SATURDAY 16 DECEMBER 2023


SAT 00:00 Gweler BBC World Service (m001t89t)


SAT 05:30 Richard Rees (m001t89z)

01 00:00:25 Brigyn (artist)
Seren Y Cymoedd
Performer: Brigyn
Duration 00:04:20

02 00:05:42 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Clawdd Eithin
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:04:37

03 00:10:53 Sidan (artist)
Carol
Performer: Sidan
Duration 00:04:29

04 00:15:49 Ynyr Llwyd (artist)
Mynd Dy Ffordd Dy Hun
Performer: Ynyr Llwyd
Duration 00:04:03

05 00:20:18 Eden (artist)
Rhywbeth Yn Y Sêr
Performer: Eden
Duration 00:03:45

06 00:24:24 Jacob Elwy (artist)
Pan Fyddai'n 80 Oed
Performer: Jacob Elwy
Duration 00:03:50

07 00:28:29 Marged Siôn (artist)
A Welaist Ti'r Ddau
Performer: Marged Siôn
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:31

08 00:32:59 Edward H. Dafis (artist)
Y Nos A Ni
Performer: Edward H. Dafis
Duration 00:04:03

09 00:37:27 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

10 00:41:58 Hergest (artist)
Niwl Ar Fryniau Dyfed
Performer: Hergest
Duration 00:04:36

11 00:47:11 Órla Fallon (artist)
Mo Ghile Mear
Performer: Órla Fallon
Duration 00:03:52

12 00:51:22 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

13 00:55:27 Sylfaen (artist)
Canfas Gwyn
Performer: Sylfaen
Performer: Alys Williams
Duration 00:04:10

14 00:59:59 Non Parry (artist)
Fy Mugail Bychan
Performer: Non Parry
Duration 00:03:55

15 01:04:29 Meinir Gwilym (artist)
Dwi'm yn Cofio
Performer: Meinir Gwilym
Duration 00:03:54

16 01:08:48 Fleur de Lys (artist)
Amherffaith Perffaith
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:33

17 01:12:44 Huw Chiswell (artist)
Rhoddion Prin
Performer: Huw Chiswell
Duration 00:03:33

18 01:16:44 Mei Gwynedd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Mei Gwynedd
Performer: Greta Isaac
Duration 00:03:50

19 01:20:39 Sobin a’r Smaeliaid (artist)
Mardi-gras Ym Mangor Ucha'
Performer: Sobin a’r Smaeliaid
Duration 00:03:21

20 01:24:44 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33


SAT 07:00 Sioe Frecwast (m001tgbs)
Daniel Glyn: Miwsig Gorau’r Bore ar Radio Cymru 2.

01 00:00:12 Ani Glass (artist)
Mirores
Performer: Ani Glass
Duration 00:03:28

02 00:03:42 Eliza Rose & Calvin Harris (artist)
Body Moving
Performer: Eliza Rose & Calvin Harris
Duration 00:02:31

03 00:06:13 Nevarro (artist)
Nananadolig
Performer: Nevarro
Duration 00:03:30

04 00:10:08 Elin Fflur (artist)
Parti'r Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:06

05 00:13:15 Spiller (artist)
Groovejet (If This Ain't Love)
Performer: Spiller
Featured Artist: Sophie Ellis‐Bextor
Duration 00:03:47

06 00:16:54 LMC vs. U2 (artist)
Take Me To The Clouds Above
Performer: LMC vs. U2
Duration 00:02:49

07 00:19:35 Hywel Pitts a'r Peli Eira (artist)
Plant Yn Esbonio 'Dolig
Performer: Hywel Pitts a'r Peli Eira
Duration 00:03:44

08 00:23:21 Alun Gaffey (artist)
Bore Da
Performer: Alun Gaffey
Duration 00:03:27

09 00:26:48 Anne‐Marie (artist)
UNHEALTHY
Performer: Anne‐Marie
Featured Artist: Shania Twain
Duration 00:02:29

10 00:29:14 Dom a Lloyd (artist)
Mona Lisa
Performer: Dom a Lloyd
Duration 00:02:51

11 00:32:02 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

12 00:35:51 José Feliciano (artist)
Feliz Navidad
Performer: José Feliciano
Duration 00:03:02

13 00:38:53 HMS Morris (artist)
Myfyrwyr Rhyngwladol
Performer: HMS Morris
Duration 00:04:00

14 00:43:20 David Guetta (artist)
I'm Good (Blue)
Performer: David Guetta
Performer: Bebe Rexha
Duration 00:02:55

15 00:46:25 Y Cledrau (artist)
Hei Be Sy?
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:02

16 00:49:25 Urdd Gobaith Cymru a TG Lurgan (artist)
Golau'n Dallu / Dallta ag na Solise
Performer: Urdd Gobaith Cymru a TG Lurgan
Duration 00:03:22

17 00:52:43 Wizzard (artist)
I Wish It Could Be Christmas Everyday
Performer: Wizzard
Duration 00:04:38

18 00:57:19 Beyond Chicago (artist)
Million Dollar Bill
Performer: Beyond Chicago
Performer: Majestic
Performer: Alex Mills
Duration 00:02:52

19 01:00:10 Sŵnami (artist)
Concerta
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:23

20 01:04:13 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

21 01:07:48 Coldplay (artist)
Hymn For The Weekend
Performer: Coldplay
Featured Artist: Beyoncé
Duration 00:03:46

22 01:11:31 Kentucky AFC (artist)
11
Performer: Kentucky AFC
Duration 00:02:32

23 01:13:58 Niall Horan (artist)
Meltdown
Performer: Niall Horan
Duration 00:02:33

24 01:16:25 Lady Gaga (artist)
Hold My Hand
Performer: Lady Gaga
Duration 00:03:45

25 01:20:02 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

26 01:24:42 Papur Wal (artist)
Brychni Haul
Performer: Papur Wal
Duration 00:01:51

27 01:26:32 Lizzo (artist)
Someday At Christmas
Performer: Lizzo
Duration 00:02:58

28 01:29:29 Leigh‐Anne (artist)
My Love
Performer: Leigh‐Anne
Featured Artist: Ayra Starr
Duration 00:02:51

29 01:32:21 Diffiniad (artist)
Seren Wib
Performer: Diffiniad
Duration 00:04:24

30 01:40:24 Bruce Springsteen (artist)
Santa Claus Is Comin' To Town
Performer: Bruce Springsteen
Duration 00:04:25

31 01:44:47 Wigwam (artist)
Billy
Performer: Wigwam
Duration 00:03:37

32 01:48:51 Pheena (artist)
Gŵyl Y Nadolig
Performer: Pheena
Duration 00:03:06

33 01:51:58 Bing Crosby (artist)
Peace on Earth/The Little Drummer Boy
Performer: Bing Crosby
Duration 00:02:38

34 01:54:34 Y Bandana (artist)
Dant Y Llew
Performer: Y Bandana
Duration 00:02:50


SAT 09:00 Tudur Owen (m001tgbx)

01 00:01:34 Rhys Gwynfor (artist)
Esgyrn Eira
Performer: Rhys Gwynfor
Duration 00:03:46

02 00:19:54 Griff Lynch (artist)
Hir Oes Dy Wen (Gig y Pafiliwn)
Performer: Griff Lynch
Duration 00:04:54

03 00:33:03 Supergrass (artist)
Alright
Performer: Supergrass
Duration 00:02:58

04 00:35:55 Band Pres Llareggub (artist)
Meillionen
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Eädyth
Duration 00:03:09

05 00:48:32 Dafydd Iwan (artist)
Pam Fod Eira Yn Wyn?
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:58

06 00:58:40 Yws Gwynedd & Swnami (artist)
Mashup Dolig
Performer: Yws Gwynedd & Swnami
Duration 00:04:51

07 01:10:42 Bombay Bicycle Club (artist)
Heaven
Performer: Bombay Bicycle Club
Performer: Damon Albarn
Duration 00:05:22

08 01:15:45 Parisa Fouladi (artist)
Lleuad Du
Performer: Parisa Fouladi
Duration 00:03:43

09 01:25:44 Twm Morys (artist)
Angel bach
Performer: Twm Morys
Duration 00:02:12

10 01:34:34 Pys Melyn (artist)
Festri
Performer: Pys Melyn
Duration 00:02:12

11 01:41:35 Hogia’r Wyddfa (artist)
Safwn Yn Y Bwlch
Performer: Hogia’r Wyddfa
Duration 00:03:23

12 01:49:30 Otis Redding (artist)
Merry Christmas Baby
Performer: Otis Redding
Duration 00:02:34

13 01:53:49 Talulah (artist)
Byth Yn Blino
Performer: Talulah
Duration 00:01:51


SAT 11:00 Y Sioe Sadwrn (m001tgc1)
Ho! Ho! Holiadur gyda Gwawr Edwards

01 00:00:13 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

02 00:03:19 Dom a Lloyd (artist)
Dacw 'Nghariad
Performer: Dom a Lloyd
Performer: Mali Hâf
Duration 00:03:28

03 00:08:42 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

04 00:13:18 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

05 00:17:36 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

06 00:20:50 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11

07 00:29:15 Fleetwood Mac (artist)
Everywhere
Performer: Fleetwood Mac
Duration 00:03:39

08 00:33:01 Ceffyl Pren (artist)
Roc Roc Nadolig
Performer: Ceffyl Pren
Duration 00:04:46

09 00:41:22 Beastie Boys (artist)
(You Gotta) Fight For Your Right (To Party!)
Performer: Beastie Boys
Duration 00:03:31

10 00:45:07 Anelog (artist)
Melynllyn
Performer: Anelog
Duration 00:04:01

11 00:49:47 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:01:39

12 00:51:49 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

13 01:00:27 Fleur de Lys (artist)
Sbectol
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:20

14 01:05:01 Eden (artist)
Adre'n Ôl
Performer: Eden
Duration 00:04:17

15 01:09:16 Tara Bandito (artist)
Croeso i Gymru
Performer: Tara Bandito
Duration 00:02:47

16 01:11:59 Delw (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Delw
Duration 00:03:27

17 01:24:15 Hanner Pei (artist)
Nadolig Alcoholig
Performer: Hanner Pei
Duration 00:04:33

18 01:35:51 Dafydd Edwards (artist)
Oh Holy Night
Performer: Dafydd Edwards
Duration 00:04:14

19 01:40:15 Nevarro (artist)
Nananadolig
Performer: Nevarro
Duration 00:03:30

20 01:43:44 HMS Morris (artist)
Babanod
Performer: HMS Morris
Duration 00:03:35

21 01:47:14 Hud (artist)
Stuntman
Performer: Hud
Duration 00:02:38

22 01:50:24 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

23 01:53:37 Mellt (artist)
Geiriau Bach
Performer: Mellt
Duration 00:02:58

24 02:00:23 Mared (artist)
Gewn Ni Weld Sut Eith Hi
Performer: Mared
Performer: Jacob Elwy
Duration 00:03:38

25 02:06:27 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

26 02:17:29 Diffiniad (artist)
Seren Wib
Performer: Diffiniad
Duration 00:04:24

27 02:26:48 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

28 02:31:13 Bryn Hughes Williams (artist)
Chdi Sy'n Mynd I Wneud Y Byd Yn Well
Performer: Bryn Hughes Williams
Duration 00:03:43

29 02:41:53 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

30 02:50:45 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

31 02:54:32 Breichiau Hir (artist)
Penseiri
Performer: Breichiau Hir
Duration 00:02:37


SAT 14:00 Chwaraeon Radio Cymru (m001tgc5)
Abertawe v Middlesbrough


SAT 17:30 Marc Griffiths (m001tgcb)

01 00:00:07 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

02 00:05:51 Vanta (artist)
Allan I'r Eira
Performer: Vanta
Duration 00:03:57

03 00:09:44 Stevie Wonder (artist)
What Christmas Means To Me
Performer: Stevie Wonder
Duration 00:02:27

04 00:12:09 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

05 00:16:45 Lisa Pedrick (artist)
Ti Yw Fy Seren
Performer: Lisa Pedrick
Duration 00:03:38

06 00:22:22 Geraint Rhys (artist)
Amser Dolig
Performer: Geraint Rhys
Duration 00:03:08

07 00:26:25 Bwca (artist)
Tregaron
Performer: Bwca
Duration 00:03:00

08 00:32:22 Derec Brown a'r Racaracwyr (artist)
Nadolig Llawen
Performer: Derec Brown a'r Racaracwyr
Duration 00:03:44

