer: Nevarro
Duration 00:03:30

06 00:22:00 Chris Rea (artist)
Driving Home For Christmas
Performer: Chris Rea
Duration 00:03:59

07 00:26:20 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

08 00:29:11 Mr Phormula (artist)
Ghetto Blaster Sion Corn
Performer: Mr Phormula
Duration 00:03:06

09 00:32:15 Angharad Rhiannon (artist)
Mae Santa Ar Ei Ffordd
Performer: Angharad Rhiannon
Duration 00:02:49

10 00:35:16 Ed Sheeran (artist)
Merry Christmas
Performer: Ed Sheeran
Performer: Elton John
Duration 00:03:27

11 00:38:52 Delwyn Siôn a'r Chwadods (artist)
Mami'n Cusanu Siôn Corn
Performer: Delwyn Siôn a'r Chwadods
Duration 00:02:35

12 00:41:43 Betsan Haf Evans (artist)
Cofia
Performer: Betsan Haf Evans
Duration 00:03:27

13 00:45:13 Cadi Gwen (artist)
Nadolig Am Ryw Hyd
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:51

14 00:49:27 Cerys Matthews (artist)
A Christmas Wish
Performer: Cerys Matthews
Performer: Iwan Rheon
Duration 00:03:12

15 00:52:52 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

16 00:57:00 Kizzy Crawford (artist)
Yr Anrheg
Performer: Kizzy Crawford
Featured Artist: Aeddan Williams
Duration 00:04:48

17 01:01:51 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

18 01:05:54 Kelly Clarkson (artist)
Underneath The Tree
Performer: Kelly Clarkson
Duration 00:03:50

19 01:10:09 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

20 01:13:37 Plant Bach Annifyr (artist)
Santa'n Rocio
Performer: Plant Bach Annifyr
Duration 00:03:06

21 01:16:55 Welsh of the West End (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:27

22 01:20:28 Lowri Evans (artist)
Bron Yn Ddydd Nadolig
Performer: Lowri Evans
Duration 00:03:20

23 01:23:56 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

24 01:28:31 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

25 01:32:03 Brad Paisley (artist)
364 Days To Go
Performer: Brad Paisley
Duration 00:04:28

26 01:36:26 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

27 01:41:12 Dyfrig Evans (artist)
Mae Gen i Angel
Performer: Dyfrig Evans
Duration 00:04:00

28 01:45:14 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

29 01:48:41 Carys Eleri (artist)
Swigod y Nadolig
Performer: Carys Eleri
Duration 00:03:00

30 01:51:53 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

31 01:55:49 Non Parry A'r Sonics (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Non Parry A'r Sonics
Duration 00:04:31


FRI 20:00 Penwythnos Geth a Ger (m0012r13)

01 00:03:55 Sywel Nyw (artist)
Amser Parti
Performer: Sywel Nyw
Featured Artist: Dionne Bennett
Duration 00:04:03

02 00:07:56 Milly & Silly (artist)
Gettin Down For Xmas
Performer: Milly & Silly
Duration 00:03:32

03 00:15:31 Darlene Love (artist)
Christmas (Baby Please Come Home)
Performer: Darlene Love
Duration 00:02:46

04 00:19:11 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

05 00:27:11 Ciwb (artist)
Smo Fi Ishe Mynd
Performer: Ciwb
Featured Artist: Malan
Duration 00:02:55

06 00:46:26 Anelog (artist)
Y Môr
Performer: Anelog
Duration 00:03:05

07 01:04:09 The Ronettes (artist)
Sleigh Ride
Performer: The Ronettes
Duration 00:03:01

08 01:20:34 Eadyth x Izzy (artist)
Cymru Ni
Performer: Eadyth x Izzy
Duration 00:04:28

09 01:37:40 Ystyr (artist)
Dolig Weird
Performer: Ystyr
Duration 00:04:01

10 01:41:38 José Luis Perales (artist)
Canción para la Navidad
Performer: José Luis Perales
Duration 00:03:46

11 01:47:42 Paul McCartney (artist)
Wonderful Christmastime
Performer: Paul McCartney
Duration 00:03:45

12 01:53:57 Yws Gwynedd (artist)
Fy Nghariad Gwyn
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:54

13 01:58:49 Carwyn Ellis (artist)
Olá!
Performer: Carwyn Ellis
Performer: Rio 18
Duration 00:03:45


FRI 22:00 Nos Wener Ffion Emyr (m0012r15)

01 00:15:16 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

02 00:17:28 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

03 00:23:23 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

04 00:27:30 Yr Eira (artist)
Pob Nos
Performer: Yr Eira
Duration 00:03:52

05 00:31:44 Bronwen (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Bronwen
Duration 00:04:09

06 00:43:58 Ariana Grande (artist)
Santa Tell Me
Performer: Ariana Grande
Duration 00:03:24

07 00:48:52 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

08 00:52:37 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

09 00:56:43 Hanner Pei (artist)
Nadolig Alcoholig
Performer: Hanner Pei
Duration 00:04:39

10 01:14:01 The Waitresses (artist)
Christmas Wrapping
Performer: The Waitresses
Duration 00:05:21

11 01:20:03 Alun Tan Lan (artist)
Traed Yn Yr Eira
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:48

12 01:23:07 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11

13 01:26:18 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

14 01:29:57 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

15 01:33:25 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

16 01:37:50 Lleuwen Steffan (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Lleuwen Steffan
Duration 00:02:59

17 01:41:35 Bryn Terfel (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Bryn Terfel
Duration 00:03:40

18 01:45:08 Chris Rea (artist)
Driving Home For Christmas
Performer: Chris Rea
Duration 00:03:59

19 01:50:20 Dafydd Pantrod a'r Band (artist)
Diolch Siôn Corn
Performer: Dafydd Pantrod a'r Band
Duration 00:03:05

20 01:54:38 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31