09 00:36:20 Band Aid II (artist)
Do They Know It's Christmas?
Performer: Band Aid II
Duration 00:04:17

10 00:41:25 Dafydd Iwan (artist)
Cân Angharad
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:17

11 00:45:48 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

12 00:51:03 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

13 00:57:39 Johnny Cash (artist)
Ring Of Fire
Performer: Johnny Cash
Duration 00:02:35

14 01:01:47 John ac Alun (artist)
Gŵyl Y Geni
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:06

15 01:06:35 Rhydian Meilir (artist)
Brenhines Aberdaron
Performer: Rhydian Meilir
Duration 00:03:52

16 01:11:41 Shân Cothi (artist)
Byd o Heddwch
Performer: Shân Cothi
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:03:39

17 01:17:28 Ben Twthill a'r Band (artist)
Cofis Dre
Performer: Ben Twthill a'r Band
Duration 00:02:45

18 01:22:19 Caliburn (artist)
Sosej Rôl
Performer: Caliburn
Duration 00:03:11

19 01:28:45 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

20 01:37:02 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

21 01:40:59 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

22 01:52:31 Dragonfall (artist)
'Dolig Dulyn
Performer: Dragonfall
Duration 00:02:57

23 01:55:16 Don McLean (artist)
American Pie
Performer: Don McLean
Duration 00:04:05

24 02:04:27 Delwyn Siôn a'r Chwadods (artist)
Joio
Performer: Delwyn Siôn a'r Chwadods
Duration 00:02:17

25 02:06:58 Ryland Teifi (artist)
Mae Yna Le
Performer: Ryland Teifi
Duration 00:04:00

26 02:12:03 John Eifion (artist)
Wyt Ti'n Cofio'r Nos Nadolig
Performer: John Eifion
Performer: Côr Meibion Caernarfon
Duration 00:03:50

27 02:32:23 Bronwen (artist)
Trwy'r Dolig
Performer: Bronwen
Duration 00:03:01

28 02:35:54 Hogia’r Wyddfa (artist)
Carol Gŵr Y Llety
Performer: Hogia’r Wyddfa
Duration 00:03:22

29 02:40:00 Parti Camddwr (artist)
Daeth Nadolig Fel Arferol
Performer: Parti Camddwr
Duration 00:03:04

30 02:44:38 Gethin Fôn a Glesni Fflur (artist)
Carol Nadolig
Performer: Gethin Fôn a Glesni Fflur
Duration 00:03:17

31 02:48:02 David Bowie (artist)
Peace On Earth/Little Drummer Boy
Performer: David Bowie
Performer: Bing Crosby
Duration 00:02:37

32 02:50:57 405's (artist)
Suai'r Gwynt
Performer: 405's
Duration 00:03:34

33 02:57:20 Wham! (artist)
Last Christmas
Performer: Wham!
Duration 00:04:22

34 03:03:05 Dros Dro (artist)
Sdim Byd Gwell
Performer: Dros Dro
Duration 00:03:26

35 03:09:39 Halo Cariad (artist)
Dawnsio Gyda'r Diafol
Performer: Halo Cariad
Duration 00:04:25

36 03:15:12 Paul McCartney (artist)
Wonderful Christmastime
Performer: Paul McCartney
Duration 00:03:45

37 03:20:15 Elin Fflur (artist)
Er Cof Am Eni'r Iesu
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:27

38 03:26:50 Tony ac Aloma (artist)
Clychau Nadolig
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:39


SAT 21:00 Ffion Emyr (m001tgcj)

01 00:00:11 Y Cledrau (artist)
Cerdda Fi i'r Traeth
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:36

02 00:05:04 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

03 00:09:30 Lisa Pedrick (artist)
Ti Yw Fy Seren
Performer: Lisa Pedrick
Duration 00:03:38

04 00:13:06 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Clawdd Eithin
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:04:37

05 00:18:10 Lewys (artist)
Gwres
Performer: Lewys
Duration 00:03:15

06 00:21:54 The Pogues (artist)
Fairytale Of New York
Performer: The Pogues
Featured Artist: Kirsty MacColl
Duration 00:04:25

07 00:29:39 John ac Alun (artist)
Hel Atgofion
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:47

08 00:35:20 Elin Fflur (artist)
Cloriau Cudd
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:31

09 00:38:47 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:08

10 00:44:07 Tina Turner (artist)
The Best
Performer: Tina Turner
Duration 00:04:07

11 00:49:54 Côr Godre'r Aran (artist)
Fendigaid Nos
Performer: Côr Godre'r Aran
Duration 00:03:42

12 00:55:11 Tonig (artist)
Iodlwr Gorau
Performer: Tonig
Duration 00:03:05

13 00:58:53 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

14 01:08:48 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

15 01:12:37 Hywel Pitts a'r Peli Eira (artist)
Plant Yn Esbonio 'Dolig
Performer: Hywel Pitts a'r Peli Eira
Duration 00:03:44

16 01:16:52 Gethin Fôn (artist)
Rhywun Fel Chdi
Performer: Gethin Fôn
Performer: Glesni Fflur
Duration 00:02:58

17 01:20:36 Band Aid (artist)
Do They Know It's Christmas?
Performer: Band Aid
Duration 00:03:41

18 01:24:31 Doreen Lewis / Rosalind Lloyd (artist)
Llwybrau'r Fro
Performer: Doreen Lewis / Rosalind Lloyd
Duration 00:04:49

19 01:29:31 Welsh Whisperer (artist)
Bois Y JCB
Performer: Welsh Whisperer
Duration 00:02:13

20 01:33:28 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

21 01:38:25 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

22 01:42:42 Cliff Richard (artist)
Mistletoe & Wine
Performer: Cliff Richard
Duration 00:03:52

23 01:47:10 Linda Griffiths (artist)
Hen Garolau
Performer: Linda Griffiths
Performer: Côr Seiriol
Duration 00:04:28

24 01:52:07 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

25 01:56:43 Lisa Pedrick (artist)
Dihangfa Fwyn
Performer: Lisa Pedrick
Duration 00:03:39

26 02:03:09 Andrea Bocelli (artist)
Santa Claus Is Coming To Town (Fireside Version)
Performer: Andrea Bocelli
Duration 00:03:33

27 02:08:18 Elin Angharad (artist)
Ynghanol y Goleuni
Performer: Elin Angharad
Performer: Gwen Elin
Duration 00:03:30

28 02:12:01 Montre (artist)
Hen Fwthyn Bach Gwyn Yn Y Dyffryn
Performer: Montre
Duration 00:03:26

29 02:17:50 Girls Aloud (artist)
Love Machine
Performer: Girls Aloud
Duration 00:03:24

30 02:19:12 Girls Aloud (artist)
I'll Stand By You
Performer: Girls Aloud
Duration 00:03:43

31 02:20:11 Girls Aloud (artist)
Untouchable
Performer: Girls Aloud
Duration 00:03:44

32 02:21:30 Girls Aloud (artist)
Sound Of The Underground
Performer: Girls Aloud
Duration 00:03:41

33 02:23:03 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:31

34 02:27:13 Côr Eifionydd (artist)
Haleliwia
Performer: Côr Eifionydd
Duration 00:04:02

35 02:31:39 ABBA (artist)
The Name Of The Game
Performer: ABBA
Duration 00:03:57

36 02:35:58 Traed Wadin (artist)
Potel Fach o Wîn
Performer: Traed Wadin
Duration 00:03:02

37 02:39:25 Leah Owen (artist)
Ganwyd Iesu
Performer: Leah Owen
Duration 00:02:02

38 02:46:45 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

39 02:53:00 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

40 02:56:45 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

SUNDAY 17 DECEMBER 2023


SUN 00:00 Gweler BBC World Service (m001tgcq)


SUN 05:30 Linda Griffiths (m001tgcw)
Hosan Nadolig

01 00:00:28 Angharad Brinn (artist)
Golau Y Nadolig
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:02:36

02 00:05:00 Dafydd Iwan ac Edward (artist)
Seinier Cyrn A Chaner Clych
Performer: Dafydd Iwan ac Edward
Duration 00:03:04

03 00:09:22 Côr Y Wiber (artist)
Doethion A Bugeiliaid
Performer: Côr Y Wiber
Duration 00:02:23

04 00:12:31 Hogiau Bro Dysynni (artist)
Rhowch i'm yr Hen Grefydd (Old-time Religion)
Performer: Hogiau Bro Dysynni
Duration 00:02:54

05 00:16:52 Cwlwm (artist)
Ar Ddiwrnod Cynta'r 'Dolig
Performer: Cwlwm
Duration 00:04:10

06 00:21:51 Piantel (artist)
Medli Nadolig
Performer: Piantel
Duration 00:03:26

07 00:27:37 Parti'r Penrhyn (artist)
Pan ym Methlehem y Ganwyd
Performer: Parti'r Penrhyn
Duration 00:04:22

08 00:33:24 Glain Rhys (artist)
Yn Nheyrnas Diniweidrwydd
Performer: Glain Rhys
Performer: Gwenan Gibbard
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Duration 00:04:20

09 00:39:19 Siddi (artist)
Pwy Roith Fenig
Performer: Siddi
Duration 00:03:00

10 00:42:12 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Clawdd Eithin
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:04:37

11 00:48:06 John Eifion (artist)
Wyt Ti'n Cofio'r Nos Nadolig
Performer: John Eifion
Performer: Côr Meibion Caernarfon
Duration 00:03:50

12 00:52:12 Mair Thomas (artist)
Hyfryd Ddydd Nadolig
Performer: Mair Thomas
Duration 00:02:05

13 00:54:43 Elidyr Glyn (artist)
Yma Wyf Finna I Fod
Performer: Elidyr Glyn
Duration 00:04:08

14 00:59:45 Triawd Y Coleg (artist)
Carol Y Blwch
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:01:51

15 01:03:09 405's (artist)
Ganol Gaeaf Noethlwm
Performer: 405's
Performer: Miriam Isaac
Duration 00:04:02

16 01:08:40 Y Triban (artist)
Aderyn Mwyn
Performer: Y Triban
Duration 00:02:10

17 01:11:19 Cogie Llanfihangel (artist)
Daeth Nadolig Fel Arferol
Performer: Cogie Llanfihangel
Duration 00:02:25

18 01:15:11 Ar Log (artist)
Telynor Ifanc Llangwm
Performer: Ar Log
Duration 00:04:21

19 01:20:13 Tammy Jones (artist)
Y Pren Helyg
Performer: Tammy Jones
Duration 00:02:46

20 01:25:14 Pum Mil o Leisiau (artist)
Diadem
Performer: Pum Mil o Leisiau
Duration 00:03:37


SUN 07:00 Sioe Frecwast (m001tkks)
Mirain Iwerydd: Miwsig gorau’r bore ar Radio Cymru 2.

01 00:00:11 Super Furry Animals (artist)
Lliwiau Llachar
Performer: Super Furry Animals
Duration 00:03:13

02 00:03:19 Miley Cyrus (artist)
Midnight Sky
Performer: Miley Cyrus
Duration 00:03:42

03 00:06:56 Lloyd Steele (artist)
Digon Da
Performer: Lloyd Steele
Duration 00:02:57

04 00:09:46 Meghan Trainor (artist)
I'll Be Home
Performer: Meghan Trainor
Duration 00:03:37

05 00:13:21 Colorama (artist)
Dere Mewn
Performer: Colorama
Duration 00:02:31

06 00:15:47 Sam Smith (artist)
Have Yourself A Merry Little Christmas
Performer: Sam Smith
Duration 00:02:48

07 00:18:23 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

08 00:21:37 Rhys Gwynfor (artist)
Esgyrn Eira
Performer: Rhys Gwynfor
Duration 00:03:46

09 00:25:55 McFly (artist)
Obviously
Performer: McFly
Duration 00:03:19

10 00:29:08 Mali Hâf (artist)
Paid Newid Dy Liw (Cân i Gymru 2022)
Performer: Mali Hâf
Duration 00:03:01

11 00:32:02 Daniel Lloyd a Mr Pinc (artist)
Rhagfyr O Hyd
Performer: Daniel Lloyd a Mr Pinc
Duration 00:03:10

12 00:35:17 Olivia Dean (artist)
The Hardest Part
Performer: Olivia Dean
Performer: Leon Bridges
Duration 00:02:56

13 00:38:10 Taylor Swift (artist)
Anti-Hero
Performer: Taylor Swift
Duration 00:03:20

14 00:41:30 Ifan Davies (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Ifan Davies
Duration 00:03:27

15 00:45:19 Leona Lewis (artist)
Run
Performer: Leona Lewis
Duration 00:04:37

16 00:49:48 Angharad Rhiannon (artist)
Rhedeg Atat Ti
Performer: Angharad Rhiannon
Duration 00:03:22

17 00:53:36 Jung Kook (artist)
Standing Next to You
Performer: Jung Kook
Duration 00:03:22

18 00:57:01 Alys Williams (artist)
Dim Ond
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:06

19 01:00:02 Swci Boscawen (artist)
Min Nos Monterey
Performer: Swci Boscawen
Duration 00:03:23

20 01:03:33 Little Mix (artist)
Love Me Like You (Christmas Mix)
Performer: Little Mix
Duration 00:03:29

21 01:06:59 Tesni Jones (artist)
Gafael Yn Fy Llaw
Performer: Tesni Jones
Duration 00:03:40

22 01:11:08 Tom Walker (artist)
Just You and I
Performer: Tom Walker
Duration 00:02:55

23 01:14:03 Paul Russell (artist)
Lil Boo Thang
Performer: Paul Russell
Duration 00:01:54

24 01:15:57 Yr Ods (artist)
Cariad (Dwi Mor Anhapus)
Performer: Yr Ods
Duration 00:02:21

25 01:18:16 Gwilym (artist)
dwi'n cychwyn tân
Performer: Gwilym
Duration 00:03:27

26 01:22:10 Omi (artist)
Cheerleader
Performer: Omi
Remix Artist: Felix Jaehn
Duration 00:03:02

27 01:25:13 Diffiniad (artist)
Aur
Performer: Diffiniad
Duration 00:03:30

28 01:28:37 Sywel Nyw (artist)
Amser Parti
Performer: Sywel Nyw
Featured Artist: Dionne Bennett
Duration 00:04:03

29 01:32:37 Jax Jones x D.O.D. (artist)
Won't Forget You
Performer: Jax Jones x D.O.D.
Featured Artist: Ina Wroldsen
Duration 00:02:30

30 01:35:12 Sam Ryder (artist)
You're Christmas To Me
Performer: Sam Ryder
Duration 00:03:30

31 01:38:24 MC Mabon (artist)
Be Di Be
Performer: MC Mabon
Duration 00:02:43

32 01:40:58 Eden (artist)
Nadolig Adre Nôl
Performer: Eden
Duration 00:04:08

33 01:45:30 Gwen Stefani (artist)
Sleigh Ride
Performer: Gwen Stefani
Duration 00:02:31

34 01:47:59 Dermot Kennedy (artist)
Don't Forget Me
Performer: Dermot Kennedy
Duration 00:03:09

35 01:51:36 Clinigol (artist)
Swigod
Performer: Clinigol
Featured Artist: El Parisa
Duration 00:03:08

36 01:54:43 Jessie J (artist)
Man With The Bag
Performer: Jessie J
Duration 00:02:40

37 01:57:21 Yws Gwynedd (artist)
Charrango
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:02:56

38 02:00:08 Mellt (artist)
Dysgu
Performer: Mellt
Duration 00:02:35

39 02:02:36 Dua Lipa (artist)
Houdini
Performer: Dua Lipa
Duration 00:03:02

40 02:05:48 Coldplay (artist)
Hymn For The Weekend
Performer: Coldplay
Featured Artist: Beyoncé
Duration 00:03:46

41 02:10:10 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

42 02:12:47 Kylie Minogue (artist)
Padam Padam
Performer: Kylie Minogue
Duration 00:02:46

43 02:15:27 Eädyth (artist)
Mwy o Gariad
Performer: Eädyth
Performer: Endaf
Duration 00:03:48

44 02:19:20 Sugababes (artist)
About You Now
Performer: Sugababes
Duration 00:03:09

45 02:22:27 Rhydian Meilir (artist)
Y 'Dolig Hwn
Performer: Rhydian Meilir
Duration 00:03:38

46 02:25:56 The Lovely Wars (artist)
Cymer Di
Performer: The Lovely Wars
Duration 00:03:11

47 02:29:36 Jazzy (artist)
Giving Me
Performer: Jazzy
Duration 00:02:47

48 02:32:22 Genod Droog (artist)
Genod Droog
Performer: Genod Droog
Duration 00:02:57

49 02:35:11 Popeth (artist)
Agor Y Drysau
Performer: Popeth
Performer: Elin Wiliam
Duration 00:04:05

50 02:39:04 Mimi Webb (artist)
Back Home For Christmas
Performer: Mimi Webb
Duration 00:03:33

51 02:46:05 Elis Derby (artist)
Dolig Diddiwedd
Performer: Elis Derby
Duration 00:04:27

52 02:50:54 Tate McRae (artist)
greedy
Performer: Tate McRae
Duration 00:02:10

53 02:53:04 Tara Bandito (artist)
Rhyl
Performer: Tara Bandito
Duration 00:03:13

54 02:56:11 The Feeling (artist)
Feels Like Christmas
Performer: The Feeling
Duration 00:03:20


SUN 10:00 Swyn y Sul (m001tgkd)
Sioned Webb

01 00:00:09 George Frideric Handel
Messiah, Part 2: Hallelujah! (chorus)
Conductor: Jane Glover
Orchestra: Royal Northern Sinfonia
Ensemble: Huddersfield Choral Society
Duration 00:03:49

02 00:04:34 Sheku Kanneh-Mason (artist)
Traditional: Gabriel's Message
Performer: Sheku Kanneh-Mason
Duration 00:02:33

03 00:07:55 African Music Experience (artist)
Bolingo
Performer: African Music Experience
Duration 00:01:45

04 00:10:38 Krzysztof Penderecki
O gloriosa virginum
Lyricist: Krzysztof Penderecki
Duration 00:03:37

05 00:14:39 Gareth Bonello (artist)
Cloch Erfyl
Performer: Gareth Bonello
Duration 00:02:21

06 00:18:07 Franz Schubert
Schubert: Litanei auf das Fest Allerseelen, D. 343 (Live)
Lyricist: Johann Georg Jacobi
Duration 00:03:39

07 00:22:28 Dick Van Dyke (artist)
Chim Chim Cher-ee
Performer: Dick Van Dyke
Performer: Julie Andrews
Performer: Karen Dotrice
Performer: Matthew Garber
Duration 00:02:46

08 00:26:18 VRï (artist)
Awn I Fethlem
Performer: VRï
Duration 00:03:48

09 00:30:59 Jean Sibelius
Giv mig ej glans: Julvisa (Giv mig ej glans ... )
Duration 00:02:46

10 00:34:05 Juan Pedro Aladro Duran
Vamos Pastores, Vamos
Duration 00:02:42

11 00:38:16 The Chieftains (artist)
The Arrival of the Wren Boys
Performer: The Chieftains
Performer: Breanndán Ó Beaglaoich
Duration 00:01:00

12 00:39:15 Elin Fflur (artist)
Clywch Y Clychau
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:10

13 00:43:41 Trad.
The Snow
Duration 00:05:12

14 00:49:33 Meibion Llywarch (artist)
Can Y Bugeiliaid
Performer: Meibion Llywarch
Duration 00:03:16

15 00:53:04 John Francis Wade
Wade: Adeste Fideles
Lyricist: Trad.
Music Arranger: Douglas Gamley
Conductor: Kurt Herbert Adler
Orchestra: National Philharmonic Orchestra
Choir: London Voices
Duration 00:03:31

16 00:59:33 Maurice Jarre
Dr Zhivago
Duration 00:03:38

17 01:03:39 Aled Pedrick (artist)
Rwyt Yn Fab I Mi
Performer: Aled Pedrick
Duration 00:04:26

18 01:08:59 Cantorion Sirenian Singers (artist)
Hodie Christus Natus Est
Performer: Cantorion Sirenian Singers
Duration 00:03:46

19 01:13:38 Vladimir Ashkenazy (artist)
Blake: Walking In The Air (Excerpt "Lifecycle"), Op. 310
Performer: Vladimir Ashkenazy
Duration 00:03:04

20 01:17:14 Triawd Y Coleg (artist)
Pictiwrs Bach Y Borth
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:41

21 01:20:44 Cantorion Cynwrig Singers (artist)
Vilda
Performer: Cantorion Cynwrig Singers
Duration 00:01:50

22 01:22:57 Marc‐Antoine Charpentier
Messe de minuit pour Noël, H. 9: "Kyrie eleison"
Conductor: William Christie
Orchestra: Les Arts Florissants
Duration 00:01:27

23 01:24:22 Marc‐Antoine Charpentier
Noëls sur les instruments, H 534 : No. 3 Joseph est bien marié
Conductor: William Christie
Duration 00:01:11

24 01:26:11 Rhys Meirion (artist)
Cân Mair
Performer: Rhys Meirion
Duration 00:03:36

25 01:30:49 Eileen (artist)
Shchedryk
Performer: Eileen
Duration 00:01:45

26 01:32:33 Celyn Llwyd Cartwright (artist)
11.12.82
Performer: Celyn Llwyd Cartwright
Duration 00:01:41

27 01:35:17 Irwin Kostal (artist)
Overture / Preludium (Dixit Dominus) (Medley)
Performer: Irwin Kostal
Performer: Anna Lee
Performer: Portia Nelson
Performer: Marni Nixon
Performer: Evadne Baker
Duration 00:03:15

28 01:38:28 Irwin Kostal (artist)
Morning Hymn / Alleluia (Medley)
Performer: Irwin Kostal
Performer: Evadne Baker
Performer: Anna Lee
Performer: Marni Nixon
Performer: Portia Nelson
Duration 00:02:04

29 01:41:13 Anthony Newman (artist)
The Prince of Denmark's March
Performer: Anthony Newman
Performer: English Chamber Orchestra
Performer: Wynton Marsalis
Duration 00:02:55

30 01:44:23 Stuart A Mark Burrows (artist)
Carol Nadolig
Performer: Stuart A Mark Burrows
Duration 00:02:50

31 01:47:35 Aled Jones (artist)
O Holy Night
Performer: Aled Jones
Performer: Ian Tilley
Performer: New Zealand Sinfonietta
Performer: Libera
Duration 00:03:46

32 01:52:29 The Dunvant Male Choir (artist)
Ffynnon Ffydd
Performer: The Dunvant Male Choir
Duration 00:03:16


SUN 12:00 Yr Oedfa (m001tgkx)
Owain Davies, Gofalaeth Bro Nant Conwy

01 00:01:21 Cantorion Bro Cefni (artist)
Wele`n Gwawrio / Wele`n Gwawrio Ddydd i'w Gofio
Performer: Cantorion Bro Cefni
Duration 00:01:37

02 00:07:55 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:01:36

03 00:15:16 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

04 00:25:37 Cytgan (artist)
Peraidd Ganodd Sêr Y Bore
Performer: Cytgan
Duration 00:02:06


SUN 12:30 Bwrw Golwg (m001tgld)
Neges y Nadolig, digartrefedd a hanes Islam yng Nghymru


SUN 13:00 Cofio (m000q9wj)
Carolau

01 00:01:19 Band y Cory (artist)
Winter Wonderland
Performer: Band y Cory
Duration 00:02:30

02 00:08:02 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos (Stille Nacht)
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:00:33

03 00:18:45 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

04 00:24:38 Sonia Jones (artist)
Bachgen A Aned
Performer: Sonia Jones
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Cantorion Ieuenctid De Morgannwg
Duration 00:03:11

05 00:27:19 Sue Jones-Davies (artist)
Teilwng Yw Yr Oen
Performer: Sue Jones-Davies
Performer: Geraint Griffiths
Performer: Sonia Jones
Duration 00:00:34

06 00:35:57 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

07 00:37:12 Cerys Hafana (artist)
Y Môr o Wydr
Performer: Cerys Hafana
Duration 00:03:03

08 00:37:34 KIM HON (artist)
Mr English
Performer: KIM HON
Duration 00:02:33

09 00:37:49 C E L A V I (artist)
Dyma Fi
Performer: C E L A V I
Duration 00:03:11

10 00:37:55 Gillie (artist)
I Ti
Performer: Gillie
Duration 00:04:05

11 00:39:01 Rogue Jones (artist)
Triongl Dyfed
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:08

12 00:43:40 Gai Toms (artist)
Babwshka
Performer: Gai Toms
Featured Artist: Lowri Cunnington
Duration 00:01:18

13 00:50:50 Parti Fronheulog (artist)
Ar Gyfer Heddiw'r Bore
Performer: Parti Fronheulog
Duration 00:00:44

14 00:51:50 Nat King Cole (artist)
The Christmas Song (Chestnuts Roasting)
Performer: Nat King Cole
Duration 00:00:31

15 00:52:21 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

16 00:52:49 Mariah Carey (artist)
All I Want For Christmas Is You
Performer: Mariah Carey
Duration 00:04:00

17 00:53:16 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:00:28

18 00:53:45 Shakin’ Stevens (artist)
Merry Christmas Everyone
Performer: Shakin’ Stevens
Duration 00:03:40

19 00:54:13 Tony ac Aloma (artist)
Clychau Nadolig
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:39


SUN 14:00 Ffion Dafis (m001tgmn)
Cyfrol o farddoniaeth Casi Wyn a chofio pantomeimiau Dafydd Hywel

01 00:35:45 Al Lewis (artist)
Darlun
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:02

02 00:39:14 Ragtime (artist)
Ragtime - Stravinsky - BBC NOW
Performer: Ragtime
Performer: Igor Stravinsky
Performer: BBC National Orchestra of Wales
Performer: Ryan Bancroft
Duration 00:04:49

03 00:53:26 Kizzy Crawford (artist)
Ffrind - Kizzy Crawford
Performer: Kizzy Crawford
Performer: Ffrind
Duration 00:03:39

04 01:00:24 Ysgol Glanaethwy (artist)
Haleliwia
Performer: Ysgol Glanaethwy
Duration 00:02:38

05 01:30:36 Dafydd Hedd (artist)
Atgyfodi
Performer: Dafydd Hedd
Duration 00:02:49

06 01:52:50 Rhys Meirion (artist)
Gwinllan
Performer: Rhys Meirion
Performer: Bryn Fôn
Duration 00:04:11


SUN 16:00 Coleg y Bobl a Bobl y Coleg (m001b3cf)
Prifysgol Aberystwyth Rhan 2


SUN 16:30 Caniadaeth y Cysegr (m001tgjg)
Siôn Rhys Evans

01 00:00:41 Cynulleidfa Yr Oedfa (artist)
Bro Aber / O Tyred i'n Gwaredu, Iesu Da
Performer: Cynulleidfa Yr Oedfa
Duration 00:03:28

02 00:12:21 Cantorion Bro Cefni (artist)
Gŵyl / Rhown foliant o'r mwyaf i Dduw y Goruchaf
Performer: Cantorion Bro Cefni
Duration 00:02:11

03 00:14:53 Cynulleidfa (artist)
Temple / O Ddirgelwch Mawr Duwioldeb
Performer: Cynulleidfa
Duration 00:02:03

04 00:17:17 Cymanfa Pisgah, Llandisilio (artist)
Mater Christi / Fendigaid Fam
Performer: Cymanfa Pisgah, Llandisilio
Duration 00:04:43

05 00:22:32 Cantorion Gwasanaeth Carolau Tabernacl, Caerdydd (artist)
Tua Bethlem Dref
Performer: Cantorion Gwasanaeth Carolau Tabernacl, Caerdydd
Duration 00:02:19

06 00:25:23 Cynulleidfa Yr Oedfa (artist)
Wele'n Gwawrio / Wele'n Gwawrio Ddydd i'w Gofio
Performer: Cynulleidfa Yr Oedfa
Duration 00:02:23


SUN 17:00 Dei Tomos (m001tgn9)
Amgueddfa Werin Cymru, Sain Ffagan

01 00:22:01 Sobin a’r Smaeliaid (artist)
Y Ty
Performer: Sobin a’r Smaeliaid
Duration 00:03:05

02 00:55:57 Panama Music (artist)
A Little Like Vivaldi
Performer: Panama Music
Duration 00:00:32


SUN 18:00 Beti a'i Phobol (m001skrl)
Tomos Parry

01 00:10:39 Super Furry Animals (artist)
Gwreiddiau Dwfn
Performer: Super Furry Animals
Duration 00:03:23

02 00:21:00 Bob Dylan (artist)
Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again
Performer: Bob Dylan
Duration 00:02:25

03 00:36:34 Kendrick Lamar (artist)
LOVE.
Performer: Kendrick Lamar
Featured Artist: Zacari Pacaldo
Duration 00:02:06

04 00:51:53 The Velvet Underground (artist)
Rock & Roll
Performer: The Velvet Underground
Duration 00:02:10


SUN 19:00 Ambell i Gân (m001tgpk)
Sesiwn gan Jordan Price Williams

01 Gwilym Bowen Rhys (artist)
O Deuwch Deulu Mwynion
Performer: Gwilym Bowen Rhys
Duration 00:04:49

02 00:00:44 Linda Griffiths (artist)
Y Ferch o'r Bargoed
Performer: Linda Griffiths
Performer: Sorela
Duration 00:03:34

03 00:04:44 Mec Lir (artist)
Repeal The Union
Performer: Mec Lir
Duration 00:03:30

04 00:13:43 Meibion Llywarch (artist)
Cainc yr Aradwr
Performer: Meibion Llywarch
Duration 00:03:26

05 00:17:16 Heather Jones (artist)
Tra bo dau
Performer: Heather Jones
Duration 00:03:40

06 00:20:43 Côr Seiriol (artist)
Suai'r Gwynt
Performer: Côr Seiriol
Duration 00:03:23

07 00:24:50 Ar Log (artist)
Bardd y Deryn Du a Bardd y Gadair Ddu
Performer: Ar Log
Duration 00:03:38

08 00:28:48 Cerys Hafana (artist)
Hen Garol Haf
Performer: Cerys Hafana
Duration 00:02:41

09 00:31:31 Huw Roberts (artist)
Waltz Graig Las
Performer: Huw Roberts
Performer: ion Roberts
Duration 00:02:41

10 00:34:30 Twm Morys a Gwyneth Glyn (artist)
Ffarwél i Blwy Llangywer
Performer: Twm Morys a Gwyneth Glyn
Duration 00:03:03

11 00:41:41 Jordan Price Williams (artist)
Pan Own ar Ddiwarnod yn Rhodio
Performer: Jordan Price Williams
Duration 00:03:24

12 00:49:11 Jordan Price Williams (artist)
Cainc yr Aradwr Margam
Performer: Jordan Price Williams
Duration 00:02:04

13 00:51:50 Gwen Màiri (artist)
Y Dydd Trwy'r Ffenest
Performer: Gwen Màiri
Duration 00:04:07


SUN 20:00 Ar Eich Cais (m001tgq6)
Hywel Gwynfryn yn cyflwyno

01 00:01:09 Dafydd Edwards (artist)
Wyt Ti'n Cofio'r Nos Nadolig
Performer: Dafydd Edwards
Performer: Gwawr Edwards
Duration 00:04:10

02 00:05:55 Dai Jones (artist)
Rwy'n Breuddwydio
Performer: Dai Jones
Duration 00:03:40

03 00:10:19 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
Anwylyn Mair
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:02:49

04 00:13:33 Côr Meibion Treorci (artist)
Diolch I Ti, Yr Hollalluog Dduw
Performer: Côr Meibion Treorci
Duration 00:02:04

05 00:15:55 Parti Cut Lloi (artist)
Pentymor
Performer: Parti Cut Lloi
Duration 00:04:27

06 00:21:05 Wil Tân (artist)
Bodafon
Performer: Wil Tân
Duration 00:02:47

07 00:24:30 David Lloyd (artist)
Carol Y Blwch
Performer: David Lloyd
Duration 00:02:40

08 00:28:30 Meibion Menlli (artist)
Caru Cymru
Performer: Meibion Menlli
Duration 00:02:43

09 00:31:46 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47

10 00:35:26 Aled Wyn Davies (artist)
Gweddi Daer
Performer: Aled Wyn Davies
Duration 00:03:53

11 00:39:43 Vernon A Gwynfor (artist)
Wyt Ti'n Cofio
Performer: Vernon A Gwynfor
Duration 00:03:21

12 00:44:11 Caryl Parry Jones (artist)
Gŵyl Y Baban
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:51

13 00:48:13 Iwcadwli (artist)
Eneidiau Hoff Gytun
Performer: Iwcadwli
Duration 00:02:36

14 00:51:45 Trebor Edwards (artist)
Mor Fawr Wyt Ti
Performer: Trebor Edwards
Duration 00:05:45


SUN 21:00 John ac Alun (m001tgqv)

01 00:01:38 Iona ac Andy (artist)
Mair Paid Ag Wylo Mwy
Performer: Iona ac Andy
Duration 00:02:44

02 00:07:01 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

03 00:15:09 Caryl Parry Jones (artist)
Nadolig Llawen I Chi Gyd
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:02:43

04 00:18:10 Dadleoli (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Dadleoli
Duration 00:03:24

05 00:25:18 Slade (artist)
Merry Xmas Everybody
Performer: Slade
Duration 00:03:26

06 00:30:06 Hogia’r Wyddfa (artist)
Carol Gŵr Y Llety
Performer: Hogia’r Wyddfa
Duration 00:03:22

07 00:35:29 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

08 00:42:24 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

09 00:48:47 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

10 00:51:32 Pwdin Reis (artist)
Paid Rhoi'r Botel i Fi
Performer: Pwdin Reis
Duration 00:02:20

11 00:56:06 Kacey Musgraves (artist)
A Willie Nice Christmas
Performer: Kacey Musgraves
Featured Artist: Willie Nelson
Duration 00:03:23

12 01:00:23 Dylan a Neil (artist)
Santa
Performer: Dylan a Neil
Duration 00:02:25

13 01:05:17 Caliburn (artist)
Sosej Rôl
Performer: Caliburn
Duration 00:03:11

14 01:12:31 John ac Alun (artist)
Y 'Dolig Gorau Un
Performer: John ac Alun
Duration 00:02:37

15 01:15:55 The Ronettes (artist)
Sleigh Ride
Performer: The Ronettes
Duration 00:03:01

16 01:19:17 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

17 01:22:58 Geraint Roberts (artist)
Nadolig Efo Ti
Performer: Geraint Roberts
Duration 00:03:28

18 01:28:48 Tony ac Aloma (artist)
Cofion Gorau
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:03:44

19 01:33:01 Wil Tân (artist)
Border Bach
Performer: Wil Tân
Duration 00:03:46

20 01:37:04 Montre (artist)
Adre'n ôl Drachefn
Performer: Montre
Duration 00:04:36

21 01:42:16 The Tractors (artist)
Santa Claus Is Comin' (In a Boogie Woogie Choo Choo Train)
Performer: The Tractors
Duration 00:03:56

22 01:46:36 Broc Môr (artist)
Noson Oer Ym Methlem
Performer: Broc Môr
Duration 00:02:50

23 01:49:55 Aelodau Mudiad Ffermwyr Ifanc Cymru (artist)
Bydd Wych
Performer: Aelodau Mudiad Ffermwyr Ifanc Cymru
Duration 00:03:37

24 01:55:13 Dafydd Iwan (artist)
Pam Fod Eira Yn Wyn?
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:58

25 01:59:58 Gwyneth Glyn (artist)
Dolig Du
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:58

26 02:02:52 Edward H. Dafis (artist)
Pishyn
Performer: Edward H. Dafis
Duration 00:02:48

27 02:05:29 Meinir Gwilym (artist)
Roedd yn y Wlad Honno
Performer: Meinir Gwilym
Duration 00:03:18

28 02:09:42 Elvis Presley (artist)
Blue Christmas
Performer: Elvis Presley
Duration 00:02:06

29 02:14:45 Doreen Lewis (artist)
Baban Mair
Performer: Doreen Lewis
Duration 00:03:08

30 02:18:11 Bryn Bach (artist)
Paradwys Ffŵl
Performer: Bryn Bach
Duration 00:03:34

31 02:21:59 David Essex (artist)
A Winter's Tale
Performer: David Essex
Duration 00:04:10

32 02:28:24 Celt (artist)
Cash Is King
Performer: Celt
Duration 00:03:17

33 02:31:57 Hyll (artist)
Noson 'Dolig wrth y Bar
Performer: Hyll
Performer: Katie Hall
Duration 00:04:12

34 02:37:05 Cody Johnson (artist)
Pretty Paper
Performer: Cody Johnson
Duration 00:03:16

35 02:40:55 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

36 02:45:45 Mei Gwynedd (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Mei Gwynedd
Performer: Greta Isaac
Duration 00:03:50

37 02:50:34 Gwibdaith Hen Frân (artist)
Siôn Corn
Performer: Gwibdaith Hen Frân
Duration 00:02:18

38 02:53:25 John ac Alun (artist)
Dawel Nos
Performer: John ac Alun
Duration 00:03:18

MONDAY 18 DECEMBER 2023


MON 00:00 Gweler BBC World Service (m001tgrg)

01 05:29:59 Steve Eaves (artist)
Nos Da Mam
Performer: Steve Eaves
Duration 00:04:19


MON 05:30 John Hardy (m001tgs2)

01 00:05:55 Trebor Edwards (artist)
O Sanctaidd Nos
Performer: Trebor Edwards
Duration 00:03:40

02 00:11:05 Angharad Brinn (artist)
Wyt Ti'n Cofio'r Nadolig
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:04:05

03 00:15:26 Einir Dafydd (artist)
Eira Cynnes
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:03:40

04 00:19:52 Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Act II: No. 14c, Pas de deux. Variation II "Dance of the Sugar Plum Fairy"
Conductor: Sir Simon Rattle
Orchestra: Berlin Philharmonic Orchestra
Duration 00:02:25

05 00:22:13 Mim Twm Llai (artist)
Mor Dda I Mi
Performer: Mim Twm Llai
Duration 00:04:41

06 00:26:46 Lowri Evans (artist)
Garej Paradwys
Performer: Lowri Evans
Duration 00:02:52

07 00:34:44 Trystan Llŷr Griffiths (artist)
Breuddwyd Bell
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:04:20

08 00:39:00 Rhys Meirion (artist)
Carol Catrin
Performer: Rhys Meirion
Duration 00:03:35

09 00:50:53 Dylan a Neil (artist)
Nadolig Yn Tŷ Ni
Performer: Dylan a Neil
Duration 00:03:45

10 00:57:01 Sian Richards (artist)
Mae'r Nadolig Eto'n Ddod
Performer: Sian Richards
Duration 00:03:41

11 01:03:40 Acoustique (artist)
Diog Ers Dyddia'
Performer: Acoustique
Duration 00:03:43

12 01:12:14 Fflur Dafydd (artist)
Ffydd Gobaith Cariad
Performer: Fflur Dafydd
Duration 00:03:10

13 01:23:16 Hogia’r Wyddfa (artist)
Carol Gŵr Y Llety
Performer: Hogia’r Wyddfa
Duration 00:03:22

14 01:26:32 Dewi Morris (artist)
Nadolig Ddoe A Heddiw
Performer: Dewi Morris
Duration 00:03:27


MON 07:00 Sioe Frecwast (m001tkkv)
Rhydian Bowen Phillips: Miwsig Gorau’r Bore ar Radio Cymru 2.

01 00:00:30 Lewys (artist)
Dan Y Tonnau
Performer: Lewys
Duration 00:03:31

02 00:03:53 Paloma Faith (artist)
How You Leave A Man
Performer: Paloma Faith
Duration 00:03:32

03 00:07:23 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37

04 00:11:30 Carrie Underwood (artist)
Favorite Time Of Year
Performer: Carrie Underwood
Duration 00:03:17

05 00:14:42 Ciwb (artist)
Nos Ddu
Performer: Ciwb
Duration 00:02:48

06 00:17:23 Mei Gwynedd (artist)
Yfory
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:02:56

07 00:20:43 Chris de Burgh (artist)
A Spaceman Came Travelling
Performer: Chris de Burgh
Duration 00:05:03

08 00:25:35 P!nk (artist)
Trustfall
Performer: P!nk
Duration 00:03:57

09 00:29:54 Jodie Marie (artist)
Noswyl Nadolig
Performer: Jodie Marie
Duration 00:03:56

10 00:35:10 Slade (artist)
Merry Xmas Everybody
Performer: Slade
Duration 00:03:26

11 00:38:32 Gwilym (artist)
rhywbeth mwy
Performer: Gwilym
Duration 00:03:11

12 00:41:41 Ed Sheeran (artist)
Merry Christmas
Performer: Ed Sheeran
Performer: Elton John
Duration 00:03:27

13 00:45:29 RAYE (artist)
Worth It.
Performer: RAYE
Duration 00:04:07

14 00:49:34 Sigala, David Guetta & Sam Ryder (artist)
Living Without You
Performer: Sigala, David Guetta & Sam Ryder
Duration 00:03:04

15 00:53:06 Papur Wal (artist)
Llyn Llawenydd
Performer: Papur Wal
Duration 00:03:10

16 00:56:27 Olivia Rodrigo (artist)
drivers license (Clean edit)
Performer: Olivia Rodrigo
Duration 00:04:02

17 01:05:11 Sŵnami (artist)
Wyt Ti'n Clywed?
Performer: Sŵnami
Duration 00:04:02

18 01:09:11 Jennifer Lopez (artist)
Love Don't Cost a Thing
Performer: Jennifer Lopez
Duration 00:03:41

19 01:12:50 Sian Richards (artist)
Yn Y Gwaed
Performer: Sian Richards
Duration 00:03:46

20 01:17:04 Celeste (artist)
A Little Love (From The John Lewis And Waitrose Christmas Advert 2020)
Performer: Celeste
Duration 00:02:58

21 01:20:23 Fleur de Lys (artist)
Amherffaith Perffaith
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:33

22 01:23:50 Frizbee (artist)
Da Ni Nôl
Performer: Frizbee
Duration 00:03:28

23 01:28:34 Greg Lake (artist)
I Believe In Father Christmas
Performer: Greg Lake
Duration 00:03:30

24 01:32:00 James Bay (artist)
Hold Back The River
Performer: James Bay
Duration 00:03:58

25 01:35:50 Melin Melyn (artist)
Nefoedd yr Adar
Performer: Melin Melyn
Duration 00:03:04

26 01:40:49 Tate McRae (artist)
Exes [Clean]
Performer: Tate McRae
Duration 00:02:38

27 01:43:29 Mr Phormula (artist)
Ghetto Blaster Sion Corn
Performer: Mr Phormula
Duration 00:03:06

28 01:46:31 Dean Martin (artist)
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Performer: Dean Martin
Duration 00:01:56

29 01:49:22 Sia (artist)
Chandelier
Performer: Sia
Duration 00:03:35

30 01:53:23 Derwyddon Dr Gonzo (artist)
Shampŵ
Performer: Derwyddon Dr Gonzo
Performer: Miriam Isaac
Duration 00:03:11

31 01:56:31 Fred again.. (artist)
adore u
Performer: Fred again..
Performer: Obongjayar
Duration 00:03:39


MON 09:00 Lisa Gwilym (m001tkkx)

01 00:04:26 Ciwb (artist)
Dagrau o Waed
Performer: Ciwb
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:03:48

02 00:08:13 Kylie Minogue (artist)
Santa Baby
Performer: Kylie Minogue
Duration 00:03:21

03 00:12:28 Gwilym (artist)
Catalunya
Performer: Gwilym
Duration 00:03:29

04 00:16:24 Sam Ryder (artist)
You're Christmas To Me
Performer: Sam Ryder
Duration 00:03:30

05 00:20:39 Clinigol (artist)
Invaders Hapus Iawn
Performer: Clinigol
Featured Artist: Nia Medi
Duration 00:04:47

06 00:25:24 Aitch (artist)
My G
Performer: Aitch
Featured Artist: Ed Sheeran
Duration 00:03:18

07 00:28:50 Fleur de Lys (artist)
Bwrw Eira
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:29

08 00:34:00 Alexandra Burke (artist)
Hallelujah
Performer: Alexandra Burke
Duration 00:03:37

09 00:38:02 Kizzy Crawford (artist)
70 Milltir Yr Awr
Performer: Kizzy Crawford
Duration 00:04:26

10 00:42:24 The Jacksons (artist)
Santa Claus Is Coming To Town
Performer: The Jacksons
Duration 00:02:22

11 00:44:41 Yr Ods (artist)
Siân
Performer: Yr Ods
Duration 00:03:10

12 00:47:48 Dua Lipa (artist)
Dance The Night
Performer: Dua Lipa
Duration 00:02:56

13 00:51:50 Omaloma (artist)
Ha Ha Haf
Performer: Omaloma
Duration 00:03:45

14 00:56:00 David Guetta (artist)
Titanium
Performer: David Guetta
Featured Artist: Sia
Duration 00:04:06

15 01:04:19 Sŵnami (artist)
Gwenwyn
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:28

16 01:08:44 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

17 01:11:53 The Weeknd (artist)
Blinding Lights
Performer: The Weeknd
Duration 00:03:20

18 01:15:38 Betsan Haf Evans (artist)
Eleri
Performer: Betsan Haf Evans
Duration 00:03:03

19 01:19:31 Yws Gwynedd (artist)
Anrheoli
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:02:56

20 01:22:29 The Pogues (artist)
Fairytale Of New York
Performer: The Pogues
Featured Artist: Kirsty MacColl
Duration 00:04:25

21 01:26:49 Mellt (artist)
Rebel
Performer: Mellt
Duration 00:03:31

22 01:32:02 Lewys (artist)
Y Cyffro
Performer: Lewys
Duration 00:03:54

23 01:35:59 Girls Aloud (artist)
Jump (For My Love)
Performer: Girls Aloud
Duration 00:03:39

24 01:40:00 Hanner Pei (artist)
Nadolig Alcoholig
Performer: Hanner Pei
Duration 00:04:33

25 01:44:54 Super Furry Animals (artist)
Ysbeidiau Heulog
Performer: Super Furry Animals
Duration 00:02:40

26 01:47:27 Taylor Swift (artist)
Christmas Tree Farm
Performer: Taylor Swift
Duration 00:03:44

27 01:51:00 Parisa Fouladi (artist)
Lleuad Du
Performer: Parisa Fouladi
Duration 00:03:43

28 01:54:35 Mali Hâf (artist)
Boudicca
Performer: Mali Hâf
Duration 00:03:10

29 01:57:38 Nathan Dawe x Joel Corry x Ella Henderson (artist)
0800 Heaven
Performer: Nathan Dawe x Joel Corry x Ella Henderson
Duration 00:02:34


MON 11:00 Bore Cothi (m001tgm5)
Arweinydd Côr Meibion Llangwm

01 00:06:09 Dadleoli (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Dadleoli
Duration 00:03:24

02 00:13:47 Côr Meibion Llangwm (artist)
Ysbryd Y Gael
Performer: Côr Meibion Llangwm
Featured Artist: Mairi MacInnes
Duration 00:04:39

03 00:31:33 Côr Meibion Llangwm (artist)
Sigla Fi
Performer: Côr Meibion Llangwm
Duration 00:02:26

04 00:38:25 Seindorf Beaumaris Band (artist)
Dawel Nos
Performer: Seindorf Beaumaris Band
Featured Artist: Bronwen Evans
Duration 00:03:26

05 00:46:28 Stuart A Mark Burrows (artist)
Carol Nadolig
Performer: Stuart A Mark Burrows
Duration 00:02:50

06 00:50:42 Ffion Emyr (artist)
Nadolig Llawen i Chi Gyd
Performer: Ffion Emyr
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: 50 Shêds o Lleucu Llwyd
Duration 00:04:47

07 01:00:40 Y Cledrau (artist)
Cliria Dy Bethau
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:47

08 01:07:29 Gruff Sion Rees (artist)
Dewch Yn Llawen
Performer: Gruff Sion Rees
Duration 00:03:39

09 01:27:52 Rhydian (artist)
Rhywle
Performer: Rhydian
Duration 00:02:21

10 01:31:42 Glain Rhys (artist)
Ysu Cân
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:35

11 01:37:37 Côr Meibion Rhos (artist)
Stori'r Preseb
Performer: Côr Meibion Rhos
Duration 00:02:29

12 01:51:22 Caryl Parry Jones (artist)
Drama'r Preseb
Performer: Caryl Parry Jones
Duration 00:03:32


MON 13:00 Dros Ginio (m001tgmv)
Rhodri Llywelyn yn cyflwyno


MON 14:00 Ifan Jones Evans (m001tgng)
Yr actor Dyfan Rees yn westai

01 00:00:40 Ail Symudiad (artist)
A Llawen Bydd Nadolig
Performer: Ail Symudiad
Duration 00:03:18

02 00:03:52 Calfari (artist)
Cuddio
Performer: Calfari
Duration 00:03:29

03 00:09:58 Tony ac Aloma (artist)
Clychau Nadolig
Performer: Tony ac Aloma
Duration 00:02:39

04 00:13:18 Y Brodyr Gregory (artist)
Parti Nadolig
Performer: Y Brodyr Gregory
Duration 00:03:31

05 00:19:33 Bryn Fôn A'r Band (artist)
Di Dolig Ddim Yn Ddolig
Performer: Bryn Fôn A'r Band
Duration 00:04:11

06 00:31:29 Celt (artist)
Rhwng Bethlehem A'r Groes
Performer: Celt
Duration 00:03:53

07 00:42:30 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

08 00:45:51 Lo-fi Jones (artist)
Mari Lwyd
Performer: Lo-fi Jones
Duration 00:03:22

09 00:49:28 Alis Glyn (artist)
Golau
Performer: Alis Glyn
Duration 00:02:45

10 00:52:40 Lloyd Macey (artist)
Mewn Un Nos
Performer: Lloyd Macey
Duration 00:03:00

11 01:00:34 Jess (artist)
Pwy Sy'n Hapus?
Performer: Jess
Duration 00:03:52

12 01:04:38 Welsh of the West End (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:27

13 01:15:49 Yws Gwynedd (artist)
Fy Nghariad Gwyn
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:03:54

14 01:23:46 Rosey Cale (artist)
Gobaith
Performer: Rosey Cale
Duration 00:03:41

15 01:34:37 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

16 01:39:08 Alistair James (artist)
Gwyrth Y Nadolig
Performer: Alistair James
Duration 00:02:45

17 01:42:34 Cowbois Rhos Botwnnog (artist)
Celwydd Golau Ydi Cariad
Performer: Cowbois Rhos Botwnnog
Duration 00:03:26

18 01:49:20 Welsh Whisperer (artist)
Mae Nadolig wedi Dod
Performer: Welsh Whisperer
Duration 00:02:25

19 01:52:09 Brigyn (artist)
Oer
Performer: Brigyn
Duration 00:03:28

20 02:00:52 Santasonics (artist)
Pwy Sy'n Dwad
Performer: Santasonics
Duration 00:03:17

21 02:04:11 Delw (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Delw
Duration 00:03:27

22 02:09:45 Al Lewis (artist)
Mi Gredaf I
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:37

23 02:14:02 Yr Ods (artist)
Cariad (Dwi Mor Anhapus)
Performer: Yr Ods
Duration 00:02:21

24 02:18:41 Einir Dafydd (artist)
Heno Carolau
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:02:58

25 02:21:47 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

26 02:27:07 Fleur de Lys (artist)
Bwrw Eira
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:29

27 02:30:58 Pixy Jones (artist)
Dewch Draw
Performer: Pixy Jones
Duration 00:04:05

28 02:35:37 Trystan Llŷr Griffiths (artist)
Breuddwyd Bell
Performer: Trystan Llŷr Griffiths
Duration 00:04:20

29 02:39:59 John ac Alun (artist)
Gŵyl Y Geni
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:06

30 02:44:09 Emyr A Siân Wyn Gibson (artist)
Carol Nadolig
Performer: Emyr A Siân Wyn Gibson
Duration 00:03:03

31 02:47:26 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

32 02:51:46 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55


MON 17:00 Post Prynhawn (m001tgp1)


MON 18:00 Cofio (m000q9wj)
[Repeat of broadcast at 13:00 on Sunday]


MON 19:00 Rhys Mwyn (m001tgpn)
Siart Amgen 2023

01 00:00:17 Los Blancos (artist)
Chwaraewr Gorau (Yr Ail Dîm)
Performer: Los Blancos
Duration 00:03:42

02 00:04:14 Brân (artist)
Egwyl
Performer: Brân
Duration 00:02:44

03 00:07:30 Datblygu (artist)
Cymryd y Cyfan
Performer: Datblygu
Duration 00:03:16

04 00:11:43 Cerys Hafana (artist)
Y Môr o Wydr
Performer: Cerys Hafana
Duration 00:03:03

05 00:16:24 Emyr Siôn (artist)
Adar
Performer: Emyr Siôn
Featured Artist: Steffan Dafydd
Duration 00:03:39

06 00:21:32 Mellt (artist)
Byth Bythol
Performer: Mellt
Duration 00:02:38

07 00:25:07 M-Digidol (artist)
Un Dau Tri Pedwar
Performer: M-Digidol
Duration 00:02:26

08 00:28:29 KIM HON (artist)
Mr English
Performer: KIM HON
Duration 00:02:33

09 00:32:22 SYBS (artist)
Gwacter
Performer: SYBS
Duration 00:03:20

10 00:36:50 Breichiau Hir (artist)
Ofni Braidd
Performer: Breichiau Hir
Duration 00:04:11

11 00:40:56 Siula (artist)
Golau Gwir
Performer: Siula
Duration 00:03:35

12 00:47:59 C E L A V I (artist)
Dyma Fi
Performer: C E L A V I
Duration 00:03:11

13 00:52:25 Gillie (artist)
I Ti
Performer: Gillie
Duration 00:04:05

14 00:59:12 HMS Morris (artist)
Balls
Performer: HMS Morris
Duration 00:03:36

15 01:04:53 Pys Melyn (artist)
Bolmynydd
Performer: Pys Melyn
Duration 00:04:47

16 01:11:16 Talulah (artist)
Slofi
Performer: Talulah
Duration 00:03:31

17 01:19:16 HMS Morris (artist)
Myfyrwyr Rhyngwladol
Performer: HMS Morris
Duration 00:04:00

18 01:25:52 Me Against Misery (artist)
Gwanwyn
Performer: Me Against Misery
Duration 00:04:29

19 01:32:34 Buddug (artist)
Dal Dig
Performer: Buddug
Duration 00:04:38

20 01:38:28 Adwaith (artist)
Addo
Performer: Adwaith
Duration 00:03:06

21 01:42:47 Rogue Jones (artist)
Triongl Dyfed
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:08

22 01:49:33 Y Cyrff (artist)
Anwybyddwch Ni
Performer: Y Cyrff
Duration 00:03:04


MON 21:00 Caryl (m001tgq8)
Shelley Rees yn cyflwyno

01 00:00:05 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

02 00:05:36 Mabli (artist)
Lol
Performer: Mabli
Duration 00:02:14

03 00:09:30 Frizbee (artist)
O Na Mai'n Ddolig Eto
Performer: Frizbee
Duration 00:04:33

04 00:14:37 Ciwb (artist)
Smo Fi Ishe Mynd
Performer: Ciwb
Featured Artist: Malan
Duration 00:02:55

05 00:17:50 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

06 00:23:36 Eädyth (artist)
Mwy o Gariad
Performer: Eädyth
Performer: Endaf
Duration 00:03:48

07 00:28:27 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

08 00:45:02 Rhys Gwynfor (artist)
Mae 'Ne Rwbeth am y 'Dolig
Performer: Rhys Gwynfor
Performer: Osian Huw Williams
Duration 00:04:39

09 01:01:14 Eden (artist)
Nadolig Adre Nôl
Performer: Eden
Duration 00:04:08

10 01:05:50 Anweledig (artist)
Dawns Y Glaw
Performer: Anweledig
Duration 00:02:57

11 01:09:48 Bob Delyn a’r Ebillion (artist)
Dolig Del
Performer: Bob Delyn a’r Ebillion
Duration 00:03:54

12 01:14:06 Gwibdaith Hen Frân (artist)
Gwena
Performer: Gwibdaith Hen Frân
Duration 00:02:04

13 01:16:08 Côr Meibion Rhos (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Côr Meibion Rhos
Duration 00:02:37

14 01:19:57 Royal Philharmonic Orchestra (artist)
A Whole New World
Performer: Royal Philharmonic Orchestra
Performer: Dave Arch
Duration 00:02:43

15 01:22:29 Betsan Haf Evans (artist)
Cofia
Performer: Betsan Haf Evans
Duration 00:03:27

16 01:25:50 Meinir Lloyd (artist)
Nôl I Garu
Performer: Meinir Lloyd
Duration 00:02:56

17 01:29:57 Welsh of the West End (artist)
Clywch Lu'r Nef
Performer: Welsh of the West End
Duration 00:03:27

18 01:33:18 Bryn Terfel (artist)
Mae'r Sêr Yn Canu
Performer: Bryn Terfel
Featured Artist: Fflur Wyn
Featured Artist: Côr Rhuthun
Duration 00:04:13

19 01:37:29 Mared (artist)
'Dolig Dan Y Lloer
Performer: Mared
Duration 00:03:22

20 01:41:29 Mei Gwynedd (artist)
Titw Tomos Las
Performer: Mei Gwynedd
Performer: Band Tŷ Potas
Duration 00:03:00

21 01:45:15 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

22 01:47:34 Timothy Evans (artist)
Geni Plentyn Bach
Performer: Timothy Evans
Duration 00:03:16

23 01:51:43 Plethyn (artist)
Twll Bach Y Clo
Performer: Plethyn
Duration 00:03:44

24 01:55:18 Alun Tan Lan (artist)
Traed Yn Yr Eira
Performer: Alun Tan Lan
Duration 00:02:48

25 01:58:19 Mal Pope (artist)
I Orwedd Mewn Preseb
Performer: Mal Pope
Performer: Bronwen
Duration 00:03:44

26 02:02:16 4 yn y Bar (artist)
Seren Nadolig
Performer: 4 yn y Bar
Duration 00:02:35

27 02:04:46 Gwyneth Glyn (artist)
Dolig Du
Performer: Gwyneth Glyn
Duration 00:02:58

28 02:07:41 Alis Glyn (artist)
Sêr
Performer: Alis Glyn
Duration 00:03:07

29 02:11:56 Mason Embry Trio (artist)
Somewhere in My Memory
Performer: Mason Embry Trio
Duration 00:04:17

30 02:15:58 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

31 02:20:26 Elin Fflur (artist)
Y Llwybr Lawr I'r Dyffryn
Performer: Elin Fflur
Duration 00:03:28

32 02:24:11 Glain Rhys (artist)
Fendigaid Nos
Performer: Glain Rhys
Duration 00:04:11

33 02:28:17 David Lloyd (artist)
Carol Y Blwch
Performer: David Lloyd
Duration 00:02:40

34 02:30:39 Cwlwm (artist)
Carol Y Gannwyll
Performer: Cwlwm
Duration 00:03:40

35 02:34:33 Coda (artist)
Ar Noson Fel Hon
Performer: Coda
Duration 00:03:34

36 02:38:02 Brigyn (artist)
Haleliwia
Performer: Brigyn
Duration 00:03:49

37 02:42:28 Côr Seiriol (artist)
Mae'r Nos Yn Fwyn
Performer: Côr Seiriol
Performer: Seindorf Beaumaris Band
Featured Artist: Casi Wyn
Duration 00:03:53

38 02:46:35 Ryan Davies (artist)
Rhywle dros yr enfys
Performer: Ryan Davies
Duration 00:03:53

39 02:51:24 Y Tri Tenor (artist)
Ganwyd Iesu
Performer: Y Tri Tenor
Duration 00:02:56

40 02:54:29 Angharad Brinn (artist)
Golau Y Nadolig
Performer: Angharad Brinn
Duration 00:02:36

TUESDAY 19 DECEMBER 2023


TUE 00:00 Gweler BBC World Service (m001tgqw)


TUE 05:30 John Hardy (m001tgrk)

01 00:09:45 Catrin Angharad Jones (artist)
Ar Fore Dydd Nadolig
Performer: Catrin Angharad Jones
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Duration 00:05:15

02 00:17:25 Steve Eaves (artist)
Y Prynu A'r Gwerthu
Performer: Steve Eaves
Duration 00:02:04

03 00:19:34 Ryan Davies (artist)
Ddoe Mor Bell
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:40

04 00:22:32 Gwilym Bowen Rhys (artist)
Ar Gyfer Heddiw Bore
Performer: Gwilym Bowen Rhys
Performer: Elidyr Glyn
Performer: Gethin Griffiths
Performer: Cerddorfa Genedlaethol Gymreig Y BBC
Duration 00:03:29

05 00:26:03 Y Brodyr Gregory (artist)
Ystyr Nadolig
Performer: Y Brodyr Gregory
Duration 00:03:34

06 00:34:18 John ac Alun (artist)
Gŵyl Y Geni
Performer: John ac Alun
Duration 00:04:06

07 00:38:24 Sioned Elin Besent (artist)
Y Dolig Hwn
Performer: Sioned Elin Besent
Duration 00:04:37

08 00:52:00 Derfel A Kelly (artist)
Nadolig Ddaw
Performer: Derfel A Kelly
Duration 00:03:47

09 00:56:40 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50

10 01:04:21 Clive Edwards (artist)
Rwy'n Canu Fel Cana'r Aderyn
Performer: Clive Edwards
Duration 00:02:39

11 01:11:54 Côr Y Wiber (artist)
Y Geni
Performer: Côr Y Wiber
Duration 00:03:01

12 01:23:10 Meredydd Evans (artist)
Santa Clôs
Performer: Meredydd Evans
Duration 00:03:27

13 01:26:27 Dafydd Iwan (artist)
Tywysog Tangnefedd
Performer: Dafydd Iwan
Duration 00:03:08


TUE 07:00 Sioe Frecwast (m001tkl3)
Rhydian Bowen Phillips: Miwsig Gorau’r Bore ar Radio Cymru 2.

01 00:00:29 Band Pres Llareggub (artist)
Meillionen
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Eädyth
Duration 00:03:09

02 00:03:34 Ellie Goulding (artist)
River (It's Coming On Christmas)
Performer: Ellie Goulding
Duration 00:04:03

03 00:07:29 Dom a Lloyd (artist)
Dacw 'Nghariad
Performer: Dom a Lloyd
Performer: Mali Hâf
Duration 00:03:28

04 00:11:23 Mimi Webb (artist)
House On Fire
Performer: Mimi Webb
Duration 00:02:21

05 00:13:38 Pheena (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Pheena
Duration 00:03:28

06 00:16:59 Adwaith (artist)
Cuddio
Performer: Adwaith
Duration 00:03:12

07 00:20:38 Gabriella Cilmi (artist)
Warm This Winter
Performer: Gabriella Cilmi
Duration 00:02:32

08 00:23:09 Harry Styles (artist)
Watermelon Sugar
Performer: Harry Styles
Duration 00:02:54

09 00:26:01 Mellt (artist)
Planhigion Gwyllt (Endaf Remix)
Performer: Mellt
Performer: Endaf
Duration 00:03:19

10 00:30:46 Jazzy (artist)
Feel It (Radio Edit)
Performer: Jazzy
Duration 00:02:02

11 00:32:50 Rogue Jones (artist)
Englynion Angylion
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:16

12 00:36:04 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

13 00:39:48 Leona Lewis (artist)
One More Sleep
Performer: Leona Lewis
Duration 00:04:02

14 00:43:45 Meghan Trainor (artist)
All About That Bass
Performer: Meghan Trainor
Duration 00:03:07

15 00:46:55 The Lovely Wars (artist)
Cymer Di
Performer: The Lovely Wars
Duration 00:03:11

16 00:50:55 Jax Jones (artist)
Me and My Guitar
Performer: Jax Jones
Performer: Fireboy DML
Duration 00:02:14

17 00:53:37 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

18 00:56:45 Popeth (artist)
Agor Y Drysau
Performer: Popeth
Performer: Elin Wiliam
Duration 00:04:05

19 01:04:47 Gwilym (artist)
05:00
Performer: Gwilym
Duration 00:03:27

20 01:08:08 The Waitresses (artist)
Christmas Wrapping (Radio Edit)
Performer: The Waitresses
Duration 00:04:21

21 01:12:23 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

22 01:16:15 Taylor Swift (artist)
Now That We Don't Talk (Taylor's Version) (From The Vault)
Performer: Taylor Swift
Duration 00:02:22

23 01:18:35 Ciwb (artist)
Pan Ddoi Adre'n Ol
Performer: Ciwb
Performer: Lily Beau
Duration 00:03:14

24 01:21:45 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57

25 01:24:24 Beyoncé (artist)
Irreplaceable
Performer: Beyoncé
Duration 00:03:47

26 01:28:09 Darlene Love (artist)
Winter Wonderland
Performer: Darlene Love
Duration 00:02:27

27 01:30:25 Elin Fflur (artist)
Cymer Y Nadolig
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:25

28 01:36:34 Kelly Clarkson (artist)
Underneath The Tree
Performer: Kelly Clarkson
Duration 00:03:49

29 01:40:11 George Ezra (artist)
Dance All Over Me
Performer: George Ezra
Duration 00:03:40

30 01:43:46 Sŵnami (artist)
Paradis Disparu
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:50

31 01:48:02 Siula (artist)
Golau Gwir
Performer: Siula
Duration 00:03:32

32 01:51:32 Yws Gwynedd (artist)
Pan Ddaw Yfory
Performer: Yws Gwynedd
Duration 00:02:33

33 01:54:01 Miley Cyrus (artist)
Used To Be Young
Performer: Miley Cyrus
Duration 00:03:08

34 01:57:08 Papur Wal (artist)
Meddwl am Hi
Performer: Papur Wal
Duration 00:02:59


TUE 09:00 Lisa Gwilym (m001tkl5)

01 00:00:11 Y Cledrau (artist)
Cliria Dy Bethau
Performer: Y Cledrau
Duration 00:03:47

02 00:03:58 Olivia Rodrigo (artist)
bad idea right?
Performer: Olivia Rodrigo
Duration 00:03:03

03 00:07:40 Gorky’s Zygotic Mynci (artist)
Hwiangerdd Mair
Performer: Gorky’s Zygotic Mynci
Duration 00:03:06

04 00:11:14 Rita Ora (artist)
Don't Think Twice
Performer: Rita Ora
Duration 00:03:03

05 00:15:02 Tara Bandito (artist)
Dynes
Performer: Tara Bandito
Duration 00:03:09

06 00:18:20 Jona Lewie (artist)
Stop the Cavalry (Radio Edit)
Performer: Jona Lewie
Duration 00:02:57

07 00:21:13 Candelas (artist)
Dant Y Blaidd
Performer: Candelas
Duration 00:03:21

08 00:25:30 Sigala & Talia Mar (artist)
Stay the Night
Performer: Sigala & Talia Mar
Performer: Sigala
Performer: Talia Mar
Duration 00:02:52

09 00:28:56 Iwan Huws (artist)
Mis Mel
Performer: Iwan Huws
Duration 00:02:56

10 00:32:29 Chris Rea (artist)
Driving Home For Christmas
Performer: Chris Rea
Duration 00:04:00

11 00:36:22 Ciwb (artist)
Smo Fi Ishe Mynd
Performer: Ciwb
Featured Artist: Malan
Duration 00:02:55

12 00:39:15 Doja Cat (artist)
Paint The Town Red
Performer: Doja Cat
Duration 00:03:50

13 00:44:28 Endaf Emlyn (artist)
Nol i'r Fro (Endaf Remix)
Performer: Endaf Emlyn
Duration 00:03:30

14 00:48:19 Mariah Carey (artist)
Oh Santa!
Performer: Mariah Carey
Featured Artist: Ariana Grande & Jennifer Hudson
Featured Artist: Ariana Grande
Featured Artist: Jennifer Hudson
Duration 00:03:20

15 00:51:40 Vanta (artist)
Allan I'r Eira
Performer: Vanta
Duration 00:03:57

16 00:59:45 Mattoidz (artist)
Nadolig Wedi Dod
Performer: Mattoidz
Duration 00:04:31

17 01:04:17 Yr Ods (artist)
Fel Hyn Am Byth
Performer: Yr Ods
Duration 00:04:32

18 01:08:40 Ellie Goulding (artist)
Easy Lover
Performer: Ellie Goulding
Featured Artist: Big Sean
Duration 00:03:35

19 01:12:41 Y Bandana (artist)
Heno Yn Yr Anglesey
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:52

20 01:17:27 Los Blancos (artist)
Pancws Euros
Performer: Los Blancos
Duration 00:03:36

21 01:20:59 Sia (artist)
Snowman
Performer: Sia
Duration 00:02:46

22 01:23:42 Swci Boscawen (artist)
Couture C'Ching
Performer: Swci Boscawen
Duration 00:02:13

23 01:27:13 Sŵnami (artist)
La Tramontana
Performer: Sŵnami
Duration 00:04:09

24 01:31:10 KSI (artist)
Not Over Yet
Performer: KSI
Featured Artist: Tom Grennan
Duration 00:02:35

25 01:34:15 Gwallt Mawr Penri (artist)
Clywed Mewn Stereo
Performer: Gwallt Mawr Penri
Duration 00:03:42

26 01:37:54 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

27 01:40:37 Charli XCX (artist)
In The City
Performer: Charli XCX
Performer: Sam Smith
Duration 00:02:50

28 01:43:33 Serol Serol (artist)
Arwres
Performer: Serol Serol
Duration 00:02:25

29 01:47:04 Rogue Jones (artist)
Triongl Dyfed
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:08

30 01:50:07 Becky Hill (artist)
Have Yourself A Merry Little Christmas
Performer: Becky Hill
Duration 00:02:24

31 01:52:23 Adwaith (artist)
Byd Ffug
Performer: Adwaith
Duration 00:03:26


TUE 11:00 Bore Cothi (m001tgmt)
Hanes Cerddorfa "Iwcadwli"

01 00:01:55 Fleur de Lys (artist)
Bwrw Eira
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:29

02 00:06:25 Iwcs a Doyle (artist)
Da Iawn
Performer: Iwcs a Doyle
Duration 00:03:19

03 00:13:22 Sorela (artist)
Dim Ond Dolig Ddaw
Performer: Sorela
Duration 00:03:44

04 00:28:06 Ail Symudiad (artist)
A Llawen Bydd Nadolig
Performer: Ail Symudiad
Duration 00:03:18

05 00:35:19 Rhydian (artist)
Myfanwy
Performer: Rhydian
Featured Artist: Bryn Terfel
Duration 00:04:39

06 00:44:29 Côr Meibion y Brythoniaid (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Côr Meibion y Brythoniaid
Duration 00:02:51

07 01:00:15 Cadi Gwen (artist)
Y Tir A'r Môr
Performer: Cadi Gwen
Duration 00:03:26

08 01:05:59 Dan Amor (artist)
Egwyddorion
Performer: Dan Amor
Duration 00:03:40

09 01:23:59 Ysgol Glan Clwyd (artist)
Gobaith yn y Crud
Performer: Ysgol Glan Clwyd
Performer: Steffan Rhys Hughes
Performer: Mared
Duration 00:03:16

10 01:29:26 Huw M (artist)
Si Hwi Hwi
Performer: Huw M
Duration 00:03:37

11 01:35:05 Band Pres Llareggub (artist)
Seithenyn
Performer: Band Pres Llareggub
Performer: Tara Bethan
Duration 00:03:31

12 01:46:01 405's (artist)
Tua Bethlem Dref
Performer: 405's
Duration 00:03:01

13 01:50:55 Mojo (artist)
Gau Ydi'r Gwir
Performer: Mojo
Duration 00:04:33


TUE 13:00 Dros Ginio (m001tgnh)
Jennifer Jones yn cyflwyno


TUE 14:00 Ifan Jones Evans (m001tgp3)

01 00:00:33 Endaf Gremlin (artist)
Breichiau Ddoe
Performer: Endaf Gremlin
Duration 00:03:11

02 00:03:41 Cadno (artist)
Bang Bang
Performer: Cadno
Duration 00:03:41

03 00:09:52 Tecwyn Ifan (artist)
Ar Nos Oleua'r Byd
Performer: Tecwyn Ifan
Duration 00:02:52

04 00:13:18 Tara Bethan (artist)
Mae'r Nadolig Wedi Dod
Performer: Tara Bethan
Duration 00:02:36

05 00:19:13 Geraint Lovgreen a’r Enw Da (artist)
Nadolig Yn Nulyn
Performer: Geraint Lovgreen a’r Enw Da
Duration 00:03:47

06 00:27:02 Ynyr Roberts (artist)
Cardiau Nadolig
Performer: Ynyr Roberts
Featured Artist: Ysgol Gynradd Llanrug
Duration 00:03:40

07 00:35:40 Danielle Lewis (artist)
Arwain Fi I'r Môr
Performer: Danielle Lewis
Duration 00:03:03

08 00:42:42 Phil Gas a'r Band (artist)
Seidar Ar Y Sul
Performer: Phil Gas a'r Band
Duration 00:03:16

09 00:46:37 Dyfrig Evans (artist)
Mae Gen i Angel
Performer: Dyfrig Evans
Duration 00:04:00

10 00:52:36 Geraint Rhys (artist)
Amser Dolig
Performer: Geraint Rhys
Duration 00:03:08

11 01:00:50 Daniel Lloyd a Mr Pinc (artist)
Rhagfyr O Hyd
Performer: Daniel Lloyd a Mr Pinc
Duration 00:03:10

12 01:04:18 Lloyd Steele (artist)
Mwgwd
Performer: Lloyd Steele
Duration 00:04:08

13 01:11:33 Derwyddon Dr Gonzo (artist)
Bwthyn
Performer: Derwyddon Dr Gonzo
Featured Artist: Gwyneth Glyn
Duration 00:03:43

14 01:15:48 Ieuan Rhys (artist)
Siôn Corn Sy'n Galw Draw
Performer: Ieuan Rhys
Performer: Fiona Bennett
Featured Artist: Plant Ysgol Bontnewydd
Duration 00:03:16

15 01:22:22 Eden (artist)
Nadolig Adre Nôl
Performer: Eden
Duration 00:04:08

16 01:27:08 Einir Dafydd (artist)
Nadolig Go Iawn
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:11

17 01:33:16 Gola Ola (artist)
Siôn Corn
Performer: Gola Ola
Duration 00:02:37

18 01:36:01 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

19 01:40:39 Meic Stevens (artist)
Noson Oer Nadolig
Performer: Meic Stevens
Duration 00:03:44

20 01:48:02 Cwtsh (artist)
Hawl
Performer: Cwtsh
Duration 00:03:31

21 01:52:08 Dafydd Dafis (artist)
Nadolig Llawen Tan Gawn Eto Gwrdd
Performer: Dafydd Dafis
Duration 00:03:25

22 02:00:55 Anya (artist)
Blwyddyn Arall
Performer: Anya
Duration 00:02:44

23 02:03:43 Al Lewis (artist)
Clychau'r Ceirw
Performer: Al Lewis
Duration 00:03:27

24 02:10:39 The Lovely Wars (artist)
Cymer Di
Performer: The Lovely Wars
Duration 00:03:11

25 02:14:29 Catrin Herbert (artist)
Nadolig Da Fi
Performer: Catrin Herbert
Duration 00:02:53

26 02:20:55 Elin Fflur (artist)
Dathlu Dewrder
Performer: Elin Fflur
Duration 00:04:46

27 02:28:29 Y Bandana (artist)
Mins Peis A Chaws
Performer: Y Bandana
Duration 00:03:42

28 02:32:20 Glain Rhys (artist)
Adre Dros 'Dolig
Performer: Glain Rhys
Duration 00:03:55

29 02:38:42 Serol Serol (artist)
Aelwyd
Performer: Serol Serol
Duration 00:04:06

30 02:43:34 Alys Williams (artist)
Un Seren
Performer: Alys Williams
Duration 00:03:14

31 02:48:11 Elen Morgan (artist)
'Dolig Hwn
Performer: Elen Morgan
Duration 00:03:29

32 02:52:48 Ryan Davies (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Ryan Davies
Duration 00:02:47


TUE 17:00 Post Prynhawn (m001tgpq)


TUE 18:00 Dei Tomos (m001tgn9)
[Repeat of broadcast at 17:00 on Sunday]


TUE 19:00 Georgia Ruth (m001tgqb)
Elan Evans yn cyflwyno

01 Rogue Jones (artist)
Triongl Dyfed
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:08

02 00:02:54 SYBS (artist)
Gwacter
Performer: SYBS
Duration 00:03:23

03 00:07:21 Say She She (artist)
Echo In The Chamber
Performer: Say She She
Duration 00:03:20

04 00:14:04 Adwaith (artist)
Addo
Performer: Adwaith
Duration 00:03:06

05 00:17:07 Bill Ryder-Jones (artist)
If Tomorrow Starts Without Me
Performer: Bill Ryder-Jones
Duration 00:03:06

06 00:21:31 HMS Morris (artist)
Bach+Dwl
Performer: HMS Morris
Duration 00:03:43

07 00:31:02 Rogue Jones (artist)
1,3. 2
Performer: Rogue Jones
Duration 00:03:43

08 00:42:50 Pys Melyn (artist)
Defaid
Performer: Pys Melyn
Duration 00:01:37

09 00:50:23 Francis Rees (artist)
Pell
Performer: Francis Rees
Duration 00:03:29

10 00:55:00 Bitw (artist)
Pretender
Performer: Bitw
Duration 00:03:31

11 00:58:25 Dafydd Owain (artist)
Uwch Dros y Pysgod
Performer: Dafydd Owain
Duration 00:04:08

12 01:03:02 Hyll (artist)
Noson 'Dolig wrth y Bar
Performer: Hyll
Performer: Katie Hall
Duration 00:04:12

13 01:08:05 Malan (artist)
We'll Be Alright
Performer: Malan
Duration 00:03:10

14 01:11:13 Buddug (artist)
Dal Dig
Performer: Buddug
Duration 00:04:38

15 01:15:44 Talulah (artist)
Slofi
Performer: Talulah
Duration 00:03:31

16 01:20:59 Hana Lili (artist)
Small Talk
Performer: Hana Lili
Duration 00:03:09

17 01:24:11 Breichiau Hir (artist)
Penseiri
Performer: Breichiau Hir
Duration 00:02:37

18 01:28:13 Minas (artist)
Ddoe
Performer: Minas
Duration 00:03:08

19 01:31:30 Sam Evian (artist)
Wisteria
Performer: Sam Evian
Duration 00:02:50

20 01:34:19 Gwenno Morgan (artist)
Tad-cu
Performer: Gwenno Morgan
Duration 00:03:37

21 01:38:56 Gillie (artist)
Llawn
Performer: Gillie
Duration 00:03:26

22 01:42:22 Lloyd Steele (artist)
Digon Da
Performer: Lloyd Steele
Duration 00:02:57

23 01:45:41 Muriel (artist)
Lavender By The Frames
Performer: Muriel
Duration 00:04:21

24 01:50:49 Ffenest (artist)
Rhywbeth Arall
Performer: Ffenest
Duration 00:03:28

25 01:54:51 Colorama (artist)
Cerdyn Nadolig
Performer: Colorama
Duration 00:01:57


TUE 21:00 Caryl (m001tgqz)
Shelley Rees yn cyflwyno

01 00:00:03 Sŵnami (artist)
Theatr
Performer: Sŵnami
Duration 00:03:09

02 00:04:06 Angharad Bizby (artist)
'Dolig Bob Dydd 'Da Ti
Performer: Angharad Bizby
Duration 00:03:44

03 00:10:45 Morgan Elwy (artist)
RubADub Cymraeg
Performer: Morgan Elwy
Duration 00:03:18

04 00:14:39 El Parisa (artist)
Buffalo
Performer: El Parisa
Duration 00:03:09

05 00:19:30 Rhaglen Trystan ac Emma (artist)
Hei Bawb Nadolig Llawen
Performer: Rhaglen Trystan ac Emma
Performer: Pheena
Duration 00:03:49

06 00:23:58 Lili Mair (artist)
Annwyl Santa Clos Gai Ukelele
Performer: Lili Mair
Duration 00:02:47

07 00:26:43 Elis Derby (artist)
Dolig Diddiwedd
Performer: Elis Derby
Duration 00:04:27

08 00:33:27 Non Parry A'r Sonics (artist)
O Deuwch Ffyddloniaid
Performer: Non Parry A'r Sonics
Duration 00:04:31

09 00:40:22 Gwilym (artist)
50au
Performer: Gwilym
Duration 00:03:30

10 00:44:33 Mari Mathias (artist)
Helo
Performer: Mari Mathias
Duration 00:03:21

11 00:48:21 Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr (artist)
Siglo Ar Y Siglen
Performer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Duration 00:04:03

12 00:53:06 Mei Gwynedd (artist)
Nadolig Llawen A Blwyddyn Newydd Dda
Performer: Mei Gwynedd
Duration 00:03:09

13 00:56:11 Lisa Pedrick x Shamoniks (artist)
Seithfed Nef
Performer: Lisa Pedrick x Shamoniks
Duration 00:03:55

14 01:00:54 Emyr A Siân Wyn Gibson (artist)
Carol Nadolig
Performer: Emyr A Siân Wyn Gibson
Duration 00:03:03

15 01:03:46 Nia Lynn (artist)
Majic
Performer: Nia Lynn
Duration 00:03:27

16 01:10:41 Boisbach (artist)
Twrci Tew Crispy Neis
Performer: Boisbach
Duration 00:02:16

17 01:13:43 Endaf (artist)
Pelydrau
Performer: Endaf
Performer: Tom Macaulay
Performer: Melda Lois
Duration 00:03:57

18 01:19:35 Nate Williams (artist)
Nadolig? Pwy A Ŵyr!
Performer: Nate Williams
Duration 00:02:45

19 01:22:15 Hogia Llandegai (artist)
Maria
Performer: Hogia Llandegai
Duration 00:02:45

20 01:25:02 Ffion Emyr (artist)
Alaw Mair
Performer: Ffion Emyr
Performer: Marian Evans
Duration 00:03:39

21 01:28:36 Fleur de Lys (artist)
Bwrw Eira
Performer: Fleur de Lys
Duration 00:03:29

22 01:35:24 Lloyd Macey (artist)
Heno Dan Sêr y Nos
Performer: Lloyd Macey
Duration 00:03:45

23 01:39:46 Estella (artist)
Gwin Coch
Performer: Estella
Duration 00:03:32

24 01:43:28 Brigyn (artist)
Teg Wawriodd
Performer: Brigyn
Duration 00:02:59

25 01:47:08 Lloyd Steele (artist)
Digon Da
Performer: Lloyd Steele
Duration 00:02:57

26 01:50:22 Candelas (artist)
Llwytha'r Gwn
Performer: Candelas
Featured Artist: Alys Williams
Duration 00:03:59

27 01:54:14 Alis Glyn (artist)
Anrheg
Performer: Alis Glyn
Duration 00:02:37

28 01:57:10 Glain Rhys (artist)
Eira Flwyddyn Nesa
Performer: Glain Rhys
Performer: Arwel Lloyd
Duration 00:03:51

29 02:00:58 Côr Meibion Rhos (artist)
Stori'r Preseb
Performer: Côr Meibion Rhos
Duration 00:02:29

30 02:04:16 Claire Jones (artist)
Somewhere (From "West Side Story")
Performer: Claire Jones
Duration 00:02:17

31 02:06:28 Einir Dafydd (artist)
Nadolig Go Iawn
Performer: Einir Dafydd
Duration 00:04:11

32 02:10:30 Sorela (artist)
Nid Gofyn Pam
Performer: Sorela
Duration 00:02:25

33 02:13:47 Bronwen (artist)
Trwy'r Dolig
Performer: Bronwen
Duration 00:03:01

34 02:16:44 Gwyn Hughes Jones (artist)
Angel Y Nadolig
Performer: Gwyn Hughes Jones
Performer: Côr Ysgol Iolo Morgannwg
Duration 00:04:21

35 02:21:31 Bois Y Blacbord (artist)
Bethlehem
Performer: Bois Y Blacbord
Duration 00:02:51

36 02:24:18 Thallo (artist)
Anwylyn Mair (Sesiwn Tŷ)
Performer: Thallo
Duration 00:03:11

37 02:28:08 Delwyn Sion (artist)
Un Seren
Performer: Delwyn Sion
Duration 00:04:28

38 02:32:29 Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd (artist)
Carol Catrin
Performer: Corau Ysgol Uwchradd Glan Clwyd
Duration 00:03:17

39 02:36:32 Eryrod Meirion (artist)
Y Noel Cyntaf
Performer: Eryrod Meirion
Duration 00:04:35

40 02:41:05 Mary Hopkin (artist)
Iesu Faban
Performer: Mary Hopkin
Duration 00:03:04

41 02:45:01 Athena (artist)
Carol y Gannwyll
Featured Artist: Athena
Duration 00:03:27

42 02:48:25 Eve Goodman (artist)
Angor
Performer: Eve Goodman
Duration 00:03:22

43 02:51:44 Blodau Gwylltion (artist)
Pan O'n I'n Fach
Performer: Blodau Gwylltion
Duration 00:02:25

44 02:54:07 Triawd Y Coleg (artist)
Dawel Nos
Performer: Triawd Y Coleg
Duration 00:02:50